Tómame

歌曲 Tómame
歌手 Eleni Foureira
专辑 Tómame

歌词

[00:00.000] 作曲 : Eleni Foureira/Geraldo Sandell/Alex Papaconstantinou/Markus Videsäter
[00:00.008] 作词 : Eleni Foureira/Geraldo Sandell/Alex Papaconstantinou/Markus Videsäter
[00:00.26] Tómame, tómame
[00:02.84] Soy el agua por tu sed
[00:05.28] Tómame, tómame
[00:07.74] Suave, suave, otra vez
[00:13.34] Suave, otra vez
[00:17.56] Suave, suave, otra vez
[00:20.17] Met a boy in Ibiza
[00:22.48] But the boy, he was a cheater
[00:25.29] I think this one is a keeper
[00:27.69] Cool like cola in the freezer
[00:30.03] And now he wanna be mine
[00:32.86] Be a player on my team, huh
[00:35.27] Be part of my la vida
[00:37.02] He’s coming in hot, gasolina-solina
[00:41.04] Gasolina, I love when he calls me bonita
[00:44.63] Bonita, sí, bonita
[00:47.20] Oh, he got me like
[00:49.49] Tómame, tómame
[00:52.16] Soy el agua por tu sed
[00:54.72] Tómame, tómame
[00:57.11] Suave, suave, otra vez
[00:59.63] Acércate a mi ahora
[01:01.93] Yeah, you got me feeling loca
[01:04.35] Tómame, tómame
[01:07.11] Suave, suave, otra vez
[01:12.32] Suave, otra vez
[01:16.69] Suave, suave otra vez
[01:19.53] Came in looking like a treat
[01:21.92] Hop into my two-seater
[01:24.66] I think this one is a keeper
[01:26.87] Hot like the summer in Antigua
[01:29.21] Now he wants some him and me time
[01:31.90] Fly me out to Costa Rica
[01:34.63] Got me burning, papito
[01:36.50] He’s coming in hot gasolina-solina
[01:40.41] Gasolina, I love when he calls me bonita
[01:44.11] Bonita, sí, bonita
[01:46.59] Oh, he got me like
[01:49.06] Tómame, tómame
[01:51.68] Soy el agua por tu sed
[01:54.10] Tómame, tómame
[01:56.59] Suave, suave, otra vez
[01:59.04] Acércate a mi ahora
[02:01.33] Yeah, you got me feeling loca
[02:03.74] Tómame, tómame
[02:06.42] Suave, suave, otra vez
[02:10.91] Suave, otra vez
[02:16.46] Suave, suave, otra vez
[02:18.93] Acércate a mi ahora
[02:21.11] Yeah, you got me feeling loca
[02:23.49] Tómame, tómame
[02:26.40] Suave, suave, otra vez
[02:31.05] Suave, otra vez
[02:35.87] Suave, suave, otra vez

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Eleni Foureira Geraldo Sandell Alex Papaconstantinou Markus Vides ter
[00:00.008] zuò cí : Eleni Foureira Geraldo Sandell Alex Papaconstantinou Markus Vides ter
[00:00.26] Tó mame, tó mame
[00:02.84] Soy el agua por tu sed
[00:05.28] Tó mame, tó mame
[00:07.74] Suave, suave, otra vez
[00:13.34] Suave, otra vez
[00:17.56] Suave, suave, otra vez
[00:20.17] Met a boy in Ibiza
[00:22.48] But the boy, he was a cheater
[00:25.29] I think this one is a keeper
[00:27.69] Cool like cola in the freezer
[00:30.03] And now he wanna be mine
[00:32.86] Be a player on my team, huh
[00:35.27] Be part of my la vida
[00:37.02] He' s coming in hot, gasolinasolina
[00:41.04] Gasolina, I love when he calls me bonita
[00:44.63] Bonita, sí, bonita
[00:47.20] Oh, he got me like
[00:49.49] Tó mame, tó mame
[00:52.16] Soy el agua por tu sed
[00:54.72] Tó mame, tó mame
[00:57.11] Suave, suave, otra vez
[00:59.63] Acé rcate a mi ahora
[01:01.93] Yeah, you got me feeling loca
[01:04.35] Tó mame, tó mame
[01:07.11] Suave, suave, otra vez
[01:12.32] Suave, otra vez
[01:16.69] Suave, suave otra vez
[01:19.53] Came in looking like a treat
[01:21.92] Hop into my twoseater
[01:24.66] I think this one is a keeper
[01:26.87] Hot like the summer in Antigua
[01:29.21] Now he wants some him and me time
[01:31.90] Fly me out to Costa Rica
[01:34.63] Got me burning, papito
[01:36.50] He' s coming in hot gasolinasolina
[01:40.41] Gasolina, I love when he calls me bonita
[01:44.11] Bonita, sí, bonita
[01:46.59] Oh, he got me like
[01:49.06] Tó mame, tó mame
[01:51.68] Soy el agua por tu sed
[01:54.10] Tó mame, tó mame
[01:56.59] Suave, suave, otra vez
[01:59.04] Acé rcate a mi ahora
[02:01.33] Yeah, you got me feeling loca
[02:03.74] Tó mame, tó mame
[02:06.42] Suave, suave, otra vez
[02:10.91] Suave, otra vez
[02:16.46] Suave, suave, otra vez
[02:18.93] Acé rcate a mi ahora
[02:21.11] Yeah, you got me feeling loca
[02:23.49] Tó mame, tó mame
[02:26.40] Suave, suave, otra vez
[02:31.05] Suave, otra vez
[02:35.87] Suave, suave, otra vez

