| 歌曲 | Scumbag |
| 歌手 | Green Day |
| 专辑 | American Pie 2 |
| [ti:scumbag] | |
| [ar:green day] | |
| [00:01.02] | You come around every now and then |
| [00:03.62] | Your clothes are different, |
| [00:04.05] | but you're still the same |
| [00:06.10] | Why else would you come here? |
| [00:08.91] | Scumbag on a mission |
| [00:11.72] | You're telling me it's been a while |
| [00:14.47] | Shinning a grin and a brand new life |
| [00:17.02] | Somebodys let you come here |
| [00:19.85] | Scumbag with ambission |
| [00:22.97] | Never though I'd see the like of you around this place |
| [00:28.26] | What's the special occasion? |
| [00:30.23] | Did you run outta friends? |
| [00:33.87] | Hear you are,come around again |
| [00:36.18] | Things are different butcha still pretend |
| [00:38.70] | You gotta reason to come here? |
| [00:41.42] | Scumbag with ambission |
| [00:44.39] | And,you're telling me,things will change |
| [00:47.06] | And you'll leaving in a couple days |
| [00:49.54] | You're gonna change the world someday |
| [00:52.45] | Scumbag with a vision |
| [00:55.17] | It must be nice to know you got it all figured out |
| [01:01.13] | From the wear of sin |
| [01:02.92] | It's the same thing again and again |
| [01:31.30] | Have you ever stopped and thinked, |
| [01:32.85] | before you opened up your mouth? |
| [01:36.26] | Beacuase everytime you do, |
| [01:38.20] | It's the same thing again and <-3>again |
| [00:01.02] | nǐ zǒng shì shí bù shí lái chǒu yī chǒu |
| [00:03.62] | suī rán nǐ yī fú huàn dé tǐng qín |
| [00:04.05] | dàn shì nǐ hái shì nà xióng yàng |
| [00:06.10] | nǐ lái huán néng shì yīn wèi shà? |
| [00:08.91] | nǐ zhǐ shì bǎ jiāo péng yǒu dàng zuò rèn wù de hún dàn |
| [00:11.72] | " hǎo jǐu bu jiàn a", nǐ rú shì shuō |
| [00:14.47] | rán hòu jiù yī biān zhuāng bī yī biān xiào |
| [00:17.02] | nǐ lái zhè kěn dìng bú shì zì yuàn de |
| [00:19.85] | nǐ jiù shì gè yǒu yě xīn de hún dàn |
| [00:22.97] | fāng yuán shí lǐ dì lǐ wǒ jiù méi jiàn guò nǐ zhè yàng de rén |
| [00:28.26] | zhè cì yòu zěn me le? |
| [00:30.23] | zhuāng bī zhuāng dào méi péng yǒu le? |
| [00:33.87] | yī biàn yī biàn dì chóng dǎo fù zhé |
| [00:36.18] | wù shì rén fēi nǐ què qiǎng yán huān xiào |
| [00:38.70] | nǐ lái zhè de lǐ yóu shì shén me? |
| [00:41.42] | yǒu yě xīn de hún dàn? |
| [00:44.39] | nǐ hái gào sù wǒ, yī qiè huì hǎo de |
| [00:47.06] | wǒ jiù zài zhè dài jǐ tiān, bù yǐng xiǎng nǐ |
| [00:49.54] | wǒ kě shì yào dāng hǎi zéi wáng de nán rén |
| [00:52.45] | nǐ zhè gè wáng bā dàn hái tǐng yǒu yuǎn jiàn de? |
| [00:55.17] | bié shuō wǒ hái zhēn wèi nǐ yǒu zhè bào fù gǎn dào kāi xīn ne |
| [01:01.13] | nǐ shuō de zhèi xiē |
| [01:02.92] | bù guò shì gù jì zhòng shī bà le |
| [01:31.30] | nǐ shuō huà |
| [01:32.85] | dào dǐ guò bù guò nǎo zi? |
| [01:36.26] | yīn wèi zhè dàng zǐ shì |
| [01:38.20] | wǒ dōu kàn nǐ zuò guò N biàn le! |