As Long as You're Mine

歌曲 As Long as You're Mine
歌手 Idina Menzel
专辑 Wicked (Original Broadway Cast)

歌词

[00:17.19] Kiss Me Too Fiercely
[00:20.56] Hold Me Too Tight
[00:23.77] I Need Help Believing
[00:27.45] You'Re With Me Tonight
[00:33.40] My Wildest Dreamings
[00:36.86] Could Not Foresee
[00:40.39] Lying Beside You
[00:43.85] With You Wanting Me
[00:47.94] Just For This Moment
[00:52.08] As Long As You'Re Mine
[00:56.12] I'Ve Lost All Resistance
[01:00.23] And Crossed Some Borderline
[01:04.92] And If It Turns Out
[01:08.41] It'S Over Too Fast
[01:13.39] I'Ll Make Ev'Ry Last Moment Last
[01:20.76] As Long As You'Re Mine…
[01:30.00] Fiyero
[01:30.43] Maybe I'M Brainless
[01:34.01] Maybe I'M Wise
[01:37.07] But You'Ve Got Me Seeing
[01:40.37] Through Different Eyes
[01:46.47] Somehow I'Ve Fallen
[01:50.35] Under Your Spell
[01:53.04] And Somehow I'M Feeling
[01:57.56] It'S "Up" That I Fell ...
[02:01.00] Both
[02:01.28] Every Moment
[02:05.27] As Long As You'Re Mine
[02:09.38] I'Ll Wake Up My Body
[02:14.35] And Make Up For Lost Time...
[02:17.30] Fiyero
[02:17.51] Say There'S No Future
[02:21.47] For Us As A Pair ...
[02:26.20] Both
[02:26.53] And Though I May Know
[02:30.74] I Don'T Care …
[02:33.87] Just For This Moment
[02:37.88] As Long As You'Re Mine
[02:41.84] Come Be How You Want To
[02:46.91] And See How Bright We Shine
[02:50.25] Borrow The Moonlight
[02:54.11] Until It Is Through
[03:03.12] And Know I'Ll Be Here Holding You
[03:14.41] As Long As You'Re Mine...
[03:20.00] (Fiyero Studies Her Face.)
[03:26.50] Fiyero
[03:27.05] What Is It?
[03:28.30] Elphaba
[03:29.00] (Beat)
[03:29.24] It'S Just-- For The First Time, I Feel Wicked.

拼音

[00:17.19] Kiss Me Too Fiercely
[00:20.56] Hold Me Too Tight
[00:23.77] I Need Help Believing
[00:27.45] You' Re With Me Tonight
[00:33.40] My Wildest Dreamings
[00:36.86] Could Not Foresee
[00:40.39] Lying Beside You
[00:43.85] With You Wanting Me
[00:47.94] Just For This Moment
[00:52.08] As Long As You' Re Mine
[00:56.12] I' Ve Lost All Resistance
[01:00.23] And Crossed Some Borderline
[01:04.92] And If It Turns Out
[01:08.41] It' S Over Too Fast
[01:13.39] I' Ll Make Ev' Ry Last Moment Last
[01:20.76] As Long As You' Re Mine
[01:30.00] Fiyero
[01:30.43] Maybe I' M Brainless
[01:34.01] Maybe I' M Wise
[01:37.07] But You' Ve Got Me Seeing
[01:40.37] Through Different Eyes
[01:46.47] Somehow I' Ve Fallen
[01:50.35] Under Your Spell
[01:53.04] And Somehow I' M Feeling
[01:57.56] It' S " Up" That I Fell ...
[02:01.00] Both
[02:01.28] Every Moment
[02:05.27] As Long As You' Re Mine
[02:09.38] I' Ll Wake Up My Body
[02:14.35] And Make Up For Lost Time...
[02:17.30] Fiyero
[02:17.51] Say There' S No Future
[02:21.47] For Us As A Pair ...
[02:26.20] Both
[02:26.53] And Though I May Know
[02:30.74] I Don' T Care
[02:33.87] Just For This Moment
[02:37.88] As Long As You' Re Mine
[02:41.84] Come Be How You Want To
[02:46.91] And See How Bright We Shine
[02:50.25] Borrow The Moonlight
[02:54.11] Until It Is Through
[03:03.12] And Know I' Ll Be Here Holding You
[03:14.41] As Long As You' Re Mine...
[03:20.00] Fiyero Studies Her Face.
[03:26.50] Fiyero
[03:27.05] What Is It?
[03:28.30] Elphaba
[03:29.00] Beat
[03:29.24] It' S Just For The First Time, I Feel Wicked.

