歌曲 | Dance Like This |
歌手 | Wyclef Jean |
专辑 | Dirty Dancing: Havana Nights |
[00:00.00] | Wyclef |
[00:00.93] | I ain't come to fight tonight |
[00:03.32] | Too many ladies up in here tonight |
[00:04.32] | |
[00:05.24] | (Everybody report to the dance floor please! Grab a girl!) |
[00:10.43] | I never really knew that you could dance like this |
[00:12.78] | She makes her man wanna speak spanish |
[00:15.08] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[00:19.99] | |
[00:20.20] | The way you move, you've got me hypnotized |
[00:22.41] | Especially when I look into his eyes |
[00:24.87] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[00:29.88] | Hey girl, I can see your body movin' and it's driving me crazy |
[00:34.58] | And I didn't have the slitest idea until I saw you dancin' |
[00:39.33] | and when you walk up on the dance floor |
[00:41.02] | Noobody could not ignore the way you move your body, girl |
[00:44.08] | And everything so unexpected the way you act it |
[00:47.40] | So you could keep on shaking it |
[00:48.70] | Baila la calle de noche |
[00:51.50] | Baila la calle de día |
[00:53.72] | Baila la calle de noche |
[00:56.27] | Baila la calle de día |
[00:58.41] | I never really knew that you could dance like this |
[01:00.81] | She makes her man wanna speak spanish |
[01:03.27] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[01:08.28] | The way you move, you've got me hypnotized |
[01:10.44] | Especially when I look into his eyes |
[01:12.81] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[01:17.67] | Hey boy, now that I see all your rhythm |
[01:20.58] | I'm in a state of shock now |
[01:22.55] | The way I can see your body movin' |
[01:25.36] | And I don't want you to stop now |
[01:27.42] | I like the way you approach me so sexually |
[01:30.67] | You got me in a base, boy |
[01:32.19] | I can't ignore the way you're dancin' |
[01:33.37] | You got me in a trance and I can't explain |
[01:37.26] | Baila la calle de noche |
[01:39.49] | Baila la calle de día |
[01:41.70] | Baila la calle de noche |
[01:44.17] | Baila la calle de día |
[01:46.37] | I never really knew that you could dance like this |
[01:48.76] | She makes her man wanna speak spanish |
[01:51.03] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[01:55.97] | The way you move, you've got me hypnotized |
[01:58.39] | Especially when I look into his eyes |
[02:00.92] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[02:05.77] | Senorita, feel the conga |
[02:08.05] | Let me see you move like you come from Havana |
[02:10.43] | Ohhh, I didn't know you did it like that |
[02:15.36] | Hey, you Papi, don't you stop it |
[02:17.73] | I wanna see you move your body |
[02:20.04] | Ohhh, I didn't know you did it like that |
[02:23.55] | |
[02:25.34] | Baila la calle de noche |
[02:27.57] | Baila la calle de día |
[02:29.76] | Baila la calle de noche |
[02:32.20] | Baila la calle de día |
[02:34.56] | I never really knew that you could dance like this |
[02:36.70] | She makes her man wanna speak spanish |
[02:38.99] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[02:43.93] | The way you move, you've got me hypnotized |
[02:46.42] | Especially when I look into his eyes |
[02:49.11] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[02:54.00] | Baila la calle de noche |
[02:56.21] | Baila la calle de día |
[02:58.20] | Baila la calle de noche |
[03:01.09] | Baila la calle de día |
[03:12.94] | I never really knew that you could dance like this |
[03:15.03] | She makes her man wanna speak spanish |
[03:17.57] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[03:22.62] | The way you move, you've got me hypnotized |
[03:25.01] | Especially when I look into his eyes |
[03:27.41] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[03:32.07] | I never really knew that you could dance like this |
[03:34.27] | She makes her man wanna speak spanish |
[03:36.81] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[03:41.58] | The way you move, you've got me hypnotized |
[03:44.05] | Especially when I look into his eyes |
[03:46.60] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[04:00.76] |
[00:00.00] | Wyclef |
[00:00.93] | I ain' t come to fight tonight |
