[00:00.000] | 作曲 : 渡辺和纪 |
[00:00.730] | 作词 : 烟灰Ashloct |
[00:02.192] | 夏、终わらないで。 |
[00:05.700] | 暮夏,恳求勿告终 |
[00:05.953] | 作者:烟灰Ashloct |
[00:07.832] | 绘\梨华 姬\忤音 妮\樱木 |
[00:08.086] | 忤音:岸边海鸟①开得烂漫 莲②香被冲淡 |
[00:13.577] | 笑容添一份伤感 似叹息不复旧海滩 |
[00:21.076] | 樱木:抱着吉他轻轻合眼(梨华:轻轻合眼) |
[00:24.584] | 樱木:梦中的笑颜(梨华:全是你全是你) |
[00:28.334] | 樱木:伴着风静静入眠(梨华:静静入眠) |
[00:31.084] | 樱木:可在这季节怎入眠? |
[00:34.325] | 梨华:轻柔的晚风 拂过夏夜梦 指尖掠过吉他牵连心恸 |
[00:40.827] | 迷失海浪中 恼人的燥热已不知所踪 |
[00:47.328] | 合:祈愿夏日不结束 恋情便能得以延续(梨华:便能得以延续) |
[00:54.829] | 合:海浪打湿的日历上 一天天被划去 |
[01:01.331] | 火花闪现得仓促 一瞬世界陷入虚无 |
[01:07.833] | 回到曾经的孤独 此后各自分赴 |
[01:25.583] | 梨华:你可知秋意幽深 似全无纯真 |
[01:33.082] | 听落叶沙沙作声 转身跃起拥抱海风 |
[01:40.082] | 忤音:故事就像从未发生(樱木:从未发生) |
[01:43.835] | 忤音:如不曾相逢(樱木:从未曾从未闻) |
[01:47.584] | 忤音:那夜的满目星辰(樱木:昔日清风) |
[01:50.080] | 忤音:如今却一点都不剩 |
[01:53.086] | 樱木:椰林与树影 摇晃着荧星 忆起盛夏之中幕幕夜景 |
[01:59.335] | 秋风又刮起 吹散泪花潋滟时的梦境 |
[02:06.077] | 合:祈愿着你别离去 想并肩在暮夏相顾(忤音:在暮夏相顾) |
[02:13.336] | 合:无法逃离命运殊途 唯默默行以注目 |
[02:20.579] | 原来天意未催促 夏日走得不疾不徐 |
[02:26.581] | 昨日情牵那夜幕 无人能再付与 |
[02:40.330] | 梨华:盛夏将尽时无疾而终(樱木、忤音:夏鲜克有终) |
[02:45.332] | 梨华:夏日的恋情无疾而终(樱木、忤音:无疾而终) |
[02:48.582] | 梨华:浪花泡沫逝于天空的梦(樱木、忤音:都是梦 都是梦) |
[02:54.585] | 梨华:究竟是秋风将心刺痛还是夏夜轻柔晚风? |
[03:03.083] | 梨华:祈愿夏日不结束 恋情便能得以延续(樱木、忤音:能得以延续) |
[03:11.828] | 梨华:海浪打湿的日历上 一天天被划去 |
[03:18.583] | 合:火花闪现得仓促 一瞬世界陷入虚无 |
[03:25.085] | 回到曾经的孤独 此后各自分赴 |
[03:30.332] | 樱木、忤音:回到曾经的孤独 |
[03:34.582] | 合:Wow…从此你我是陌路 |
[03:41.083] | Wow…昨日情牵那夜幕 |
[03:48.084] | Wow…无人能够再付与 |
[03:54.830] | 夏、終わり。 |
[03:55.829] | ①岸边海鸟:为日本古典菊“丁子菊”的一个品种。 |
[03:57.080] | 注:菊花在秋季开放,故为秋的象征。 |
[03:58.337] | 花语--黄色的菊:淡淡的爱 |
[00:00.000] | zuo qu : du bian he ji |
[00:00.730] | zuo ci : yan hui Ashloct |
[00:02.192] | xia zhong. |
[00:05.700] | mu xia, ken qiu wu gao zhong |
[00:05.953] | zuo zhe: yan hui Ashloct |
[00:07.832] | hui li hua ji wu yin ni ying mu |
[00:08.086] | wu yin: an bian hai niao kai de lan man lian xiang bei chong dan |
[00:13.577] | xiao rong tian yi fen shang gan shi tan xi bu fu jiu hai tan |
[00:21.076] | ying mu: bao zhe ji ta qing qing he yan li hua: qing qing he yan |
[00:24.584] | ying mu: meng zhong de xiao yan li hua: quan shi ni quan shi ni |
[00:28.334] | ying mu: ban zhe feng jing jing ru mian li hua: jing jing ru mian |
[00:31.084] | ying mu: ke zai zhe ji jie zen ru mian? |
[00:34.325] | li hua: qing rou de wan feng bi guo xia ye meng zhi jian lue guo ji ta qian lian xin tong |
[00:40.827] | mi shi hai lang zhong nao ren de zao re yi bu zhi suo zong |
[00:47.328] | he: qi yuan xia ri bu jie shu lian qing bian neng de yi yan xu li hua: bian neng de yi yan xu |
[00:54.829] | he: hai lang da shi de ri li shang yi tian tian bei hua qu |
[01:01.331] | huo hua shan xian de cang cu yi shun shi jie xian ru xu wu |
[01:07.833] | hui dao ceng jing de gu du ci hou ge zi fen fu |
