Last Goodbye

歌曲 Last Goodbye
歌手 Jeff Buckley
专辑 Vanilla Sky (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:00.64] Last Goodbye
[00:58.45] This is our last goodbye
[01:01.64]
[01:02.95] I hate to feel the love between us die
[01:08.26]
[01:08.89] But it's over
[01:10.51]
[01:11.39] Just hear this and then I'll go
[01:14.45] you gave me more to live for
[01:16.82] more than you'll ever know
[01:20.07]
[01:30.50] This is our last embrace,
[01:35.32]
[01:35.94] must I dream and always see you****ce
[01:41.07]
[01:42.07] Why can't we overcome this wall
[01:45.26]
[01:46.69] Baby, maybe it is just because I didn't know you at all.
[01:52.55]
[02:04.17] Kiss me, please,
[02:07.36] Kiss me
[02:09.11] But kiss me out of desire, babe, and not consolation
[02:14.36] You know,
[02:15.42] it makes me so angry 'cause I know that in time
[02:19.80]
[02:20.55] I'll only make you cry, this is our last goodbye.
[02:27.40]
[03:06.08] Did you say no, this can't happen to me
[03:10.83] and did you rush to the phone to call
[03:14.70]
[03:15.77] Was there a voice unkind in the back of your mind saying
[03:21.88] maybe... you didn't know him at all
[03:31.57]
[03:43.57] Well, the bells out in the church tower chime
[03:46.85]
[03:48.16] Burning clues into this heart of mine
[03:52.09]
[03:54.65] Thinking so hard on her soft eyes and the memory
[04:01.32]
[04:02.44] Of her sighs that, it's over it's over

歌词大意

[00:00.64] zuì hòu de gào bié
[00:58.45] zhè shì wǒ men zuì hòu yī cì gào bié
[01:02.95] wǒ tòng hèn wǒ men zhī jiān yǐ xiāo shì de ài
[01:08.89] nài hé yǐ jīng jié shù
[01:11.39] tīng nǐ shuō wán zài jiàn wǒ jiù fàng nǐ zì yóu
[01:14.45] céng shì nǐ ràng wǒ zhī dào shēng huó de yì yì
[01:16.82] yuǎn bǐ nǐ xiǎng xiàng de hái yào duō
[01:30.50] zhè shì wǒ men zuì hòu yī cì yōng bào
[01:35.94] duō xī wàng mèng zhōng yī jiù hái fú xiàn zhe nǐ de xiào liǎn
[01:42.07] wèi shí me wǒ men wú fǎ kuà guò zhè dào kǎn
[01:46.69] qīn ài de, huò xǔ zhǐ yīn wèi wǒ cóng wèi zhēn zhèng liǎo jiě guò nǐ
[02:04.17] zài wěn wǒ yī cì, qiú qiú nǐ
[02:07.36] zài wěn wǒ yī cì
[02:09.11] dàn shì qǐng bú yào chān zá rèn hé qíng sù yǔ ān wèi
[02:14.36] nǐ zhī dào de
[02:15.42] zhè zhǐ huì ràng wǒ shēng qì wèi hé wú fǎ jiāng nǐ wǎn huí
[02:20.55] wǒ hái huì rě nǐ kū qì, zhè shì wǒ men zuì hòu yī cì gào bié
[03:06.08] nǐ yǒu shuō guò" bù" ma, hái shì zhǐ shì wǒ yī xiāng qíng yuàn
[03:10.83] yòu huò xǔ nǐ yě xiǎng gěi wǒ dǎ gè diàn huà
[03:15.77] shì fǒu zài nǐ de bèi hòu yě zēng yǒu gè shēng yīn zài shuō
[03:21.88] " qí shí nǐ yì diǎn yě bù dǒng tā"
[03:43.57] hǎo ba, yuǎn chù jiào táng de zhōng shēng yǐ kāi shǐ tí xǐng wǒ men shí hòu dào le
[03:48.16] jiāng xīn dǐ yǒu guān yú nǐ de zhū sī mǎ jī xiāo huǐ
[03:54.65] wēn róu de yǎn shén bàn suí zhe nǐ de shēng shēng tàn xī tōng tōng
[04:02.44] jié shù zài jì yì lǐ