Cell Block Tango

歌曲 Cell Block Tango
歌手 Various Artists
专辑 Chicago (Music from the Miramax Motion Picture)

歌词

[00:12.040] Pop!
[00:13.000]
[00:13.750] Six!
[00:14.650]
[00:15.560] Squish!
[00:16.460]
[00:17.770] Uh Uh (squeezing necklace)
[00:19.300]
[00:19.990] Cicero (Smoke puffs)
[00:21.090]
[00:21.680] Lipschitz!
[00:25.200]
[00:28.060] And now the 6 marry murderesses of the cook county
[00:32.770] jail in their rendition of the cell block tango
[00:35.610]
[00:36.070] Pop, six, squish, uh-uh
[00:49.870] Cicero, Lipschitz
[01:11.460]
[01:11.960] He had it coming
[01:13.730] He had it coming
[01:15.670] He only had himself to blame
[01:19.300] If you'd have been there
[01:22.020] If you'd have seen it
[01:23.010]
[01:23.590] I betcha you would have done the same!
[01:26.590]
[01:26.830] Pop, six, squish, uh-uh
[01:28.210] Cicero, Lipschitz
[01:29.440]
[01:34.700] You know how people
[01:36.050] have these little habits
[01:37.050] That get you down. Like Bernie.
[01:40.620] Bernie like to chew gum.
[01:42.490] No, not chew. POP.
[01:45.850] So I came home this one day
[01:47.550] And I am really irritated, and I'm
[01:49.080] looking for a bit of sympathy
[01:50.820] and there's Bernie layin'
[01:52.650] on the couch, drinkin' a beer
[01:54.330] and chewin'. No, not chewin'.
[01:57.010] Poppin'. So, I said to him,
[02:00.070] I said, "you pop that
[02:01.350] gum one more time..."
[02:04.800] and he did.
[02:06.150] So I took the shotgun off the wall
[02:07.950] and I fired two warning shots...
[02:11.120] ...into his head.
[02:14.170]
[02:15.320] He had it coming
[02:16.770] He had it coming
[02:18.940] He only had himself to blame
[02:21.480]
[02:22.240] If you'd have been there
[02:24.190] If you'd have heard it
[02:26.160] I betcha you would
[02:28.000] Have done the same!
[02:29.150]
[02:36.870] I met Ezekiel Young from
[02:39.260] Salt Lake city about two years ago
[02:40.660] and he told me he was single
[02:42.590] and we hit it off right away.
[02:44.510] So, we started living together.
[02:46.440] He'd go to work, he'd come home, I'd
[02:48.860] fix him a drink, We'd have dinner.
[02:51.250] And then I found out,
[02:53.940] "Single" he told me?
[02:55.830] Single, my ass. Not only
[02:57.770] was he married
[02:59.450] ...oh, no, he had six wives.
[03:02.550] One of those Mormons, you know. So that
[03:05.380] night, when he came home, I fixed him
[03:08.170] his drink as usual.
[03:11.730] You know, some guys just can't hold
[03:14.260] their arsenic.
[03:15.280]
[03:16.000] Hah! He had it coming
[03:17.460] He had it coming
[03:19.660] He took a flower
[03:20.860] In its prime
[03:23.170] And then he used it
[03:25.150] And he abused it
[03:27.040] It was a murder
[03:28.440] But not a crime!
[03:30.270]
[03:30.760] Pop, six, squish, uh-uh
[03:31.120] Cicero, Lipschitz
[03:31.840]
[03:32.700] Now, I'm standing in the kitchen
[03:33.910] carvin' up the chicken for dinner,
[03:35.380] minding my own business,
[03:37.170] and in storms my husband Wilbur,
[03:39.420] in a jealous rage.
[03:40.640] "You been screwin' the milkman,"
[03:41.790] he says. He was crazy
[03:43.670] and he kept screamin',
[03:45.100] "you been screwin the milkman."
[03:47.530] And then he ran into my knife.
[03:49.670] He ran into my knife ten times.."
