The Way I Feel Inside

歌曲 The Way I Feel Inside
歌手 Zombies, The
专辑 The Life Aquatic With Steve Zissou (O.S.T)

歌词

[00:00.58] Should I try to hide
[00:04.81] the way I feel inside
[00:08.62] My heart for you?
[00:12.65] Would you say that you
[00:16.57] would try to love me too?
[00:20.22] In your mind
[00:22.16] could you ever be really close to me?
[00:25.93] I can tell the way you smile,
[00:29.66] If I feel that I could be certain
[00:32.76] Then I would say the things,
[00:35.34] I want to say tonight
[00:39.17] But till I can see
[00:43.30] that you'd really care for me
[00:46.85] I will dream that someday
[00:49.70] you'll be really close to me
[00:52.63] I can tell the way you smile
[00:57.10] If I feel that I could be certain
[01:00.13] Then I would say the things
[01:02.71] I want to say tonight
[01:06.63] But till I can see
[01:10.46] that you'd really care for me
[01:14.32] I'll keep trying to hide
[01:16.39] the way I feel inside

歌词大意

[00:00.58] wǒ shì fǒu gāi jié lì yǐn cáng
[00:04.81] wǒ xīn zhōng de suǒ sī suǒ xiǎng
[00:08.62] yǐ jí nèi xīn duì nǐ de kě wàng?
[00:12.65] nǐ shì fǒu yuàn yì duì wǒ tǎn bái
[00:16.57] shì zhe xiàng wǒ yí yàng qù ài?
[00:20.22] zài nǐ nǎo hǎi
[00:22.16] shì fǒu yuàn yì wèi wǒ bǎ xīn mén dǎ kāi?
[00:25.93] rú guǒ wǒ duì nǐ de xīn yì què xìn bù yí
[00:29.66] wǒ biàn néng bǎ wǒ duì nǐ xiào róng de mí liàn quán bù gào sù nǐ
[00:32.76] wǒ huì bǎ zhēn xīn huà shuō chū lái
[00:35.34] zài jīn yè duì nǐ tǎn chéng xiāng dài
[00:39.17] dàn zài wǒ què xìn nǐ zhēn de zài yì wǒ zhī qián
[00:43.30] wǒ bú huì tǔ lù yī yǔ yī yán
[00:46.85] wǒ zhǐ huì huàn xiǎng zhe yǒu nà me yì tiān
[00:49.70] nǐ zhēn de huì péi bàn zài wǒ shēn biān
[00:52.63] rú guǒ wǒ duì nǐ de xīn yì què xìn bù yí
[00:57.10] wǒ biàn néng bǎ wǒ duì nǐ xiào róng de mí liàn quán bù gào sù nǐ
[01:00.13] wǒ huì bǎ zhēn xīn huà shuō chū lái
[01:02.71] zài jīn yè duì nǐ tǎn chéng xiāng dài
[01:06.63] dàn zài wǒ què xìn nǐ zhēn de zài yì wǒ zhī qián
[01:10.46] wǒ bú huì tǔ lù yī yǔ yī yán
[01:14.32] wǒ huì jié lì yǐn cáng
[01:16.39] wǒ xīn zhōng de suǒ sī suǒ xiǎng