| 歌曲 | wonderful life |
| 歌手 | Bring Me the Horizon |
| 歌手 | Dani Filth |
| 专辑 | wonderful life |
| [00:00.000] | 作曲 : Oliver Sykes/Lee Malia/Matthew Nicholls/Matthew Kean/Jordan Fish |
| [00:00.340] | 作词 : Oliver Sykes/Lee Malia/Matthew Nicholls/Matthew Kean/Jordan Fish |
| [00:01.22] | Hey there, are we rolling? |
| [00:07.55] | Oh, okay; nice, no that’s not |
| [00:14.14] | I read fun facts about the brain and |
| [00:16.86] | How it starts to deteriorate when |
| [00:19.54] | We get to 27 or there abouts (Yeah) |
| [00:24.95] | It got me thinking about my head and what |
| [00:27.95] | I can do to help stimulate it, makes me sad, but |
| [00:32.13] | I’ve forgotten what I’m on about |
| [00:35.13] | (Woah!) |
| [00:57.86] | Looked on the bright side, got keratitis |
| [01:01.00] | And you can’t sit there unless you’re righteous |
| [01:04.01] | I wear a happy face like I’m Ed Gein |
| [01:09.17] | I feel all numb now, is that a feeling? |
| [01:12.25] | Like a plastic boxed orange with no peel on |
| [01:15.06] | I wanna waste, I wanna waste, I wanna waste away |
| [01:19.29] | (Yeah!) |
| [01:20.61] | Alone getting high on a Saturday night |
| [01:26.29] | I’m on the edge of a knife |
| [01:30.97] | Nobody cares if I’m dead or alive |
| [01:37.26] | Oh, what a wonderful life |
| [01:42.37] | Oi, Debbie Downer, what’s your problem? |
| [01:45.53] | Don’t wanna be here, still call a shotgun |
| [01:48.34] | You got the FOMO coursing through my veins (Yo, yo, yo) |
| [01:52.83] | This is not a drill, no, this is the real world |
| [01:56.63] | Domesticated still a little feral |
| [01:59.43] | Well, don’t you know to chew with your mouth closed? |
| [02:03.51] | (And it's all gone wrong!) |
| [02:05.09] | Alone getting high on a Saturday night |
| [02:10.65] | I’m on the edge of a knife (Yeah!) |
| [02:16.32] | Nobody cares if I’m dead or alive |
| [02:21.66] | Oh, what a wonderful life |
| [02:26.69] | (Oh, what a wonderful life) |
| [02:33.05] | (Oh, what a wonderful life) |
| [02:37.79] | Alright |
| [02:48.34] | I got a Type 2 kinda thirstiness |
| [02:51.69] | A far out other worldliness |
| [02:54.85] | And one day this might hurt me less |
| [02:57.71] | But everybody knows I’m still down |
| [02:59.87] | Don’t tell me what the butcher does |
| [03:02.85] | There’s no need for the obvious |
| [03:05.63] | So ugly still it’s kinda lush |
| [03:08.41] | But everybody knows I made vows |
| [03:11.29] | Left feet on the podium |
| [03:14.11] | Can’t think of an alternate |
| [03:17.06] | And hell yeah, I’m the awkwardest |
| [03:19.86] | But everybody knows I got bounce |
| [03:21.97] | (Yeah!) |
| [03:44.58] | Alone getting high on a Saturday night |
| [03:50.57] | I’m on the edge of a knife |
| [03:55.29] | Nobody cares if I’m dead or alive |
| [04:01.42] | Oh, what a wonderful life |
| [04:06.57] | Oh, what a wonderful life |
| [04:12.49] | Oh, what a wonderful life |
| [04:18.19] | Nobody cares if I’m dead or alive |
| [04:23.77] | Oh, what a wonderful life |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Oliver Sykes Lee Malia Matthew Nicholls Matthew Kean Jordan Fish |