[03:52.210]
[03:54.740] If you'd have been there
[03:56.320] If you'd have seen it
[03:58.420] I betcha you would have done the same!
[04:01.240]
[04:02.190] Mit keresek, én itt? Azt mondják,
[04:05.570] hogy a híres lakem lefogta a férjemet én meg
[04:07.510] lecsaptam a fejét. De nem igaz, én ártatlan
[04:11.230] vagyok. Nem tudom miért mondja
[04:15.760] Uncle Sam, hogy én tettem. Probáltam
[04:19.520] a rendõrségen megmagyarázni de nem értették meg...
[04:22.610]
[04:23.380] Yeah, but did you do it?
[04:25.200]
[04:25.750] UH UH, not guilty!
[04:27.060]
[04:29.240] My sister, Veronica and
[04:34.810] I had this double act
[04:36.370] and my husband, Charlie,
[04:37.710] traveled around with us.
[04:39.060] Now, for the last number in
[04:40.550] our act, we did 20 acrobatic tricks
[04:42.890] one two three four,five...splits, spread eagles,
[04:46.490] back flips,flip flops,
[04:47.800] one right after the other.
[04:49.750] Well, this one night we were in the hotel Cicero,
[04:52.340] the three of us,
[04:54.770] boozin' and
[04:55.720] havin' a few laughs
[04:57.840] when we run out of ice.
[04:59.270] So I went out to get some.
[05:00.980] I come back, open the door
[05:04.530] and there's Veronica and
[05:05.960] Charlie doing Number Seventeen-
[05:09.360] the spread eagle.
[05:11.000]
[05:12.140] Well, I was in such a state of shock,
[05:14.210] I completely blacked out.I can't remember a thing.
[05:17.280] It wasn't until later,
[05:19.160] when I was washing the blood off my hands
[05:21.180] I even knew they were dead.
[05:23.040]
[05:23.490] They had it coming
[05:25.190] They had it coming
[05:26.980] They had it coming all along
[05:30.440] I didn't do it
[05:32.480] But if I'd done it
[05:34.290] How could you tell me that I was wrong?
[05:38.010]
[05:40.510] They had it coming
[05:40.680]
[05:41.160] They had it coming
[05:41.740]
[05:42.010] They had it coming
[05:42.900]
[05:43.150] They had it coming
[05:43.700]
[05:44.000] They had it coming
[05:45.370] All along
[05:48.010] I didn't do it
[05:49.180] But if I'd done it
[05:51.040] How could you tell me
[05:52.440] That I was wrong?
[05:55.690]
[05:56.230] I loved Alvin Lipschitz
[05:57.390] more than I can possibly say.
[05:58.880] He was a real artistic guy...
[06:00.810] sensitive... a painter.
[06:03.450] But
[06:04.000] He was always trying
[06:04.650] to find himself.
[06:05.720] He'd go out every night
[06:07.200] looking for himself
[06:07.770] and on the way
[06:09.050] he found Ruth,
[06:10.490] Gladys,
[06:11.880] Rosemary and Irving.
[06:14.880] I guess you can say we broke
[06:15.900] up because of artistic differences.
[06:17.910] He saw himself as alive
[06:20.240] and I saw him dead.
[06:21.800]
[06:22.650] The dirty bum, bum, bum, bum, bum
[06:26.040] The dirty bum, bum, bum, bum, bum
[06:30.020]
[06:30.570] They had it comin'
[06:31.170]
[06:31.420] They had it comin'
[06:32.630]
[06:33.270] They had it comin'
[06:34.860]
[06:35.200] They had it comin'
[06:35.740]
[06:36.110] They had it comin'
[06:36.340]
[06:36.530] They had it comin'
[06:36.720]
[06:36.950] All along
[06:37.560]
[06:37.820] All along
[06:38.040] 'Cause if they used us
[06:38.950] 'Cause if they used us And they abused us
[06:40.840] And they abused us
[06:41.760]
[06:42.120] How could you tell us
[06:42.820]
[06:43.040] How could you tell us That we were wrong?
[06:43.250] That we were wrong?
