How Soon Is Now

歌曲 How Soon Is Now
歌手 The Smiths
专辑 Closer (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:-0.50] The smiths - How Soon Is Now
[00:11.67]
[00:18.78] I am the son and the heir
[00:26.92] Of a shyness that is criminally vulgar
[00:31.49] I am the son and the heir
[00:34.09] Of nothing in particular
[00:38.47]
[00:41.72] You shut your mouth
[00:43.61] How can you say
[00:46.06] I go about things the wrong way?
[00:48.84] I am human and I need to be loved
[00:54.78] Just like everybody else does
[01:00.41]
[01:19.56] I am the son and the heir
[01:26.65] Of a shyness that is criminally vulgar
[01:31.67] I am the son and the heir
[01:33.66] Of nothing in particular
[01:37.97]
[01:41.91] You shut your mouth
[01:43.77] How can you say
[01:46.33] I go about things the wrong way?
[01:48.83] I am human and I need to be loved
[01:54.93] Just like everybody else does
[02:03.34]
[02:41.87] There's a club if you like to go
[02:44.82] You could meet somebody
[02:46.86] Who really loves you
[02:50.15] So you go and you stand on your own
[02:53.55] And you leave on your own
[02:55.45] And you go home, and you cry,
[02:57.26] and you want to die
[03:00.86]
[03:40.89] When you say it's gonna happen now
[03:46.87] What exactly do you mean?
[03:50.09] See I've already waited too long
[03:57.03] And all my hope is gone
[04:01.57]
[05:43.10] You shut your mouth
[05:44.96] How can you say
[05:47.51] I go about things the wrong way?
[05:50.33] I am human and I need to be loved
[05:56.10] Just like everybody else does
[06:01.39]

歌词大意

[00:-0.50] The smiths shí jiān guò de hǎo kuài
[00:18.78] wǒ shì ér zi, shì jì chéng rén
[00:26.92] wǒ shì dǎn qiè shì fàn zuì cū sú de
[00:31.49] wǒ shì ér zi, shì jì chéng rén
[00:34.09] wǒ méi shén me tè bié de
[00:41.72] nǐ bù shuō huà
[00:43.61] nǐ hái néng shuō shí mǒ
[00:46.06] shì wǒ wǒ yòng cuò wù fāng shì qù zuò shì
[00:48.84] wǒ shì rén, wǒ xū yào bèi ài
[00:54.78] hé suǒ yǒu qí tā rén yí yàng
[01:19.56] wǒ shì ér zi, shì jì chéng rén
[01:26.65] wǒ shì dǎn qiè shì fàn zuì cū sú de
[01:31.67] wǒ shì ér zi, shì jì chéng rén
[01:33.66] wǒ méi shén me tè bié de
[01:41.91] nǐ bù shuō huà
[01:43.77] nǐ hái néng shuō shí mǒ
[01:46.33] shì wǒ wǒ yòng cuò wù fāng shì qù zuò shì?
[01:48.83] wǒ shì rén, wǒ xū yào bèi ài
[01:54.93] hé suǒ yǒu qí tā rén yí yàng
[02:41.87] nà lǐ shì jù lè bù nǐ shì fǒu xǐ huān qù
[02:44.82] nǐ kě néng huì yù jiàn
[02:46.86] zhēn zhèng ài nǐ de rén
[02:50.15] suǒ yǐ nǐ qù le, nǐ dú zì zhàn zhe
[02:53.55] nǐ dú zì lí kāi
[02:55.45] nǐ dú zì huí jiā, nǐ kū le
[02:57.26] nǐ xiǎng yào sǐ
[03:40.89] dāng nǐ shuō jiāng yào fā shēng shén me
[03:46.87] nǐ shuō de shì shén me yì sī
[03:50.09] wǒ zhēn de yǐ jīng děng dài le tài jiǔ
[03:57.03] wǒ suǒ yǒu de xī wàng dū yǐ jīng bù zài le
[05:43.10] nǐ bù shuō huà
[05:44.96] nǐ hái néng shuō shí mǒ
[05:47.51] nán dào shì wǒ yòng cuò wù fāng shì qù zuò shì
[05:50.33] wǒ shì rén, wǒ xū yào bèi ài
[05:56.10] hé suǒ yǒu qí tā rén yí yàng