[00:03.32] | Too many ladies up in here tonight |
[00:04.32] | |
[00:05.24] | Everybody report to the dance floor please! Grab a girl! |
[00:10.43] | I never really knew that you could dance like this |
[00:12.78] | She makes her man wanna speak spanish |
[00:15.08] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[00:19.99] | |
[00:20.20] | The way you move, you' ve got me hypnotized |
[00:22.41] | Especially when I look into his eyes |
[00:24.87] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[00:29.88] | Hey girl, I can see your body movin' and it' s driving me crazy |
[00:34.58] | And I didn' t have the slitest idea until I saw you dancin' |
[00:39.33] | and when you walk up on the dance floor |
[00:41.02] | Noobody could not ignore the way you move your body, girl |
[00:44.08] | And everything so unexpected the way you act it |
[00:47.40] | So you could keep on shaking it |
[00:48.70] | Baila la calle de noche |
[00:51.50] | Baila la calle de dí a |
[00:53.72] | Baila la calle de noche |
[00:56.27] | Baila la calle de dí a |
[00:58.41] | I never really knew that you could dance like this |
[01:00.81] | She makes her man wanna speak spanish |
[01:03.27] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[01:08.28] | The way you move, you' ve got me hypnotized |
[01:10.44] | Especially when I look into his eyes |
[01:12.81] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[01:17.67] | Hey boy, now that I see all your rhythm |
[01:20.58] | I' m in a state of shock now |
[01:22.55] | The way I can see your body movin' |
[01:25.36] | And I don' t want you to stop now |
[01:27.42] | I like the way you approach me so sexually |
[01:30.67] | You got me in a base, boy |
[01:32.19] | I can' t ignore the way you' re dancin' |
[01:33.37] | You got me in a trance and I can' t explain |
[01:37.26] | Baila la calle de noche |
[01:39.49] | Baila la calle de dí a |
[01:41.70] | Baila la calle de noche |
[01:44.17] | Baila la calle de dí a |
[01:46.37] | I never really knew that you could dance like this |
[01:48.76] | She makes her man wanna speak spanish |
[01:51.03] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[01:55.97] | The way you move, you' ve got me hypnotized |
[01:58.39] | Especially when I look into his eyes |
[02:00.92] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[02:05.77] | Senorita, feel the conga |
[02:08.05] | Let me see you move like you come from Havana |
[02:10.43] | Ohhh, I didn' t know you did it like that |
[02:15.36] | Hey, you Papi, don' t you stop it |
[02:17.73] | I wanna see you move your body |
[02:20.04] | Ohhh, I didn' t know you did it like that |
[02:23.55] | |
[02:25.34] | Baila la calle de noche |
[02:27.57] | Baila la calle de dí a |
[02:29.76] | Baila la calle de noche |
[02:32.20] | Baila la calle de dí a |
[02:34.56] | I never really knew that you could dance like this |
[02:36.70] | She makes her man wanna speak spanish |
[02:38.99] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[02:43.93] | The way you move, you' ve got me hypnotized |
[02:46.42] | Especially when I look into his eyes |
[02:49.11] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[02:54.00] | Baila la calle de noche |
[02:56.21] | Baila la calle de dí a |
[02:58.20] | Baila la calle de noche |
[03:01.09] | Baila la calle de dí a |
[03:12.94] | I never really knew that you could dance like this |
[03:15.03] | She makes her man wanna speak spanish |
[03:17.57] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[03:22.62] | The way you move, you' ve got me hypnotized |
[03:25.01] | Especially when I look into his eyes |
[03:27.41] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[03:32.07] | I never really knew that you could dance like this |
[03:34.27] | She makes her man wanna speak spanish |
[03:36.81] | Como se lama, Bonita? Mi casa, y su casa |
[03:41.58] | The way you move, you' ve got me hypnotized |
[03:44.05] | Especially when I look into his eyes |
[03:46.60] | Hey Papi, I wanna see you do the dance to the conga |
[04:00.76] |
[00:00.00] | Wyclef |
[00:00.93] | jīn wǎn wǒ bú shì lái zhàn dòu de |
[00:03.32] | jīn wǎn hěn duō měi lì de nǚ shì men huì chū xiàn |
[00:05.24] | měi ge rén dōu yào bēn xiàng wǔ chí, qǐng zhuā zhù nà gè nǚ hái |
