| 歌曲 | The Pitch (Spectacular Spectacular) |
| 歌手 | Various Artists |
| 专辑 | moulin rouge 2 |
| Spectacular Spectacular Spectacular, spectacular | |
| No words in the vernacular | |
| Can describe this great event | |
| You'll be dumb with wonderment | |
| Returns are fixed at ten percent | |
| You must agree, that's excellent | |
| And on top of your fee... | |
| You'll be involved artistically. | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| Elephants! Arabians! Indians! And courtesans! | |
| Acrobats! and juggling bears! Exotic girls! Fire eaters! | |
| Muscle Men! Contortionists! | |
| Intrigue, danger, and romance! | |
| Electric lights, Machinery, Powered with electricity! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| Spectacular, spectacular | |
| No words in the vernacular | |
| Can describe this great event | |
| You'll be dumb with wonderment | |
| The hills are alive, with the sound of music... | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| Duke:Yes, but what happens in the end? | |
| The courtesan and sitar man | |
| Are pulled apart by an evil plan... | |
| But in the end she hears his song... | |
| And their love is just too strong. | |
| It's a little bit funny, | |
| This feeling inside... | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years--! | |
| Sitar player's secret song, helps them flee the evil one... | |
| Though the tyrant rants and rails, it is all to no avail! | |
| Zidler: I am the evil maharajah! You will not escape! | |
| Satine: Oh Harold, no one could play him like you could! | |
| Zidler: No one's going to! | |
| So exciting, we'll make them laugh we'll make them cry! | |
| So delighting --! |
| Spectacular Spectacular Spectacular, spectacular | |
| No words in the vernacular | |
| Can describe this great event | |
| You' ll be dumb with wonderment | |
| Returns are fixed at ten percent | |
| You must agree, that' s excellent | |
| And on top of your fee... | |
| You' ll be involved artistically. | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| Elephants! Arabians! Indians! And courtesans! | |
| Acrobats! and juggling bears! Exotic girls! Fire eaters! | |
| Muscle Men! Contortionists! | |
| Intrigue, danger, and romance! | |
| Electric lights, Machinery, Powered with electricity! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| Spectacular, spectacular | |
| No words in the vernacular | |
| Can describe this great event | |
| You' ll be dumb with wonderment | |
| The hills are alive, with the sound of music... | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| Duke: Yes, but what happens in the end? | |
| The courtesan and sitar man | |
| Are pulled apart by an evil plan... | |
| But in the end she hears his song... | |
| And their love is just too strong. | |
| It' s a little bit funny, | |
| This feeling inside... | |
| So exciting, the audience will stomp and cheer! | |
| So delighting, it will run for 50 years! | |
| Sitar player' s secret song, helps them flee the evil one... | |
| Though the tyrant rants and rails, it is all to no avail! | |
| Zidler: I am the evil maharajah! You will not escape! | |
| Satine: Oh Harold, no one could play him like you could! | |
| Zidler: No one' s going to! | |
| So exciting, we' ll make them laugh we' ll make them cry! | |
| So delighting ! |
| [00:00.99] | shèng dà zhuàng guān, wú yǔ lún bǐ |
| [00:04.09] | wú fǎ yòng yǔ yán |
| [00:07.64] | xíng róng tā de zhuàng guān |
| [00:09.96] | nǐ huì wèi tā de zhuàng lì ér qīng dǎo |
| [00:13.00] | hái yǒu zhì shǎo bǎi fēn zhī shí de huí bào |
| [00:16.48] | nǐ bì xū chéng rèn tā de wán měi |
| [00:18.66] | ér qiě chú le tóu zī yǐ wài |
| [00:24.22] | nǐ kě yǐ cān yù dào chuàng zuò zhōng |
| [00:34.48] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [00:36.79] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |
| [00:39.54] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [00:42.54] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |
| [00:45.53] | dà xiàng yǔ bō xī mǐ yà rén, yìn dù rén hé gē nǚ |
| [00:48.77] | zá jì yǎn yuán hé tā de xióng, gǔ guài nǚ hái hé wǔ huǒ zhě |
| [00:52.45] | dà lì shì yǔ róu shù jiā |
| [00:54.22] | yīn móu, wēi xiǎn hé làng màn |
| [00:56.08] | diàn dēng, jī xiè hé diàn qì huà |
| [00:59.35] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [01:01.58] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |
| [01:04.19] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [01:07.10] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |
| [01:12.20] | shèng dà zhuàng guān, wú yǔ lún bǐ |
| [01:13.16] | wú fǎ yòng yǔ yán |
| [01:14.61] | xíng róng tā de zhuàng guān |
| [01:16.16] | nǐ huì wèi tā de zhuàng lì ér qīng dǎo |
| [01:17.44] | gāo shān yīn wèi yīn yuè piāo dàng ér shēng dòng |
| [01:25.57] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [01:28.05] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |
| [01:30.68] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [01:33.31] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |
| [01:40.43] | gē nǚ hé xī tǎ qín yì rén |
| [01:42.40] | bèi xié è de yīn móu chāi sàn le |
| [01:45.52] | dàn zuì zhōng tā tīng dào le tā de gē shēng |
| [01:49.19] | tā men de ài shì rú cǐ shēn chén |
| [01:55.66] | shuō qǐ lái yǒu diǎn kě xiào |
| [01:59.48] | wǒ nèi xīn de qíng gǎn |
| [02:03.60] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [02:06.85] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |
| [02:09.48] | xī tǎ qín yì rén de gē dài zhe tā men táo lí le xié è |
| [02:11.93] | jǐn guǎn fèn nù de wáng gōng jìn xíng le sōu bǔ yě wú jì yú shì |
| [02:16.45] | wǒ shì xié è de wáng gōng, nǐ men táo bù diào de |
| [02:22.69] | ō Harold, méi rén néng bǐ nǐ yǎn dé gèng hǎo le |
| [02:23.73] | nà dāng rán |
| [02:25.43] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng men huì yòu xiào yòu kū |
| [02:27.61] | rú cǐ yú yuè |
| [02:29.13] | zuì hòu shì bú shì yīng gāi yǒu rén sǐ diào |
| [02:31.90] | rú cǐ jī dòng rén xīn, guān zhòng huì bù tíng hè cǎi |
| [02:34.06] | rú cǐ yú yuè, zhè jiāng huì liú xíng wǔ shí nián |