| [00:00.340] | zuò cí : Oliver Sykes Lee Malia Matthew Nicholls Matthew Kean Jordan Fish |
| [00:01.22] | Hey there, are we rolling? |
| [00:07.55] | Oh, okay nice, no that' s not |
| [00:14.14] | I read fun facts about the brain and |
| [00:16.86] | How it starts to deteriorate when |
| [00:19.54] | We get to 27 or there abouts Yeah |
| [00:24.95] | It got me thinking about my head and what |
| [00:27.95] | I can do to help stimulate it, makes me sad, but |
| [00:32.13] | I' ve forgotten what I' m on about |
| [00:35.13] | Woah! |
| [00:57.86] | Looked on the bright side, got keratitis |
| [01:01.00] | And you can' t sit there unless you' re righteous |
| [01:04.01] | I wear a happy face like I' m Ed Gein |
| [01:09.17] | I feel all numb now, is that a feeling? |
| [01:12.25] | Like a plastic boxed orange with no peel on |
| [01:15.06] | I wanna waste, I wanna waste, I wanna waste away |
| [01:19.29] | Yeah! |
| [01:20.61] | Alone getting high on a Saturday night |
| [01:26.29] | I' m on the edge of a knife |
| [01:30.97] | Nobody cares if I' m dead or alive |
| [01:37.26] | Oh, what a wonderful life |
| [01:42.37] | Oi, Debbie Downer, what' s your problem? |
| [01:45.53] | Don' t wanna be here, still call a shotgun |
| [01:48.34] | You got the FOMO coursing through my veins Yo, yo, yo |
| [01:52.83] | This is not a drill, no, this is the real world |
| [01:56.63] | Domesticated still a little feral |
| [01:59.43] | Well, don' t you know to chew with your mouth closed? |
| [02:03.51] | And it' s all gone wrong! |
| [02:05.09] | Alone getting high on a Saturday night |
| [02:10.65] | I' m on the edge of a knife Yeah! |
| [02:16.32] | Nobody cares if I' m dead or alive |
| [02:21.66] | Oh, what a wonderful life |
| [02:26.69] | Oh, what a wonderful life |
| [02:33.05] | Oh, what a wonderful life |
| [02:37.79] | Alright |
| [02:48.34] | I got a Type 2 kinda thirstiness |
| [02:51.69] | A far out other worldliness |
| [02:54.85] | And one day this might hurt me less |
| [02:57.71] | But everybody knows I' m still down |
| [02:59.87] | Don' t tell me what the butcher does |
| [03:02.85] | There' s no need for the obvious |
| [03:05.63] | So ugly still it' s kinda lush |
| [03:08.41] | But everybody knows I made vows |
| [03:11.29] | Left feet on the podium |
| [03:14.11] | Can' t think of an alternate |
| [03:17.06] | And hell yeah, I' m the awkwardest |
| [03:19.86] | But everybody knows I got bounce |
| [03:21.97] | Yeah! |
| [03:44.58] | Alone getting high on a Saturday night |
| [03:50.57] | I' m on the edge of a knife |
| [03:55.29] | Nobody cares if I' m dead or alive |
| [04:01.42] | Oh, what a wonderful life |
| [04:06.57] | Oh, what a wonderful life |
| [04:12.49] | Oh, what a wonderful life |
| [04:18.19] | Nobody cares if I' m dead or alive |
| [04:23.77] | Oh, what a wonderful life |
| [00:01.22] | hēi wǒ lái le wǒ men kāi shǐ ba |
| [00:07.55] | hǎo bù cuò bù bú shì zhè yàng |
| [00:14.14] | tīng shuō guān yú dà nǎo yǒu jiàn qù shì |
| [00:16.86] | nà jiù shì tā huì zài wǒ men 27 suì huò zhě gēng lǎo de shí hòu |
| [00:19.54] | kāi shǐ jiāng hé rì xià shì de |
| [00:24.95] | zhè ràng wǒ xiǎng qǐ zì jǐ de nǎo dài |