[00:10.43] | wǒ cóng wèi zhī dào tā néng zhè yàng tiào wǔ |
[00:12.78] | tā shǐ tā de nán rén xiǎng shuō xī bān yá yǔ |
[00:15.08] | nǐ de míng zì shì? kǎ sà |
[00:20.20] | nǐ màn miào de wǔ zī shǐ wǒ xīn dòng |
[00:22.41] | tè bié shì dāng wǒ kàn zhe tā de shuāng yǎn de shí hòu |
[00:24.87] | hēi, pà pí, wǒ xiǎng yào kàn dào nǐ tiào kāng jiā wǔ de wǔ dǎo |
[00:29.88] | hēi, nǚ hái, wǒ kě yǐ kàn dào nǐ de shēn tǐ zài wǔ dòng, nà ràng wǒ fēng kuáng |
[00:34.58] | wǒ méi yǒu sī háo de xiǎng fǎ, nǎo zi yī piàn kòng bái |
[00:39.33] | dāng nǐ zǒu zài wǔ chí |
[00:41.02] | shuí yě wú fǎ hū shì nǐ wǔ dòng de shēn zī, bǎo bèi |
[00:44.08] | nǐ wǔ dòng de fāng shì chū hū wǒ yì wài |
[00:47.40] | suǒ yǐ nǐ kě yǐ jì xù yáo bǎi |
[00:48.70] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[00:51.50] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[00:53.72] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[00:56.27] | nǐ hǎo xìng gǎn |
[00:58.41] | wǒ cóng wèi zhī dào tā néng zhè yàng tiào wǔ |
[01:00.81] | tā shǐ tā de nán rén xiǎng shuō xī bān yá yǔ |
[01:03.27] | nǐ de míng zì shì? kǎ sà |
[01:08.28] | nǐ màn miào de wǔ zī shǐ wǒ xīn dòng |
[01:10.44] | tè bié shì dāng wǒ kàn zhe tā de shuāng yǎn de shí hòu |
[01:12.81] | hēi, pà pí, wǒ xiǎng yào kàn dào nǐ tiào kāng jiā wǔ de wǔ dǎo |
[01:17.67] | hēi, liàng zǎi, xiàn zài ràng wǒ kàn dào nǐ de lǜ dòng |
[01:20.58] | wǒ xiàn zài chǔ yú yī zhǒng zhèn jīng de zhuàng tài |
[01:22.55] | kàn zhe nǐ wǔ dòng de yàng zi |
[01:25.36] | bù xiǎng ràng nǐ tíng zhǐ |
[01:27.42] | wǒ xǐ huān nǐ zhè me hào sè dì kàn zhe wǒ |
[01:30.67] | nǐ ràng wǒ yǎn huā liáo luàn, nán hái |
[01:32.19] | wǒ wú fǎ hū shì nǐ tiào wǔ de yàng zi |
[01:33.37] | nǐ ràng wǒ huǎng hū, wú fǎ miáo shù |
[01:37.26] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[01:39.49] | tā zài bái tiān de jiē dào shàng tiào wǔ |
[01:41.70] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[01:44.17] | tā zài bái tiān de jiē dào shàng tiào wǔ |
[01:46.37] | wǒ cóng wèi zhī dào tā néng zhè yàng tiào wǔ |
[01:48.76] | tā shǐ tā de nán rén xiǎng shuō xī bān yá yǔ |
[01:51.03] | nǐ de míng zì shì? kǎ sà |
[01:55.97] | nǐ màn miào de wǔ zī shǐ wǒ xīn dòng |
[01:58.39] | tè bié shì dāng wǒ kàn zhe tā de shuāng yǎn de shí hòu |
[02:00.92] | hēi, pà pí, wǒ xiǎng yào kàn dào nǐ tiào kāng jiā wǔ de wǔ dǎo |
[02:05.77] | tiào kāng jiā wǔ de wǔ dǎo |
[02:08.05] | ràng wǒ kàn nǐ wǔ dòng jiù xiàng nǐ lái zì hā wǎ nà |
[02:10.43] | ó, wǒ bù zhī dào nǐ kě yǐ zhè yàng wǔ dòng |
[02:15.36] | hēi, pà pí, bú yào tíng zhǐ wǔ dòng |
[02:17.73] | wǒ xiǎng kàn dào nǐ wǔ dòng nǐ de shēn tǐ |
[02:20.04] | ó, wǒ bù zhī dào nǐ kě yǐ zhè yàng wǔ dòng |
[02:25.34] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[02:27.57] | tā zài bái tiān de jiē dào shàng tiào wǔ |
[02:29.76] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[02:32.20] | tā zài bái tiān de jiē dào shàng tiào wǔ |
[02:34.56] | wǒ cóng wèi zhī dào tā néng zhè yàng tiào wǔ |
[02:36.70] | tā shǐ tā de nán rén xiǎng shuō xī bān yá yǔ |
[02:38.99] | nǐ de míng zì shì? kǎ sà |
[02:43.93] | nǐ màn miào de wǔ zī shǐ wǒ xīn dòng |
[02:46.42] | tè bié shì dāng wǒ kàn zhe tā de shuāng yǎn de shí hòu |
[02:49.11] | hēi, pà pí, wǒ xiǎng yào kàn dào nǐ tiào kāng jiā wǔ de wǔ dǎo |
[02:54.00] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[02:56.21] | tā zài bái tiān de jiē dào shàng tiào wǔ |
[02:58.20] | tā zài yè wǎn de jiē dào shàng tiào wǔ |
[03:01.09] | tā zài bái tiān de jiē dào shàng tiào wǔ |
[03:12.94] | wǒ cóng wèi zhī dào tā néng zhè yàng tiào wǔ |
[03:15.03] | tā shǐ tā de nán rén xiǎng shuō xī bān yá yǔ |
[03:17.57] | nǐ de míng zì shì? kǎ sà |
[03:22.62] | nǐ màn miào de wǔ zī shǐ wǒ xīn dòng |
[03:25.01] | tè bié shì dāng wǒ kàn zhe tā de shuāng yǎn de shí hòu |
[03:27.41] | hēi, pà pí, wǒ xiǎng yào kàn dào nǐ tiào kāng jiā wǔ de wǔ dǎo |
[03:32.07] | wǒ cóng wèi zhī dào tā néng zhè yàng tiào wǔ |
[03:34.27] | tā shǐ tā de nán rén xiǎng shuō xī bān yá yǔ |
[03:36.81] | nǐ de míng zì shì? kǎ sà |
[03:41.58] | nǐ màn miào de wǔ zī shǐ wǒ xīn dòng |
[03:44.05] | tè bié shì dāng wǒ kàn zhe tā de shuāng yǎn de shí hòu |
[03:46.60] | hēi, pà pí, wǒ xiǎng yào kàn dào nǐ tiào kāng jiā wǔ de wǔ dǎo |