Stop, Look, Listen (To Your Heart)

歌曲 Stop, Look, Listen (To Your Heart)
歌手 Marvin Gaye
歌手 Diana Ross
专辑 Bridget Jones's Diary (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:07.88] Marvin Gaye/Diana Ross
[00:16.94] You're alone all the time
[00:21.22] Does it ever puzzle you
[00:24.66] Have you asked why
[00:26.68] You seem to fall in love and out again
[00:32.63] Do you really ever love
[00:36.94] Or just pretend, oh, baby
[00:40.00] Why fool yourself
[00:42.88] Don't be afraid to help yourself
[00:48.36] It's never too late, too late to
[00:51.24] Stop, look, yes, listen to your heart
[00:55.37] Hear what it's sayin'
[00:56.72] Stop, look, listen to your heart
[01:00.60] Hear what it's sayin'
[01:02.42] Love, oh, love, love
[01:11.09] Though you try, you can't hide
[01:15.22] All the things you really feel
[01:18.49] This time decide
[01:20.61] That you will open up, let it in
[01:26.46] There's no shame in sharin' love you feel within
[01:33.34] So jump right in
[01:36.46] Head over heels and fall right in
[01:41.79] It's never too late, too late to
[01:44.42] Stop, look, listen to your heart
[01:48.40] Hear what it's sayin'
[01:50.12] Stop, look, oh, listen to your heart
[01:54.10] Hear what it's sayin'
[01:56.11] Love, love, love
[02:14.08] Darlin', darlin',
[02:16.30] Stop right now and listen to your heart
[02:19.45] Oh, listen to your heart hear what it's sayin'
[02:21.78] Can't you see that it's not too late
[02:24.51] And listen to your heart hear what it's sayin'
[02:27.48] Stop and listen to your heart right now
[02:30.40] Listen to your heart hear what's it's sayin'
[02:33.12] Oh, can't you see that it's not too late
[02:36.30] Listen to your heart hear what it's sayin'
[02:38.66] Darlin', stop and look
[02:41.89] And listen to your heart hear what it's sayin'Stop, baby(Stop right now and listen to your heart)
[02:45.87] （And listen to your heart hear what it's sayin'）
[02:47.25] (Ooh, ooh, can't you see that it's not too late)

拼音

[00:07.88] Marvin Gaye Diana Ross
[00:16.94] You' re alone all the time
[00:21.22] Does it ever puzzle you
[00:24.66] Have you asked why
[00:26.68] You seem to fall in love and out again
[00:32.63] Do you really ever love
[00:36.94] Or just pretend, oh, baby
[00:40.00] Why fool yourself
[00:42.88] Don' t be afraid to help yourself
[00:48.36] It' s never too late, too late to
[00:51.24] Stop, look, yes, listen to your heart
[00:55.37] Hear what it' s sayin'
[00:56.72] Stop, look, listen to your heart
[01:00.60] Hear what it' s sayin'
[01:02.42] Love, oh, love, love
[01:11.09] Though you try, you can' t hide
[01:15.22] All the things you really feel
[01:18.49] This time decide
[01:20.61] That you will open up, let it in
[01:26.46] There' s no shame in sharin' love you feel within
[01:33.34] So jump right in
[01:36.46] Head over heels and fall right in
[01:41.79] It' s never too late, too late to
[01:44.42] Stop, look, listen to your heart
[01:48.40] Hear what it' s sayin'
[01:50.12] Stop, look, oh, listen to your heart
[01:54.10] Hear what it' s sayin'
[01:56.11] Love, love, love
[02:14.08] Darlin', darlin',
[02:16.30] Stop right now and listen to your heart
[02:19.45] Oh, listen to your heart hear what it' s sayin'
[02:21.78] Can' t you see that it' s not too late
[02:24.51] And listen to your heart hear what it' s sayin'
[02:27.48] Stop and listen to your heart right now
[02:30.40] Listen to your heart hear what' s it' s sayin'
[02:33.12] Oh, can' t you see that it' s not too late
[02:36.30] Listen to your heart hear what it' s sayin'
[02:38.66] Darlin', stop and look
[02:41.89] And listen to your heart hear what it' s sayin' Stop, baby Stop right now and listen to your heart
[02:45.87] And listen to your heart hear what it' s sayin'
[02:47.25] Ooh, ooh, can' t you see that it' s not too late

