Sweet Home Alabama

歌曲 Sweet Home Alabama
歌手 Jewel
专辑 Sweet Home Alabama (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:20.490] Big wheels keep on turning
[00:25.000] Carry me home to see my kin
[00:30.000] Singing songs about the Southland
[00:35.000] Miss my Alabama once again
[00:37.490] And I think it‘s a sin, yeah
[00:45.000] I heard Mister Young sing about her
[00:49.790] I heard old Neil turned her down
[00:54.800] I hope Neil Young will remember
[00:59.490] A Southern man don't need him around anyhow
[01:04.000] Sweet home Alabama
[01:09.200] Where the skies are so blue
[01:14.200] Sweet Home Alabama
[01:19.100] Lord, I'm coming home to you
[01:24.000] In Birmingham they love the governor
[01:29.000] Now we all did what we could do
[01:34.000] Watergate does not bother me
[01:38.800] Does your conscience bother you?
[01:41.000] Now tell the truth
[01:43.500] Sweet home Alabama
[01:48.800] Where the skies are so blue
[01:53.800] Sweet Home Alabama
[01:58.600] Lord, I'm coming home to you
[02:22.500] You don't gotta be from down here to get along just fine,
[02:27.900] Being southern is a state of mind
[02:32.500] Sweet home Alabama
[02:37.500] Where the skies are so blue
[02:42.500] Sweet Home Alabama
[02:47.500] Lord, I'm coming home to you
[02:52.500] Sweet home Alabama
[02:55.500] Oh so sweet...
[02:57.200] Where the skies are so blue
[03:02.000] Sweet Home Alabama
[03:04.500] Oh, just singin' so sweet
[03:07.000] Lord, I'm coming home to you
[03:10.000] Oh I'm coming home

拼音

[00:20.490] Big wheels keep on turning
[00:25.000] Carry me home to see my kin
[00:30.000] Singing songs about the Southland
[00:35.000] Miss my Alabama once again
[00:37.490] And I think it' s a sin, yeah
[00:45.000] I heard Mister Young sing about her
[00:49.790] I heard old Neil turned her down
[00:54.800] I hope Neil Young will remember
[00:59.490] A Southern man don' t need him around anyhow
[01:04.000] Sweet home Alabama
[01:09.200] Where the skies are so blue
[01:14.200] Sweet Home Alabama
[01:19.100] Lord, I' m coming home to you
[01:24.000] In Birmingham they love the governor
[01:29.000] Now we all did what we could do
[01:34.000] Watergate does not bother me
[01:38.800] Does your conscience bother you?
[01:41.000] Now tell the truth
[01:43.500] Sweet home Alabama
[01:48.800] Where the skies are so blue
[01:53.800] Sweet Home Alabama
[01:58.600] Lord, I' m coming home to you
[02:22.500] You don' t gotta be from down here to get along just fine,
[02:27.900] Being southern is a state of mind
[02:32.500] Sweet home Alabama
[02:37.500] Where the skies are so blue
[02:42.500] Sweet Home Alabama
[02:47.500] Lord, I' m coming home to you
[02:52.500] Sweet home Alabama
[02:55.500] Oh so sweet...
[02:57.200] Where the skies are so blue
[03:02.000] Sweet Home Alabama
[03:04.500] Oh, just singin' so sweet
[03:07.000] Lord, I' m coming home to you
[03:10.000] Oh I' m coming home

歌词大意

[00:20.490] jù lún bù duàn de xuán zhuǎn zhe
[00:25.000] dài wǒ huí jiā kàn qīn rén
[00:30.000] chàng zhe guān yú nán fāng de gē
[00:35.000] yòu yī cì huái niàn qǐ wǒ de a lā bā mǎ
[00:37.490] wǒ rèn wéi zhè shì zuì guò
[00:45.000] wǒ tīng shuō yáng xiān shēng chàng le tā de gē
[00:49.790] wǒ tīng shuō lǎo ní ěr xián qì tā
[00:54.800] wǒ xī wàng ní ěr yáng néng jì zhù
[00:59.490] bù guǎn zěn yàng, nán fāng rén bù xū yào tā lái zhǐ shǒu huà jiǎo
[01:04.000] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[01:09.200] nà lǐ de tiān nà me de lán
[01:14.200] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[01:19.100] zhǔ, wǒ huí jiā kàn nǐ le
[01:24.000] zài bó míng hàn rén men ài tā men de zhōu zhǎng
[01:29.000] xiàn zài wǒ men dōu zuò wǒ men yīng gāi zuò de
[01:34.000] shuǐ mén shì jiàn méi yǒu kùn rǎo wǒ
[01:38.800] nǐ de liáng zhī shì fǒu lìng nǐ bù ān
[01:41.000] xiàn zài shuō shuō shí huà ba
[01:43.500] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[01:48.800] nà lǐ de tiān nà me de lán
[01:53.800] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[01:58.600] zhǔ, wǒ huí jiā kàn nǐ le
[02:22.500] zài zhè lǐ nǐ bù xū yào dī sān xià sì jiù néng guò de hěn hǎo
[02:27.900] zuò wéi nán fāng rén shì yī zhǒng jīng shén zhuàng tài
[02:32.500] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[02:37.500] nà lǐ de tiān nà me de lán
[02:42.500] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[02:47.500] zhǔ, wǒ huí jiā kàn nǐ le
[02:52.500] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[02:55.500] ó rú cǐ tián mì
[02:57.200] nà lǐ de tiān nà me de lán
[03:02.000] a lā bā mǎ tián mì de jiā
[03:04.500] ó tián mì de chàng zhe gē ba
[03:07.000] zhǔ, wǒ huí jiā kàn nǐ le
[03:10.000] wǒ huí lái le