Stupid Cupid

歌曲 Stupid Cupid
歌手 Mandy Moore
专辑 The Princess Diaries (O.S.T)

歌词

[00:02.690] Stupid Cupid Youre a real mean guy
[00:06.050] Id like to clip your wings So you cant fly
[00:09.500] I am in love and its a crying shame
[00:13.170] And I know that youre the one to blame
[00:16.690] Hey hey Set me free
[00:20.120] Stupid Cupid Stop picking on me
[00:23.110] I cant do my homework And I cant think straight
[00:26.710] I meet him every morning At bout half-past eight
[00:29.950] Im acting like a lovesick fool
[00:33.680] Youve even got me carrying his books to school
[00:37.400] Hey hey Set me free
[00:40.720] Stupid Cupid Stop picking on me
[00:43.990] You mixed me up for good Right from the very start
[00:50.620] Hey, go play Robin Hood With somebody elses heart
[00:57.720] You got me jumping like a crazy clown
[01:01.390] And I dont feature what your puttin down
[01:04.790] Well since I kissed his loving lips of wine
[01:08.410] The thing that bothers me is That I like it fine
[01:11.570] Hey heySet me free
[01:15.330] Stupid CupidStop picking on me
[01:30.580] You got me jumping like a crazy clown
[01:36.100] And I dont feature what your puttin down
[01:39.520] Well since I kissed his loving lips of wine
[01:42.830] The thing that bothers me is That I like it fine
[01:46.280] Hey heySet me free
[01:49.750] Stupid CupidStop picking on me
[01:53.580] Hey heySet me free
[01:56.840] Stupid CupidStop picking on me

歌词大意

[00:02.690] bèn dàn qiū bǐ tè nǐ zhēn shì gè xiǎo qì de jiā huo
[00:06.050] wǒ xiǎng jiǎn diào nǐ de chì bǎng ràng nǐ bù néng fēi
[00:09.500] ràng wǒ zhuì rù ài hé zhēn hài xiū
[00:13.170] wǒ zhī dào zhè dōu guài nǐ
[00:16.690] hēi, ràng wǒ zì yóu ba
[00:20.120] bèn dàn qiū bǐ tè bié zài zhuō nòng wǒ le
[00:23.110] wǒ méi fǎ zuò zuò yè yě méi fǎ sī kǎo
[00:26.710] wǒ měi tiān zǎo shàng zài dà yuē bā diǎn bàn yù dào tā
[00:29.950] wǒ xiàng gè shòu ài qíng zhé mó de shǎ zi
[00:33.680] nǐ shèn zhì shǐ wǒ bāng tā ná shū qù xué xiào
[00:37.400] hēi, ràng wǒ zì yóu ba
[00:40.720] bèn dàn qiū bǐ tè bié zài zhuō nòng wǒ le
[00:43.990] nǐ cóng yī kāi shǐ jiù jiǎo luàn le wǒ de xīn
[00:50.620] hēi, qù hé bié rén wán xīn líng gǎn yìng de yóu xì ba!
[00:57.720] nǐ ràng wǒ shàng cuān xià tiào xiàng gè fēng kuáng de xiǎo chǒu
[01:01.390] wǒ cái bù zài hu nǐ liú xià le shén me
[01:04.790] zì cóng wǒ wěn le tā kě ài de dài zhe jiǔ qì de zuǐ chún
[01:08.410] wǒ jiù hěn xǐ huān tā, zhè shēn shēn kùn rǎo zhe wǒ
[01:11.570] hēi, ràng wǒ zì yóu ba
[01:15.330] bèn dàn qiū bǐ tè bié zài zhuō nòng wǒ le
[01:30.580] nǐ ràng wǒ shàng cuān xià tiào xiàng gè fēng kuáng de xiǎo chǒu
[01:36.100] wǒ cái bù zài hu nǐ liú xià le shén me
[01:39.520] zì cóng wǒ wěn le tā kě ài de dài zhe jiǔ qì de zuǐ chún
[01:42.830] wǒ jiù xǐ huān tā, zhè shēn shēn kùn rǎo zhe wǒ
[01:46.280] hēi, ràng wǒ zì yóu ba
[01:49.750] bèn dàn qiū bǐ tè bié zài zhuō nòng wǒ le
[01:53.580] hēi, ràng wǒ zì yóu ba
[01:56.840] bèn dàn qiū bǐ tè bié zài zhuō nòng wǒ le