歌词大意

[00:17.19] jī liè dì qīn wěn wǒ
[00:20.56] jǐn jǐn dì yōng bào wǒ
[00:23.77] ràng wǒ xiāng xìn
[00:27.45] jīn wǎn nǐ zhǐ shǔ yú wǒ
[00:33.40] wǒ fēng kuáng de mèng jìng
[00:36.86] yě wú fǎ yù zhī
[00:40.39] cǐ kè wǒ zhèng yī wēi zài nǐ shēn páng
[00:43.85] gǎn shòu zhe nǐ duì wǒ de kě wàng
[00:47.94] yī shēng zhǐ wèi zhè yī kè
[00:52.08] zhǐ yào wǒ yōng yǒu nǐ
[00:56.12] wǒ wán quán wú fǎ dǐ kàng
[01:00.23] bìng kuà yuè le suǒ wèi qíng gǎn yǔ lǐ zhì de biān jiè
[01:04.92] jiù suàn mìng zhòng zǎo yǐ zhù dìng
[01:08.41] jiù suàn ài qíng zhuǎn shùn jí shì
[01:13.39] wǒ jiāng huì ràng zuì hòu yī kè chéng wéi yǒng héng
[01:20.76] zhǐ yào nǐ shǔ yú wǒ
[01:30.00] FIYERO
[01:30.43] huò xǔ wǒ yú chǔn
[01:34.01] yì huò xǔ wǒ cōng huì
[01:37.07] dàn tōng guò nǐ de shuāng yǎn
[01:40.37] wǒ kàn dào le yí gè bù yí yàng de shì jiè
[01:46.47] wǒ zǎo yǐ chén lún
[01:50.35] chén lún yú nǐ de mèi lì
[01:53.04] jí shǐ mèng xǐng shí fēn
[01:57.56] wǒ réng yóu rú màn bù yún duān
[02:01.00] BOTH
[02:01.28] měi fēn měi miǎo
[02:05.27] zhǐ yào wǒ men yōng yǒu bǐ cǐ
[02:09.38] wǒ jiāng huàn xǐng wǒ de líng hún
[02:14.35] wǒ jiāng zhuī huí nà yǐ shì de shí guāng
[02:17.30] FIYERO
[02:17.51] jiù suàn mìng zhòng zǎo yǐ zhù dìng
[02:21.47] ràng nǐ wǒ wú fǎ yǒng yuǎn xiāng yī
[02:26.20] BOTH
[02:26.53] suī rán wǒ xīn zhōng míng bái
[02:30.74] dàn wǒ bìng bù zài hu
[02:33.87] děng dài yī shēng zhǐ wèi zhè yī kè de dào lái
[02:37.88] zhǐ yào wǒ men yōng yǒu bǐ cǐ
[02:41.84] lái ba jìn qíng shì fàng nǐ de qíng gǎn
[02:46.91] ràng ài jiàng nǐ wǒ zhào liàng
[02:50.25] jiè yī shù yuè guāng jiàn zhèng wǒ men de ài
[02:54.11] zhí dào shí jiān jìn tóu
[03:03.12] wǒ jiāng zài cǐ yǔ nǐ shēn qíng xiāng yōng
[03:14.41] zhǐ yào wǒ men yōng yǒu bǐ cǐ
[03:20.00] Fiyero níng shì zhe Elphaba de liǎn
[03:26.50] FIYERO
[03:27.05] zěn me le?
[03:28.30] ELPHABA
[03:29.00] beat
[03:29.24] zhè shì wǒ... dì yī cì... jué de zì jǐ yǒu diǎn huài