[01:25.583] | li hua: ni ke zhi qiu yi you shen shi quan wu chun zhen |
[01:33.082] | ting luo ye sha sha zuo sheng zhuan shen yue qi yong bao hai feng |
[01:40.082] | wu yin: gu shi jiu xiang cong wei fa sheng ying mu: cong wei fa sheng |
[01:43.835] | wu yin: ru bu ceng xiang feng ying mu: cong wei zeng cong wei wen |
[01:47.584] | wu yin: na ye de man mu xing chen ying mu: xi ri qing feng |
[01:50.080] | wu yin: ru jin que yi dian dou bu sheng |
[01:53.086] | ying mu: ye lin yu shu ying yao huang zhe ying xing yi qi sheng xia zhi zhong mu mu ye jing |
[01:59.335] | qiu feng you gua qi chui san lei hua lian yan shi de meng jing |
[02:06.077] | he: qi yuan zhe ni bie li qu xiang bing jian zai mu xia xiang gu wu yin: zai mu xia xiang gu |
[02:13.336] | he: wu fa tao li ming yun shu tu wei mo mo xing yi zhu mu |
[02:20.579] | yuan lai tian yi wei cui cu xia ri zou de bu ji bu xu |
[02:26.581] | zuo ri qing qian na ye mu wu ren neng zai fu yu |
[02:40.330] | li hua: sheng xia jiang jin shi wu ji er zhong ying mu wu yin: xia xian ke you zhong |
[02:45.332] | li hua: xia ri de lian qing wu ji er zhong ying mu wu yin: wu ji er zhong |
[02:48.582] | li hua: lang hua pao mo shi yu tian kong de meng ying mu wu yin: dou shi meng dou shi meng |
[02:54.585] | li hua: jiu jing shi qiu feng jiang xin ci tong hai shi xia ye qing rou wan feng? |
[03:03.083] | li hua: qi yuan xia ri bu jie shu lian qing bian neng de yi yan xu ying mu wu yin: neng de yi yan xu |
[03:11.828] | li hua: hai lang da shi de ri li shang yi tian tian bei hua qu |
[03:18.583] | he: huo hua shan xian de cang cu yi shun shi jie xian ru xu wu |
[03:25.085] | hui dao ceng jing de gu du ci hou ge zi fen fu |
[03:30.332] | ying mu wu yin: hui dao ceng jing de gu du |
[03:34.582] | he: Wow cong ci ni wo shi mo lu |
[03:41.083] | Wow zuo ri qing qian na ye mu |
[03:48.084] | Wow wu ren neng gou zai fu yu |
[03:54.830] | xia zhong. |
[03:55.829] | an bian hai niao: wei ri ben gu dian ju" ding zi ju" de yi ge pin zhong. |
[03:57.080] | zhu: ju hua zai qiu ji kai fang, gu wei qiu de xiang zheng. |
[03:58.337] | hua yu huang se de ju: dan dan de ai |
[00:00.000] | zuò qǔ : dù biān hé jì |
[00:00.730] | zuò cí : yān huī Ashloct |
[00:02.192] | xià zhōng. |
[00:05.700] | mù xià, kěn qiú wù gào zhōng |
[00:05.953] | zuò zhě: yān huī Ashloct |
[00:07.832] | huì lí huá jī wǔ yīn nī yīng mù |
[00:08.086] | wǔ yīn: àn biān hǎi niǎo kāi dé làn màn lián xiāng bèi chōng dàn |
[00:13.577] | xiào róng tiān yī fèn shāng gǎn shì tàn xī bù fù jiù hǎi tān |
[00:21.076] | yīng mù: bào zhe jí tā qīng qīng hé yǎn lí huá: qīng qīng hé yǎn |
[00:24.584] | yīng mù: mèng zhōng de xiào yán lí huá: quán shì nǐ quán shì nǐ |