[06:44.920]
[06:45.160] He had it coming
[06:46.140] He had it coming
[06:47.710] He only had
[06:48.610] Himself
[06:49.610] To blame.
[06:51.360] If you'd have been there
[06:53.090] If you'd have seen it
[06:55.020] I betcha
[06:55.470] You would
[06:56.190] Have done
[06:57.240] The same!
[06:58.440]
[06:59.000] You pop that gum one more time!
[06:59.380]
[06:59.820] Single my ass.
[07:00.210]
[07:00.890] Ten times!
[07:01.470]
[07:01.920] Miert csukott Uncle Same bortonbe.
[07:02.680]
[07:03.200] Number seventeen-the spread eagle.
[07:03.710]
[07:04.220] Artistic differences.
[07:05.410]
[07:05.630] Pop!
[07:06.470]
[07:07.320] Six!
[07:08.260]
[07:09.130] Squish!
[07:10.630]
[07:11.250] Uh Uh (squeezing necklace)
[07:12.420]
[07:13.380] Cicero (smoke puffs)
[07:14.650]
[07:16.010] Lipschitz!

拼音

[00:12.040] Pop!
[00:13.000]
[00:13.750] Six!
[00:14.650]
[00:15.560] Squish!
[00:16.460]
[00:17.770] Uh Uh squeezing necklace
[00:19.300]
[00:19.990] Cicero Smoke puffs
[00:21.090]
[00:21.680] Lipschitz!
[00:25.200]
[00:28.060] And now the 6 marry murderesses of the cook county
[00:32.770] jail in their rendition of the cell block tango
[00:35.610]
[00:36.070] Pop, six, squish, uhuh
[00:49.870] Cicero, Lipschitz
[01:11.460]
[01:11.960] He had it coming
[01:13.730] He had it coming
[01:15.670] He only had himself to blame
[01:19.300] If you' d have been there
[01:22.020] If you' d have seen it
[01:23.010]
[01:23.590] I betcha you would have done the same!
[01:26.590]
[01:26.830] Pop, six, squish, uhuh
[01:28.210] Cicero, Lipschitz
[01:29.440]
[01:34.700] You know how people
[01:36.050] have these little habits
[01:37.050] That get you down. Like Bernie.
[01:40.620] Bernie like to chew gum.
[01:42.490] No, not chew. POP.
[01:45.850] So I came home this one day
[01:47.550] And I am really irritated, and I' m
[01:49.080] looking for a bit of sympathy
[01:50.820] and there' s Bernie layin'
[01:52.650] on the couch, drinkin' a beer
[01:54.330] and chewin'. No, not chewin'.
[01:57.010] Poppin'. So, I said to him,
[02:00.070] I said, " you pop that
[02:01.350] gum one more time..."
[02:04.800] and he did.
[02:06.150] So I took the shotgun off the wall
[02:07.950] and I fired two warning shots...
[02:11.120] ... into his head.
[02:14.170]
[02:15.320] He had it coming
[02:16.770] He had it coming
[02:18.940] He only had himself to blame
[02:21.480]
[02:22.240] If you' d have been there
[02:24.190] If you' d have heard it
[02:26.160] I betcha you would
[02:28.000] Have done the same!
[02:29.150]
[02:36.870] I met Ezekiel Young from
[02:39.260] Salt Lake city about two years ago
[02:40.660] and he told me he was single
[02:42.590] and we hit it off right away.
[02:44.510] So, we started living together.
[02:46.440] He' d go to work, he' d come home, I' d
[02:48.860] fix him a drink, We' d have dinner.
[02:51.250] And then I found out,
[02:53.940] " Single" he told me?
[02:55.830] Single, my ass. Not only
[02:57.770] was he married
[02:59.450] ... oh, no, he had six wives.
[03:02.550] One of those Mormons, you know. So that
[03:05.380] night, when he came home, I fixed him
[03:08.170] his drink as usual.
[03:11.730] You know, some guys just can' t hold
[03:14.260] their arsenic.
