歌曲 | Intelligence |
歌手 | Alan Rickman |
专辑 | Help I'm a Fish (Music from the O.S.T) |
[00:18.74] | Once there was only silence, |
[00:24.46] | and not a spec of hope in sight |
[00:29.42] | and every tiny bubble burst, |
[00:35.46] | on its journey to the light |
[00:40.24] | but the spark of creation will flicker again |
[00:46.29] | its a brand new era, about to begin |
[00:51.06] | |
[00:54.26] | now we've been caught, we've been sold, |
[00:56.41] | and left out in the cold |
[00:58.53] | evolution's been passing us by |
[01:02.17] | with this potion in hand, we've been givin' the chance |
[01:07.05] | its time to turn the tide |
[01:10.40] | come join me and seize this opportunity |
[01:17.39] | alter your destiny |
[01:22.17] | one single drop will be enough to put you on top |
[01:27.91] | intelligence, sailing you away |
[01:31.79] | intelligence, have a visit today |
[01:35.80] | we owe it all to Joe |
[01:39.81] | one potion, one ocean |
[01:41.65] | one ruler of all |
[01:45.25] | it's a vision i've seen |
[01:47.28] | it's the world of your dreams |
[01:49.46] | its a pearl in the palm of your hand |
[01:53.00] | with the power of speech, it is all within reach |
[01:56.96] | we can swim to the promised land |
[02:01.25] | our promise is Joe |
[02:04.16] | he'll be our guiding light |
[02:07.99] | such an amazing guy |
[02:12.96] | king of the crab |
[02:14.88] | lord of the krill |
[02:16.72] | the prince of the whales |
[02:18.72] | intelligence, sailing you away |
[02:22.48] | intelligence, have a visit today |
[02:26.44] | we owe it all to Joe |
[02:30.59] | king of the crab |
[02:32.45] | lord of the krill |
[02:34.39] | the prince of the whales |
[02:37.90] |
[00:18.74] | céng jīng zhǐ yǒu yī piàn chén jì |
[00:24.46] | mù guāng suǒ jí chù bú dào yī sī xī wàng |
[00:29.42] | měi yí gè xiǎo xiǎo qì pào dōu bào liè |
[00:35.46] | zài zhuī qiú guāng míng de tú zhōng |
[00:40.24] | rán ér zào wù zhī guāng zài cì shǎn shuò |
[00:46.29] | yí gè quán xīn de shí dài, jí jiāng kāi qǐ |
[00:54.26] | wǒ men bèi bǔ zhuō, bèi mǎi mài |
[00:56.41] | bèi diū qì zài hán lěng zhī zhōng |
[00:58.53] | jìn huà de jiǎo bù jīng guò wǒ men shēn páng |
[01:02.17] | shǒu wò yào jì, wǒ men dé dào le jī huì |
[01:07.05] | fān shēn de shí jī yǐ zài yǎn qián |
[01:10.40] | hé wǒ yì qǐ zhuā zhù zhè jī yù |
[01:17.39] | gǎi biàn nǐ men de mìng yùn |
[01:22.17] | xiǎo xiǎo yī dī jiù zú yǐ ràng nǐ dēng shàng dǐng duān |
[01:27.91] | zhì huì, ràng nǐ yáng fān yuǎn háng |
[01:31.79] | zhì huì, jīn tiān dēng mén bài fǎng |
[01:35.80] | zhè dōu guī gōng yú Joe |
[01:39.81] | yī píng yào jì, yī piàn hǎi yáng |
[01:41.65] | yī qiè de tǒng zhì zhě |
[01:45.25] | zhè shì wǒ kàn jiàn de wèi lái |
[01:47.28] | zhè shì nǐ mèng xiǎng de shì jiè |
[01:49.46] | zhè shì nǐ zhǎng xīn de zhēn zhū |
[01:53.00] | yǔ yán de lì liàng, shǐ zhè yī qiè tuò shǒu kě dé |
[01:56.96] | wǒ men yào yóu qù xī wàng de bǐ àn |
[02:01.25] | Joe gěi le wǒ men bǎo zhèng |
[02:04.16] | tā shì lǐng háng de dēng huǒ |
[02:07.99] | tā shì rú cǐ fēi fán |
[02:12.96] | páng xiè men de guó wáng |
[02:14.88] | lín xiā men de zhǔ rén |
[02:16.72] | jīng yú wáng zǐ |
[02:18.72] | zhì huì, ràng nǐ yáng fān yuǎn háng |
[02:22.48] | zhì huì, jīn rì dēng mén bài fǎng |
[02:26.44] | zhè yī qiè dōu guī gōng yú Joe |
[02:30.59] | páng xiè men de guó wáng |
[02:32.45] | lín xiā men de zhǔ rén |
[02:34.39] | jīng yú wáng zǐ |