歌词大意

[00:07.88]
[00:16.94] yī zhí yǐ lái nǐ dōu rú cǐ gū dān
[00:21.22] shì bèi shén me shì qíng kùn rǎo ma
[00:24.66] nǐ céng zhuī xún guò dá àn ma
[00:26.68] nǐ zài ài hé zhōng fú chén bù dìng
[00:32.63] nǐ shì fǒu zhēn de zhì ài guò mǒu rén
[00:36.94] nǎ pà zhǐ shì wěi zhuāng, qīn ài de
[00:40.00] wèi shí me yào qī piàn nǐ zì jǐ
[00:42.88] bú yào wèi jù bāng zhù zì jǐ
[00:48.36] zhè yǒng yuǎn bù chí
[00:51.24] tíng xiē, huán shì, líng tīng nǐ zì jǐ, zhè yǒng yuǎn dōu bú huì chí
[00:55.37] zǐ xì qīng tīng nǐ nèi xīn de shēng yīn
[00:56.72] tíng zhǐ, shěn shì, líng tīng nǐ líng hún de zhǐ yǐn
[01:00.60] zǐ xì qīng tīng nǐ líng hún de chén yín
[01:02.42] ài! shì ài! shì ài.
[01:11.09] nǐ wú fǎ yǎn cáng, zòng shǐ nǐ jí lì yǎn gài
[01:15.22] nǐ xīn líng shēn chù de yī qiè qíng gǎn
[01:18.49] zhè cì xià dìng jué xīn
[01:20.61] chǎng kāi xīn fēi, yōng ài rù huái
[01:26.46] fēn xiǎng nǐ de ài yì, zhè bìng bù xiū chǐ
[01:33.34] nǐ biàn jǐn guǎn zòng shēn tiào rù!
[01:36.46] xiàng fǔ chōng de cāng yīng, yī tóu zhā rù!
[01:41.79] zhè yǒng yuǎn dōu bú huì chí
[01:44.42] tíng xiē, huán gù, qīng tīng nǐ de xīn líng
[01:48.40] zǐ xì qīng tīng tā de huà yǔ
[01:50.12] tíng xià, shěn shì, qīng tīng nǐ de líng hún
[01:54.10] zǐ xì qīng tīng tā de chén yín
[01:56.11] ài, shì ài! shì ài.
[02:14.08] qīn ài de, qīn ài de.
[02:16.30] bú yào zài mí máng qián xíng, tíng xià qīng tīng nǐ de xīn líng
[02:19.45] zǐ xì qīng tīng tā de yī yán yī yǔ
[02:21.78] nán dào nǐ hái méi yǒu yì shí dào, cǐ shí shàng kě
[02:24.51] qīng tīng nǐ de hún líng, qīng tīng tā de dī yín qiǎn chàng
[02:27.48] tíng yī tíng, qù líng tīng nǐ de hún líng
[02:30.40] líng tīng lái zì nǐ nèi xīn shēn chù de shēng yīn
[02:33.12] nán dào nǐ hái wèi yì shí dào, wéi shí bù wǎn
[02:36.30] qīng tīng nǐ líng hún de zhǐ yǐn
[02:38.66] qīn ài de, tíng xià lái shěn shì zì jǐ
[02:41.89] líng tīng nǐ líng hún de zhǐ yǐn, qīng tīng tā de yī yán yī yǔ, yī zì yī jù
[02:45.87] qīng tīng
[02:47.25] cǐ shí shàng zǎo, wéi shí bù wǎn