歌词大意

[00:00.26] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[00:02.84] wǒ shì kě yǐ tì nǐ jiě kě de qīng shuǐ
[00:05.28] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[00:07.74] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[00:13.34] wēn róu diǎn zài lái yī cì
[00:17.56] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[00:20.17] céng jīng zài yī wéi sà yù jiàn yí gè nán hái
[00:22.48] dàn zhè gè nán hái tā shì gè piàn zi
[00:25.29] wǒ xiǎng xiàn zài de zhè wèi zhōng chéng kě kào
[00:27.69] jiù xiàng bīng xiāng lǐ de kě lè yì bān lěng kù
[00:30.03] xiàn zài tā xiǎng yào chéng wéi wǒ de rén
[00:32.86] chéng wéi wǒ duì wǔ lǐ de xuǎn shǒu
[00:35.27] chéng wéi wǒ shēng mìng de yī bù fen
[00:37.02] tā lái le rú tóng qì yóu rán shāo yì bān gǔn tàng
[00:41.04] qì yóu yì bān wǒ ài tā jiào wǒ měi nǚ
[00:44.63] měi nǚ shì de měi nǚ
[00:47.20] ó tā ràng wǒ gǎn jué
[00:49.49] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[00:52.16] wǒ shì kě yǐ tì nǐ jiě kě de qīng shuǐ
[00:54.72] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[00:57.11] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[00:59.63] jiù xiàn zài kào jìn wǒ
[01:01.93] yé nǐ ràng wǒ gǎn jué dào fēng kuáng
[01:04.35] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[01:07.11] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[01:12.32] wēn róu diǎn zài lái yī cì
[01:16.69] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[01:19.53] tā lái le jiù xiàng yī chǎng shèng yàn
[01:21.92] yī yuè zuò shàng wǒ de shuāng pái zuò
[01:24.66] wǒ xiǎng xiàn zài de zhè wèi zhōng chéng kě kào
[01:26.87] jiù xiàng ān tí guā de xià tiān yì bān huǒ rè
[01:29.21] xiàn zài tā xiǎng yǔ wǒ lái yī duàn dú chǔ de shí guāng
[01:31.90] dài wǒ fēi xiàng gē sī dá lí jiā
[01:34.63] diǎn rán wǒ de yù huǒ xiǎo gē ge
[01:36.50] tā lái le rú tóng qì yóu rán shāo yì bān gǔn tàng
[01:40.41] qì yóu yì bān wǒ ài tā jiào wǒ měi nǚ
[01:44.11] měi nǚ shì de měi nǚ
[01:46.59] ó tā ràng wǒ gǎn jué
[01:49.06] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[01:51.68] wǒ shì kě yǐ tì nǐ jiě kě de qīng shuǐ
[01:54.10] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[01:56.59] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[01:59.04] jiù xiàn zài kào jìn wǒ
[02:01.33] yé nǐ ràng wǒ gǎn jué dào fēng kuáng
[02:03.74] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[02:06.42] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[02:10.91] wēn róu diǎn zài lái yī cì
[02:16.46] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[02:18.93] jiù xiàn zài kào jìn wǒ
[02:21.11] yé nǐ ràng wǒ gǎn jué dào fēng kuáng
[02:23.49] xiǎng yòng wǒ xiǎng yòng wǒ
[02:26.40] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì
[02:31.05] wēn róu diǎn zài lái yī cì
[02:35.87] wēn róu diǎn wēn róu diǎn zài lái yī cì