[03:15.280]
[03:16.000] Hah! He had it coming
[03:17.460] He had it coming
[03:19.660] He took a flower
[03:20.860] In its prime
[03:23.170] And then he used it
[03:25.150] And he abused it
[03:27.040] It was a murder
[03:28.440] But not a crime!
[03:30.270]
[03:30.760] Pop, six, squish, uhuh
[03:31.120] Cicero, Lipschitz
[03:31.840]
[03:32.700] Now, I' m standing in the kitchen
[03:33.910] carvin' up the chicken for dinner,
[03:35.380] minding my own business,
[03:37.170] and in storms my husband Wilbur,
[03:39.420] in a jealous rage.
[03:40.640] " You been screwin' the milkman,"
[03:41.790] he says. He was crazy
[03:43.670] and he kept screamin',
[03:45.100] " you been screwin the milkman."
[03:47.530] And then he ran into my knife.
[03:49.670] He ran into my knife ten times.."
[03:52.210]
[03:54.740] If you' d have been there
[03:56.320] If you' d have seen it
[03:58.420] I betcha you would have done the same!
[04:01.240]
[04:02.190] Mit keresek, é n itt? Azt mondjá k,
[04:05.570] hogy a hí res lakem lefogta a fé rjemet é n meg
[04:07.510] lecsaptam a fejé t. De nem igaz, é n á rtatlan
[04:11.230] vagyok. Nem tudom mié rt mondja
[04:15.760] Uncle Sam, hogy é n tettem. Probá ltam
[04:19.520] a rend rsé gen megmagyará zni de nem é rtetté k meg...
[04:22.610]
[04:23.380] Yeah, but did you do it?
[04:25.200]
[04:25.750] UH UH, not guilty!
[04:27.060]
[04:29.240] My sister, Veronica and
[04:34.810] I had this double act
[04:36.370] and my husband, Charlie,
[04:37.710] traveled around with us.
[04:39.060] Now, for the last number in
[04:40.550] our act, we did 20 acrobatic tricks
[04:42.890] one two three four, five... splits, spread eagles,
[04:46.490] back flips, flip flops,
[04:47.800] one right after the other.
[04:49.750] Well, this one night we were in the hotel Cicero,
[04:52.340] the three of us,
[04:54.770] boozin' and
[04:55.720] havin' a few laughs
[04:57.840] when we run out of ice.
[04:59.270] So I went out to get some.
[05:00.980] I come back, open the door
[05:04.530] and there' s Veronica and
[05:05.960] Charlie doing Number Seventeen
[05:09.360] the spread eagle.
[05:11.000]
[05:12.140] Well, I was in such a state of shock,
[05:14.210] I completely blacked out. I can' t remember a thing.
[05:17.280] It wasn' t until later,
[05:19.160] when I was washing the blood off my hands
[05:21.180] I even knew they were dead.
[05:23.040]
[05:23.490] They had it coming
[05:25.190] They had it coming
[05:26.980] They had it coming all along
[05:30.440] I didn' t do it
[05:32.480] But if I' d done it
[05:34.290] How could you tell me that I was wrong?
[05:38.010]
[05:40.510] They had it coming
[05:40.680]
[05:41.160] They had it coming
[05:41.740]
[05:42.010] They had it coming
[05:42.900]
[05:43.150] They had it coming
[05:43.700]
[05:44.000] They had it coming
[05:45.370] All along
[05:48.010] I didn' t do it
[05:49.180] But if I' d done it
[05:51.040] How could you tell me
[05:52.440] That I was wrong?
[05:55.690]
[05:56.230] I loved Alvin Lipschitz
[05:57.390] more than I can possibly say.
[05:58.880] He was a real artistic guy...
[06:00.810] sensitive... a painter.
[06:03.450] But
[06:04.000] He was always trying
[06:04.650] to find himself.
[06:05.720] He' d go out every night
[06:07.200] looking for himself
[06:07.770] and on the way
[06:09.050] he found Ruth,
[06:10.490] Gladys,
[06:11.880] Rosemary and Irving.
[06:14.880] I guess you can say we broke
[06:15.900] up because of artistic differences.
