Self Control

歌曲 Self Control
歌手 Laura Branigan
专辑 Grand Theft Auto: Vice City Box Set

歌词

[00:18.06] Oh' the night is my world
[00:20.89]
[00:22.14] City light painted girl
[00:25.28]
[00:26.72] In the day nothing matters
[00:29.74]
[00:31.25] It's the night time that flatters
[00:35.13]
[00:35.77] In the night' no control
[00:38.71]
[00:40.28] Through the wall something's breaking
[00:43.47]
[00:44.92] Wearing white as you're walkin'
[00:48.24]
[00:49.19] Down the street of my soul
[00:52.38]
[00:55.01] You take my self' you take my self control
[00:57.98]
[00:59.42] You got me livin' only for the night
[01:02.56]
[01:03.89] Before the morning comes' the story's told
[01:06.96]
[01:08.33] You take my self' you take my self control
[01:11.32]
[01:12.88] Another night' another day goes by
[01:15.89]
[01:17.28] I never stop myself to wonder why
[01:20.29]
[01:21.85] You help me to forget to play my role
[01:24.86]
[01:26.25] You take my self' you take my self control
[01:29.51]
[01:30.45] I' I live among the creatures of the night
[01:37.20] I haven't got the will to try and fight
[01:40.03]
[01:41.52] Against a new tomorrow' so I guess I'll just believe it
[01:46.14] That tomorrow never comes
[01:47.71] A safe night' I'm living in the forest of my dream
[01:53.36]
[01:54.97] I know the night is not as it would seem
[01:58.04]
[01:59.41] I must believe in something' so I'll make myself believe it
[02:03.68]
[02:04.31] That this night will never go
[02:05.73] Oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh
[02:12.81]
[02:14.70] Oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh
[02:19.15] Oh' the night is my world
[02:22.55]
[02:23.66] City light painted girl
[02:27.11]
[02:28.18] In the day nothing matters
[02:31.70]
[02:32.70] It's the night time that flatters
[02:36.15]
[02:37.90] I' I live among the creatures of the night
[02:43.67]
[02:44.43] I haven't got the will to try and fight
[02:47.50]
[02:49.02] Against a new tomorrow' so I guess I'll just believe it
[02:53.71] That tomorrow never knows
[02:55.37] A safe night' I'm living in the forest of a dream
[03:00.85]
[03:02.47] I know the night is not as it would seem
[03:05.29]
[03:06.92] I must believe in something' so I'll make myself believe it
[03:11.07]
[03:11.67] That night will never go
[03:12.88] Oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh
[03:23.40] You take my self' you take my self control
[03:27.83] You take my self' you take my self control
[03:32.34] You take my self' you take my self control
[03:36.95] You take my self' you take my self control
[03:39.91]
[03:40.96] You take my self' you take my self control
[03:44.53]
[03:45.89] You take my self' you take my self control
[03:49.21]
[03:50.52] You take my self' you take my self control

歌词大意

[00:18.06] ó yè wǎn cái shì wǒ guī sù
[00:22.14] dēng huǒ cuǐ càn nóng zhuāng yàn mǒ
[00:26.72] zài bái tiān wú suǒ yòng xīn
[00:31.25] wéi shēn yè huàn rán yī xīn
[00:35.77] yè lǐ wǒ wú fǎ bǎ chí zì wǒ
[00:40.28] qiáng lǐ miàn yǒu dōng xī yào fēi chū
[00:44.92] nǐ shēn zhuó bái sè lǐ fú
[00:49.19] chuān guò wǒ líng hún zhī jiē
[00:55.01] nǐ dài zǒu le dài zǒu wǒ lǐ zhì
[00:59.42] nǐ zhǐ ràng wǒ zài yè lǐ chuǎn xī
[01:03.89] zài líng chén qián nǐ huì jiǎng gěi wǒ
[01:08.33] nǐ dài zǒu le dài zǒu wǒ lǐ zhì
[01:12.88] yòu yī yè yòu yī rì lí qù
[01:17.28] cóng bù tíng xī tíng xī qù xiǎng míng bái
[01:21.85] nǐ bāng zhe wǒ wǒ wàng jì le zì wǒ
[01:26.25] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì
[01:30.45] wǒ wǒ yǔ yè zhōng yě shòu zhù zài yí kuài
[01:37.20] wǒ hái méi yǒu yì zhì qù shì tú zhèng kāi
[01:41.52] yǔ míng tiān zuò duì yīn ér wǒ zuì gāi xiāng xìn
[01:46.14] míng rì bú huì dào lái
[01:47.71] píng ān yè wǒ zhù zài mèng zhōng de yōu lín jiān
[01:54.97] wǒ zhī dào yè wǎn bù nà me píng píng dàn dàn
[01:59.41] wǒ bì xū bào yǒu xìn niàn yīn ér wǒ zuì gāi xiāng xìn
[02:04.31] jīn yè bú huì zǒu
[02:05.73] ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
[02:14.70] ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
[02:19.15] ó yè wǎn cái shì wǒ guī sù
[02:23.66] dēng huǒ cuǐ càn nóng zhuāng yàn mǒ
[02:28.18] zài bái tiān wú suǒ yòng xīn
[02:32.70] wéi shēn yè huàn rán yī xīn
[02:37.90] wǒ wǒ yǔ yè zhōng yě shòu zhù zài yí kuài
[02:44.43] wǒ hái méi yǒu yì zhì qù shì tú zhèng kāi
[02:49.02] yǔ míng tiān zuò duì yīn ér wǒ zuì gāi xiāng xìn
[02:53.71] míng rì bú huì dào lái
[02:55.37] píng ān yè wǒ zhù zài mèng zhōng de yōu lín jiān
[03:02.47] wǒ zhī dào yè wǎn bù nà me píng píng dàn dàn
[03:06.92] wǒ bì xū bào yǒu xìn niàn yīn ér wǒ zuì gāi xiāng xìn
[03:11.67] jīn yè bú huì zǒu
[03:12.88] ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
[03:23.40] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì
[03:27.83] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì
[03:32.34] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì
[03:36.95] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì
[03:40.96] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì
[03:45.89] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì
[03:50.52] nǐ dài zǒu le nǐ dài zǒu wǒ lǐ zhì