When You Know

歌曲 When You Know
歌手 Shawn Colvin
专辑 Serendipity (Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:00.00] Shawn Colvin - When You Know by zhanmic
[00:09.59] When you know
[00:12.14] that you know
[00:14.62] who you love,
[00:17.14] you can't deny it.
[00:19.81] Or go back,
[00:22.34] or give up,
[00:25.22] or pretend
[00:27.68] that you don't buy it.
[00:30.12] When it's clear this time you've found the one, you'll never let him go
[00:40.74] Cos you know
[00:43.18] and you know
[00:46.03] that you know.
[00:51.33] When you feel
[00:53.82] in your skin
[00:56.49] in your bones
[00:58.73] and the hollow
[01:01.51] Of your heart,
[01:04.14] there's no way
[01:06.83] you can wait
[01:09.11] till tomorrow.
[01:11.82] When there isn't any doubt about it once you come this close
[01:22.28] Cos you know
[01:24.66] and you know
[01:27.89] that you know.
[01:30.30]
[01:32.96] You can feel love's around you
[01:37.82] like the sky 'round blue
[01:43.39] This is how love has found you,
[01:48.35] now you know what to do.
[01:53.73]
[01:53.96] When you know
[01:56.22] that you know
[01:59.11] who you need,
[02:01.42] you can't deny it.
[02:04.16] Or go back,
[02:06.69] or give up,
[02:09.36] or pretend
[02:11.96] that you don't buy it.
[02:14.80] When it's clear this time you've found the one, you'll never let him go
[02:25.06] Cos you know
[02:27.64] and you know
[02:30.28] that you know.
[02:35.03]
[02:35.90] And it's time
[02:38.41] you come in
[02:40.90] from the cold.
[02:43.53] Haaa...
[02:45.99] And you know
[02:48.36] that you know.

歌词大意

[00:09.59] dāng nǐ zhī dào
[00:12.14] suǒ liǎo jiě de
[00:14.62] nǐ ài shuí,
[00:17.14] nǐ bù néng fǒu rèn
[00:19.81] huò zhě huí qù,
[00:22.34] huò fàng qì,
[00:25.22] huò zhě jiǎ zhuāng
[00:27.68] nǐ bù mǎi tā
[00:30.12] hěn míng xiǎn zhè gè shí hòu nǐ yǐ jīng zhǎo dào le yí gè, nǐ yǒng yuǎn bú huì ràng tā zǒu
[00:40.74] yīn wèi nǐ zhī dào
[00:43.18] nǐ zhī dào
[00:46.03] nǐ zhī dào de.
[00:51.33] dāng nǐ gǎn dào
[00:53.82] zài nǐ de pí fū
[00:56.49] zài nǐ de gú tou lǐ
[00:58.73] hé kōng de
[01:01.51] nǐ de xīn,
[01:04.14] méi yǒu bàn fǎ
[01:06.83] nǐ kě yǐ děng dài
[01:09.11] zhí dào míng tiān
[01:11.82] yī dàn zhè jiē jìn biàn méi yǒu rèn hé yí wèn
[01:22.28] yīn wèi nǐ zhī dào
[01:24.66] nǐ zhī dào
[01:27.89] nǐ zhī dào de
[01:32.96] nǐ kě yǐ gǎn shòu dào ài zài nǐ shēn biān
[01:37.82] xiàng tiān kōng de lán sè
[01:43.39] zhè shì rú hé fā xiàn nǐ de ài,
[01:48.35] xiàn zài nǐ zhī dào gāi zěn me zuò.
[01:53.96] dāng nǐ zhī dào
[01:56.22] nǐ zhī dào de
[01:59.11] nǐ xū yào shuí
[02:01.42] nǐ bù néng fǒu rèn.
[02:04.16] huò zhě huí qù,
[02:06.69] huò zhě fàng qì
[02:09.36] huò zhě jiǎ zhuāng
[02:11.96] nǐ bù mǎi tā.
[02:14.80] hěn míng xiǎn zhè gè shí jiān nǐ yǐ jīng zhǎo dào le yí gè, nǐ yǒng yuǎn bú huì ràng tā zǒu
[02:25.06] yīn wèi nǐ zhī dào
[02:27.64] nǐ zhī dào de
[02:30.28] nǐ zhī dào
[02:35.90] xiàn zài shì shí hòu
[02:38.41] nǐ cóng hán lěng
[02:40.90] jìn lái
[02:43.53] Haaa...
[02:45.99] nǐ zhī dào
[02:48.36] nǐ zhī dào de