[06:17.910] He saw himself as alive
[06:20.240] and I saw him dead.
[06:21.800]
[06:22.650] The dirty bum, bum, bum, bum, bum
[06:26.040] The dirty bum, bum, bum, bum, bum
[06:30.020]
[06:30.570] They had it comin'
[06:31.170]
[06:31.420] They had it comin'
[06:32.630]
[06:33.270] They had it comin'
[06:34.860]
[06:35.200] They had it comin'
[06:35.740]
[06:36.110] They had it comin'
[06:36.340]
[06:36.530] They had it comin'
[06:36.720]
[06:36.950] All along
[06:37.560]
[06:37.820] All along
[06:38.040] ' Cause if they used us
[06:38.950] ' Cause if they used us And they abused us
[06:40.840] And they abused us
[06:41.760]
[06:42.120] How could you tell us
[06:42.820]
[06:43.040] How could you tell us That we were wrong?
[06:43.250] That we were wrong?
[06:44.920]
[06:45.160] He had it coming
[06:46.140] He had it coming
[06:47.710] He only had
[06:48.610] Himself
[06:49.610] To blame.
[06:51.360] If you' d have been there
[06:53.090] If you' d have seen it
[06:55.020] I betcha
[06:55.470] You would
[06:56.190] Have done
[06:57.240] The same!
[06:58.440]
[06:59.000] You pop that gum one more time!
[06:59.380]
[06:59.820] Single my ass.
[07:00.210]
[07:00.890] Ten times!
[07:01.470]
[07:01.920] Miert csukott Uncle Same bortonbe.
[07:02.680]
[07:03.200] Number seventeenthe spread eagle.
[07:03.710]
[07:04.220] Artistic differences.
[07:05.410]
[07:05.630] Pop!
[07:06.470]
[07:07.320] Six!
[07:08.260]
[07:09.130] Squish!
[07:10.630]
[07:11.250] Uh Uh squeezing necklace
[07:12.420]
[07:13.380] Cicero smoke puffs
[07:14.650]
[07:16.010] Lipschitz!

歌词大意

[00:12.040] pū!
[00:13.750] liù!
[00:15.560] chī!
[00:17.770] a a
[00:19.990] xī sāi luó
[00:21.680] lì pǔ xī cí!
[00:28.060] xiàn zài, zhè liù wèi lái zì kù kè zhèn de yǐ hūn shā rén fàn
[00:32.770] jiāng yào tōng guò jiān yù tàn gē lái shuō míng tā men rù yù de lǐ yóu
[00:36.070] pū, liù, chī, a a
[00:49.870] xī sāi luó, lì pǔ xī cí
[01:11.960] tā zuì yǒu yīng de
[01:13.730] tā zuì yǒu yīng de
[01:15.670] tā zhǐ néng qù zì yuàn zì yì
[01:19.300] rú guǒ nǐ yě zài chǎng
[01:22.020] rú guǒ nǐ qīn yǎn suǒ jiàn
[01:23.590] wǒ dǎ dǔ nǐ yě huì zhè me zuò!
[01:26.830] pū, liù, chī, a a
[01:28.210] xī sāi luó, lì pǔ xī cí
[01:34.700] nǐ zhī dào yǒu xiē rén ba
[01:36.050] tā zǒng shì yǒu yī xiē huài xí guàn
[01:37.050] zhèi xiē huài xí guàn ràng nǐ hěn kùn rǎo, bǐ rú běn ní
[01:40.620] běn ní xǐ huān jué pào pào táng
[01:42.490] bú duì, bú shì jué, shì pū de yī xià chuī pò
[01:45.850] suǒ yǐ wǒ nà tiān huí dào jiā
[01:47.550] ér qiě wǒ de xīn qíng shí fēn fán zào
[01:49.080] wǒ dāng shí fēi cháng de xū yào yì diǎn ān wèi
[01:50.820] rán hòu wǒ kàn dào le běn ní
[01:52.650] tǎng zài tā nà zhāng shā fā shàng, hē zhe pí jiǔ
[01:54.330] rán hòu jué zhe pào pào táng, bú duì, bú shì jué, shì pū de yī xià chuī pò
[01:57.010] suǒ yǐ wǒ gěi le tā zuì hòu yī cì jǐng gào
[02:00.070] wǒ shuō," rú guǒ nǐ zài chuī pò
[02:01.350] nǐ nà gāi sǐ de pào pào táng de huà...."