[00:28.334] | yīng mù: bàn zhe fēng jìng jìng rù mián lí huá: jìng jìng rù mián |
[00:31.084] | yīng mù: kě zài zhè jì jié zěn rù mián? |
[00:34.325] | lí huá: qīng róu de wǎn fēng bì guò xià yè mèng zhǐ jiān lüè guò jí tā qiān lián xīn tòng |
[00:40.827] | mí shī hǎi làng zhōng nǎo rén de zào rè yǐ bù zhī suǒ zōng |
[00:47.328] | hé: qí yuàn xià rì bù jié shù liàn qíng biàn néng dé yǐ yán xù lí huá: biàn néng dé yǐ yán xù |
[00:54.829] | hé: hǎi làng dǎ shī de rì lì shàng yì tiān tiān bèi huà qù |
[01:01.331] | huǒ huā shǎn xiàn dé cāng cù yī shùn shì jiè xiàn rù xū wú |
[01:07.833] | huí dào céng jīng de gū dú cǐ hòu gè zì fēn fù |
[01:25.583] | lí huá: nǐ kě zhī qiū yì yōu shēn shì quán wú chún zhēn |
[01:33.082] | tīng luò yè shā shā zuò shēng zhuǎn shēn yuè qǐ yōng bào hǎi fēng |
[01:40.082] | wǔ yīn: gù shì jiù xiàng cóng wèi fā shēng yīng mù: cóng wèi fā shēng |
[01:43.835] | wǔ yīn: rú bù céng xiāng féng yīng mù: cóng wèi zēng cóng wèi wén |
[01:47.584] | wǔ yīn: nà yè de mǎn mù xīng chén yīng mù: xī rì qīng fēng |
[01:50.080] | wǔ yīn: rú jīn què yì diǎn dōu bù shèng |
[01:53.086] | yīng mù: yē lín yǔ shù yǐng yáo huàng zhe yíng xīng yì qǐ shèng xià zhī zhōng mù mù yè jǐng |
[01:59.335] | qiū fēng yòu guā qǐ chuī sàn lèi huā liàn yàn shí de mèng jìng |
[02:06.077] | hé: qí yuàn zhe nǐ bié lí qù xiǎng bìng jiān zài mù xià xiāng gù wǔ yīn: zài mù xià xiāng gù |
[02:13.336] | hé: wú fǎ táo lí mìng yùn shū tú wéi mò mò xíng yǐ zhù mù |
[02:20.579] | yuán lái tiān yì wèi cuī cù xià rì zǒu dé bù jí bù xú |
[02:26.581] | zuó rì qíng qiān nà yè mù wú rén néng zài fù yǔ |
[02:40.330] | lí huá: shèng xià jiāng jǐn shí wú jí ér zhōng yīng mù wǔ yīn: xià xiān kè yǒu zhōng |
[02:45.332] | lí huá: xià rì de liàn qíng wú jí ér zhōng yīng mù wǔ yīn: wú jí ér zhōng |
[02:48.582] | lí huá: làng huā pào mò shì yú tiān kōng de mèng yīng mù wǔ yīn: dōu shì mèng dōu shì mèng |
[02:54.585] | lí huá: jiū jìng shì qiū fēng jiāng xīn cì tòng hái shì xià yè qīng róu wǎn fēng? |
[03:03.083] | lí huá: qí yuàn xià rì bù jié shù liàn qíng biàn néng dé yǐ yán xù yīng mù wǔ yīn: néng dé yǐ yán xù |
[03:11.828] | lí huá: hǎi làng dǎ shī de rì lì shàng yì tiān tiān bèi huà qù |
[03:18.583] | hé: huǒ huā shǎn xiàn dé cāng cù yī shùn shì jiè xiàn rù xū wú |
[03:25.085] | huí dào céng jīng de gū dú cǐ hòu gè zì fēn fù |
[03:30.332] | yīng mù wǔ yīn: huí dào céng jīng de gū dú |
[03:34.582] | hé: Wow cóng cǐ nǐ wǒ shì mò lù |
[03:41.083] | Wow zuó rì qíng qiān nà yè mù |
[03:48.084] | Wow wú rén néng gòu zài fù yǔ |
[03:54.830] | xià zhōng. |
[03:55.829] | àn biān hǎi niǎo: wèi rì běn gǔ diǎn jú" dīng zǐ jú" de yí gè pǐn zhǒng. |
[03:57.080] | zhù: jú huā zài qiū jì kāi fàng, gù wèi qiū de xiàng zhēng. |
[03:58.337] | huā yǔ huáng sè de jú: dàn dàn de ài |