| [00:27.95] | wǒ hái néng xiǎng bàn fǎ cì jī tā zhè ràng wǒ nán guò dàn shì |
| [00:32.13] | wǒ yě wàng jì zì jǐ shì gè shén me qíng kuàng le |
| [00:35.13] | a! |
| [00:57.86] | xiàng hǎo chù kàn kàn jié guǒ dé le jiǎo mó yán shuāng guān |
| [01:01.00] | chú fēi nǐ shì gè zhèng zhí hǎo rén bù rán zěn néng ān zhī ruò sù |
| [01:04.01] | wǒ xiàng Ed Gein nà yàng dài shang yī zhāng xiào miàn pí shuāng guān Ed Gein shì wēi sī kāng xīn zhù míng de lián huán shā rén kuáng huì duì shòu hài zhě bāo pí zhì chéng miàn jù shì chén mò de gāo yáng lǐ yě niú bǐ ěr de yuán xíng |
| [01:09.17] | gǎn jué zhǐ yǒu má mù chú fēi zhè yě suàn yī zhǒng gǎn jué |
| [01:12.25] | xiàng shì dǎ bāo hǎo de méi pí chéng zǐ |
| [01:15.06] | hèn bù dé bèi xiàng gè lā jī yí yàng rēng diào |
| [01:19.29] | Yeah! |
| [01:20.61] | yí ge rén zài zhōu liù wǎn shàng kuài huó |
| [01:26.29] | huǎng rú zài dāo jiān xíng zǒu |
| [01:30.97] | fǎn zhèng méi rén guǎn wǒ shì sǐ shì huó |
| [01:37.26] | zhè rén shēng duō me měi miào |
| [01:42.37] | hēi sàng bī nǐ shén me máo bìng Debbie Downer zhǐ yīn chén sàng qì de rén jù tǐ diǎn gù qǐng zì xíng bǎi dù |
| [01:45.53] | bù xiǎng zài zhè ér dāi zhe què hái xiàng bǎ xiàn dàn qiāng yí yàng rāng rng |
| [01:48.34] | hài de wǒ cuò guò péng yǒu quān de kǒng jù zhèng dōu fàn le FOMO: fear of mising out zhǐ hài pà cuò guò shè jiāo wǎng luò shàng fā shēng de shì qíng hài pà" yǔ shì gé jué" yo yo yo |
| [01:52.83] | zhè bú shì yǎn xí shì jiè jiù shì zhè yàng |
| [01:56.63] | zāo gāo tòu dǐng yòu jié ào bù xún |
| [01:59.43] | hǎo le nǐ chī fàn néng bù néng bǎ zuǐ bì shang |
| [02:03.51] | zhè yī qiè dōu bú duì tóu! |
| [02:05.09] | yí ge rén zài zhōu liù wǎn shàng kuài huó |
| [02:10.65] | huǎng rú zài dāo jiān xíng zǒu Yeah! |
| [02:16.32] | fǎn zhèng méi rén guǎn wǒ shì sǐ shì huó |
| [02:21.66] | zhè rén shēng duō me měi miào |
| [02:26.69] | zhè rén shēng duō me měi miào |
| [02:33.05] | zhè rén shēng duō me měi miào |
| [02:37.79] | xíng ba |
| [02:48.34] | wǒ xiàn zài chǔ yú dì èr xíng jī kě yí sì jiè yòng le tǒng jì xué zhōng dì èr xíng cuò wù de gài niàn |
| [02:51.69] | yí gè yuǎn lí shì sú de dà sú rén |
| [02:54.85] | yě xǔ yǒu tiān zhèi xiē bù zài ràng wǒ nà me shòu shāng |
| [02:57.71] | dàn shì dà jiā dōu zhī dào wǒ hái shì hěn sàng |
| [02:59.87] | bié gào sù wǒ tú fū zěn yàng xíng shì |
| [03:02.85] | wǒ zhè zhǒng qì zǐ shuí huì xū yào |
| [03:05.63] | chǒu lòu wú bǐ yòu shēng jī bó bó |
| [03:08.41] | dàn shì dà jiā dōu zhī dào wǒ xià le dú shì |
| [03:11.29] | zuǒ jiǎo cǎi zài lǐng jiǎng tái shàng |
| [03:14.11] | zhǎo bu dào rén lái mào míng dǐng tì |
| [03:17.06] | mā de wǒ zhēn shì gān gà sǐ le |
| [03:19.86] | dàn shì dà jiā dōu zhī dào wǒ hái néng bèng tà |
| [03:21.97] | Yeah! |
| [03:44.58] | yí ge rén zài zhōu liù wǎn shàng kuài huó |
| [03:50.57] | huǎng rú zài dāo jiān xíng zǒu |
| [03:55.29] | fǎn zhèng méi rén guǎn wǒ shì sǐ shì huó |
| [04:01.42] | zhè rén shēng duō me měi miào |
| [04:06.57] | zhè rén shēng duō me měi miào |
| [04:12.49] | zhè rén shēng duō me měi miào |
| [04:18.19] | fǎn zhèng méi rén guǎn wǒ shì sǐ shì huó |
| [04:23.77] | zhè rén shēng duō me měi miào |