[02:04.800] rán hòu tā zhēn de yòu zuò le yī cì
[02:06.150] suǒ yǐ wǒ zhí jiē cóng qiáng shàng qǔ xià xiàn dàn qiāng
[02:07.950] míng qiāng shì jǐng le liǎng cì...
[02:11.120] .... duì zhe tā de nǎo dài
[02:15.320] tā zuì yǒu yīng de
[02:16.770] tā zuì yǒu yīng de
[02:18.940] tā zhǐ néng qù zì yuàn zì yì
[02:22.240] rú guǒ nǐ yě zài chǎng
[02:24.190] rú guǒ nǐ tīng shuō guò
[02:26.160] wǒ shèn zhì gǎn dǎ dǔ
[02:28.000] nǐ huì yǔ wǒ zuò tóng yàng de shì qǐng
[02:36.870] wǒ yǔ lái zì yú yán hú chéng de yī zé kuí ěr. yáng xiè hòu
[02:39.260] shì zài liǎng nián qián
[02:40.660] dāng shí tā gào sù wǒ tā shì dān shēn
[02:42.590] wǒ men dàng wǎn jiù shàng chuáng le
[02:44.510] zhī hòu, wǒ men jiù zhù zài le yì qǐ
[02:46.440] tā huì qù gōng zuò, yě huì huí dào jiā lǐ
[02:48.860] ér wǒ zé gěi tā dào shàng yī bēi jiǔ, yǔ tā yì qǐ chī wǎn cān
[02:51.250] zhī hòu wǒ cái fā xiàn
[02:53.940] tā céng jīng gēn wǒ shuō guò de tā shì dān shēn
[02:55.830] dān nǐ má bì
[02:57.770] tā bù dàn jié le hūn
[02:59.450] ér qiě hái yǒu liù ge lǎo pó
[03:02.550] tā shì gāi sǐ de mó mén jiào tú, nǐ dǒng de
[03:05.380] suǒ yǐ nà tiān yè lǐ, dāng tā huí dào jiā de shí hòu
[03:08.170] wǒ yī rú wǎng cháng de gěi tā dào le yī bēi jiǔ
[03:11.730] nǐ yě dǒng de, yī xiē rén jiù shì shòu bù liǎo nà
[03:14.260] pī shuāng de wèi dào
[03:16.000] há! tā zuì yǒu yīng de
[03:17.460] tā zuì yǒu yīng de
[03:19.660] tā qīn shǒu zhāi xià le
[03:20.860] nà shèng kāi zhe de zuì è zhī huā
[03:23.170] tā lì yòng guò hòu
[03:25.150] biàn jiāng qí pāo qì
[03:27.040] zhè zhǐ shì chǎng móu shā
[03:28.440] wán quán suàn bù shàng fàn zuì
[03:30.760] pū, liù, chī, a a
[03:31.120] sāi xī luó, lì pǔ xī cí
[03:32.700] wǒ jiù dāi zài chú fáng lǐ
[03:33.910] qiè zhe wǎn cān yào yòng dào de jī ròu
[03:35.380] zuò zhe wǒ zì jǐ de shì qíng
[03:37.170] zhī hòu wǒ de zhàng fū wēi ěr běn chōng jìn mén lái
[03:39.420] fèn nù hé jí dù yǐ jīng chè dǐ chōng hūn le tā de tóu nǎo
[03:40.640] " nǐ jū rán hé sòng niú nǎi de pī tuǐ"
[03:41.790] tā yī biān zhè me shuō zhe, yī biān xiàn rù le chè dǐ de fēng kuáng
[03:43.670] rán hòu tā bù duàn de hǒu jiào zhe
[03:45.100] " nǐ jū rán hé sòng niú nǎi de pī tuǐ"
[03:47.530] rán hòu tā zhuàng xiàng le wǒ shǒu zhōng de dāo
[03:49.670] tā lián xù zhuàng le shí cì..
