| 歌曲 | Rinse |
| 歌手 | Vanessa Carlton |
| 专辑 | Charmed (The Soundtrack) |
| [00:19.22] | She'd do anything to sparkle in his eye |
| [00:25.25] | She would suffer' she would fight' and compromise |
| [00:31.44] | She's been wishin' on the stars that shine so bright |
| [00:37.25] | For answers to the questions |
| [00:39.12] | that will haunt her tonight |
| [00:47.67] | She must rinse this all away |
| [00:54.17] | She can't hold him this way |
| [01:00.67] | She must rinse this all away |
| [01:06.36] | She can't love him this way |
| [01:19.36] | How she'd be soothed |
| [01:20.86] | How she'd be saved if he could see |
| [01:25.48] | She needs to be held in his arms to be free |
| [01:32.04] | But everything happens for reasons |
| [01:33.86] | that she will never understand |
| [01:35.36] | |
| [01:37.74] | 'Til she knows the heart of a woman |
| [01:40.37] | will never be found in the arms of a man |
| [01:48.24] | She must rinse this all away |
| [01:54.30] | She can't hold anybody this way |
| [02:00.43] | She must rinse this all away |
| [02:06.43] | She can't love him |
| [02:13.99] | And if she runs away |
| [02:16.24] | She fears she won't be followed |
| [02:20.05] | What could be the worse than leaving something behind |
| [02:25.93] | And as the depth of oceans slowly become shallow |
| [02:31.87] | It's loneliness she finds... |
| [02:37.74] | If only he was mine |
| [02:57.87] | She'd do anything to spakle in his eye |
| [03:03.68] | She would suffer' she would fight' and compromise |
| [03:09.74] | She's been wishin' on the stars that shine so bright |
| [03:15.86] | For answers to the questions |
| [03:17.55] | that will haunt her tonight |
| [03:29.55] | She must rinse him |
| [03:35.54] | She must rinse him |
| [03:41.48] | She can't rinse him |
| [03:47.60] | She can't rinse him |
| [03:50.66] | She can't' she won't' she must rinse him |
| [03:56.54] | She can't' she won't' she must rinse him |
| [04:02.85] | She must rinse this all away |
| [04:08.91] | She can't hold him this way |
| [04:14.98] | She must rinse this all away |
| [04:20.91] | She can't love him this way |
| [04:28.73] | END |
| [00:19.22] | tā yuàn yì wèi tā zuò rèn hé shì |
| [00:25.25] | rěn shòu tòng kǔ, zhēng chǎo, hé jiě |
| [00:31.44] | tā xiàng yè kōng zhōng zuì liàng de de xīng qí dǎo |
| [00:37.25] | qí dǎo yí gè dá àn |
| [00:39.12] | néng gòu jiě jué yíng rào zài tā xīn tóu de kùn rǎo |
| [00:47.67] | tā bì xū bǎi tuō zhè yī qiè |
| [00:54.17] | tā bù néng yǐ zhè yàng de fāng shì hé tā yǒng yuǎn zài yì qǐ |
| [01:00.67] | tā bì xū bǎi tuō zhè yī qiè |
| [01:06.36] | tā bù néng yǐ zhè yàng de fāng shì yī zhí ài zhe tā |
| [01:19.36] | zěn yàng cái néng fǔ wèi tā shòu shāng de xīn? |
| [01:20.86] | tā yào zěn yàng qù zhěng jiù tā? |
| [01:25.48] | huò xǔ zhǐ yǒu zài tā de bì wān lǐ tā cái néng zì yóu |
| [01:32.04] | wàn shì jiē yǒu yīn guǒ |
| [01:33.86] | zhè diǎn tā yǒng yuǎn yě bú huì lǐ jiě |
| [01:37.74] | zhí dào tā míng bái |
| [01:40.37] | nǚ rén bù néng jiāng yī qiè tuō fù zài nán rén shēn shàng |
| [01:48.24] | tā bì xū zǒu chū mí wù |
| [01:54.30] | bù zài qǐ tǎo rèn hé rén de ài qíng |
| [02:00.43] | tā bì xū zhèng tuō zhè yī qiè |
| [02:06.43] | wàng diào tā |
| [02:13.99] | dàn shì tā yòu hài pà lí kāi hòu |
| [02:16.24] | tā bù qù wǎn liú |
| [02:20.05] | méi yǒu fàng xià yī ge shēn ài de rén gèng nán shòu de le |
| [02:25.93] | dàn shì rú guǒ tā men jiù zhè yàng zài yì qǐ de huà |
| [02:31.87] | suí zhe shí guāng fēi shì |
| [02:37.74] | tā zhǐ huì gèng jiā gū dú |
| [02:57.87] | tā yuàn yì wèi tā zuò rèn hé shì |
| [03:03.68] | rèn hé néng shǐ tā kuài lè de shì |
| [03:09.74] | tā xiàng xīng kōng qí dǎo |
| [03:15.86] | jiě jué zhè yī qiè de dá àn |
| [03:17.55] | zhè yíng rào zài tā xīn tóu de yī qiè |
| [03:29.55] | tā bì xū lí kāi tā |
| [03:35.54] | lí kāi zhè yī qiè |
| [03:41.48] | tā zuò bú dào |
| [03:47.60] | zuò bú dào... |
| [03:50.66] | tā bù néng yě bù yuàn bǎi tuō tā |
| [03:56.54] | tā bù néng yě bù yuàn lí kāi zhè yī qiè |
| [04:02.85] | tā xū yào lí kāi tā |
| [04:08.91] | tā bì xū zhè me zuò |
| [04:14.98] | tā bì xū bǎi tuō zhè yī qiè |
| [04:20.91] | yī qiè de yī qiè, yǐ jí tā |
| [04:28.73] | jié shù |