[03:54.740] rú guǒ nǐ yě zài chǎng
[03:56.320] rú guǒ nǐ yě qīn yǎn kàn dào
[03:58.420] wǒ gǎn dǎ dǔ nǐ yě huì zhè me zuò!
[04:02.190] wǒ lái zhè lǐ zuò shí mǒ?
[04:05.570] yīn wèi nèi xiē" zhù míng de" xiōng yá lì jǐng chá zhè me shuō
[04:07.510] wǒ jī dǎo le wǒ de zhàng fū bìng qiě duò xià le tā de tóu
[04:11.230] dàn shì wǒ zhēn de méi yǒu zhè me zuò, wǒ shì wú gū de
[04:15.760] wǒ méi xiǎng dào shān mǔ dà shū jū rán yě shuō wǒ nà me zuò le
[04:19.520] tā men yī zhí zài shuō wǒ nà me zuò le, dàn shì wǒ zhēn de méi yǒu...
[04:23.380] ó, suǒ yǐ nǐ nà me zuò le me?
[04:25.750] bù! bù! wǒ shì wú gū de!
[04:29.240] wǒ de jiě jie wéi luó ní kǎ hé wǒ
[04:34.810] dōu shì zá jì yǎn yuán
[04:36.370] ér wǒ de zhàng fū zhā lǐ
[04:37.710] yě hé wǒ men yì qǐ zài gè dì lǚ xíng
[04:39.060] ér wèi le zuì hòu yī cì biǎo yǎn
[04:40.550] wǒ men zuò le 20 gè gāo nán dù de zá jì dòng zuò
[04:42.890] yī èr sān sì, wǔ..... fēn tǐ, xióng yīng zhǎn chì
[04:46.490] hòu kōng fān, qián gǔn fān
[04:47.800] yí gè jiē zhe yí gè
[04:49.750] biǎo yǎn jié shù zhī hòu, wǒ men dōu zhù jìn le xī sāi luó bīn guǎn
[04:52.340] wǒ men sān rén
[04:54.770] yī biān hē zhe jiǔ
[04:55.720] yī biān jiǎng zhe xiào huà
[04:57.840] rán hòu wǒ men fā xiàn bīng kuài yòng wán le
[04:59.270] suǒ yǐ wǒ jiù chū qù ná le yī xiē
[05:00.980] děng wǒ huí lái, dǎ kāi fáng jiān mén de shí hòu
[05:04.530] wéi luó ní kǎ hé zhā lǐ
[05:05.960] zhèng zài yì qǐ zuò zhe
[05:09.360] dì shí qī hào dòng zuò xióng yīng zhǎn chì
[05:12.140] zěn me shuō ne, wǒ dāng shí chè dǐ de bèi zhèn shè zhù le
[05:14.210] zhī hòu wǒ jiù shī qù le yì shí, wán quán xiǎng bù qǐ lái zhī hòu fā shēng le shén me shì qíng
[05:17.280] zhí dào jǐ fēn zhōng yǐ hòu
[05:19.160] dāng wǒ xǐ diào wǒ shǒu shàng de xuè jī de shí hòu
[05:21.180] wǒ cái xiǎng qǐ lái tā men quán dōu sǐ le
[05:23.490] tā men zuì yǒu yīng de
[05:25.190] tā men zuì yǒu yīng de
[05:26.980] tā men zǎo gāi yù shì dào huì yǒu zhè zhǒng xià chǎng
[05:30.440] wǒ méi yǒu shā rén
[05:32.480] dàn jí shǐ wǒ shā le
[05:34.290] nǐ yǒu shén me lǐ yóu shuō shì wǒ de cuò?
[05:40.510] tā men zuì yǒu yīng de
[05:41.160] tā men zuì yǒu yīng de
[05:42.010] tā men zuì yǒu yīng de
[05:43.150] tā men zuì yǒu yīng de
[05:44.000] tā men zuì yǒu yīng de
[05:45.370] tā men yīng gāi zì shí kǔ guǒ
[05:48.010] wǒ méi yǒu shā rén
[05:49.180] dàn jí shǐ wǒ shā le
[05:51.040] nǐ yǒu shén me lǐ yóu shuō
[05:52.440] shì wǒ de cuò?
[05:56.230] wǒ ài zhe āi ěr wén. lì pǔ xī cí
[05:57.390] wǒ de ài yì shèn zhì wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá
[05:58.880] tā shì yí gè hěn yǒu yì shù xì bāo de rén
[06:00.810] hěn gǎn xìng de.. yí gè huà jiā
[06:03.450] dàn shì
[06:04.000] tā zǒng shì shì tú qù
[06:04.650] xún zhǎo zì wǒ
[06:05.720] tā měi tiān wǎn shàng dōu yào chū qù
[06:07.200] qù xún zhǎo tā nà suǒ wèi de zì wǒ
[06:07.770] ér xún zhǎo zì wǒ de lù shàng
[06:09.050] tā xún zhǎo dào le lù sī,
[06:10.490] gé lán dì sī,
[06:11.880] luó sī mǎ lì hé āi ěr wéi
[06:14.880] nǐ yě xǔ kě yǐ shuō wǒ men de fēn shǒu
[06:15.900] shì yì shù xìng chā yì de jié guǒ
[06:17.910] tā jué de tā hái huó zhe
[06:20.240] dàn wǒ kě bù zhè me jué de
[06:22.650] nèi xiē āng zāng de qǐ gài, qǐ gài, qǐ gài, qǐ gài, qǐ gài
[06:26.040] nèi xiē āng zāng de qǐ gài, qǐ gài, qǐ gài, qǐ gài, qǐ gài
[06:30.570] tā men zuì yǒu yīng de
[06:31.420] tā men zuì yǒu yīng de
[06:33.270] tā men zuì yǒu yīng de
[06:35.200] tā men zuì yǒu yīng de
[06:36.110] tā men zuì yǒu yīng de
[06:36.530] tā men zuì yǒu yīng de
[06:36.950] tā men yīng gāi zì shí kǔ guǒ
[06:37.820] tā men yīng gāi zì shí kǔ guǒ
[06:38.040] yīn wèi tā men lì yòng le wǒ men
[06:38.950] yīn wèi tā men lì yòng le wǒ men
[06:40.840] rán hòu pāo qì le wǒ men, rán hòu pāo qì le wǒ men
[06:42.120] nǐ yǒu shén me lǐ yóu
[06:43.040] nǐ yǒu shén me lǐ yóu
[06:43.250] shuō wǒ men shì cuò de? shuō wǒ men shì cuò de?
[06:45.160] tā zuì yǒu yīng de
[06:46.140] tā zuì yǒu yīng de
[06:47.710] tā zhǐ néng
[06:48.610] zì jǐ yí ge rén
[06:49.610] chī xià kǔ guǒ
[06:51.360] rú guǒ nǐ yě zài chǎng
[06:53.090] rú guǒ nǐ yě kàn dào le
[06:55.020] wǒ gǎn dǎ dǔ
[06:55.470] nǐ yí dìng huì
[06:56.190] zuò chū
[06:57.240] hé wǒ men xiāng tóng de shì qíng!
[06:59.000] rú guǒ nǐ zài chuī pò yī cì nǐ nà gāi sǐ de pào pào táng de huà!
[06:59.820] dān nǐ má bì
[07:00.890] shí cì!
[07:01.920] shān mǔ dà shū shuō shì wǒ gàn de
[07:03.200] shí qī hào dòng zuò xióng yīng zhǎn chì
[07:04.220] yì shù xìng chā yì
[07:05.630] pū!
[07:07.320] liù!
[07:09.130] chī!
[07:11.250] a a
[07:13.380] xī sāi luó
[07:16.010] lì pǔ xī cí