La peine maximun(Josue)

歌曲 La peine maximun(Josue)
歌手 Various Artists
专辑 Les dix commandements

歌词

[00:00.550]
[00:07.960] Et puisque l'on a pour prison
[00:14.790] Une terre dont le seul horizon
[00:19.580] Est un désert
[00:26.410] Un désert
[00:28.590] Et puisqu'il faut souffrir debout
[00:35.360] Pour ne survivre ici qu'à genoux
[00:40.110] Dans la poussière
[00:47.030] Puisque l'amour
[00:49.770] Est inaccessible, un jour
[00:57.060] Et le rêve trop lourd
[01:03.820] Pour être libre, un jour
[01:10.660] Mais que Dieu me pardonne
[01:17.390] Si de n'être qu'un homme
[01:24.380] C'est ma peine maximum
[01:33.250] Et puisque nos appels se perdent
[01:40.100] Et que notre ciel reste sans lumière
[01:44.800] Et sans regard
[01:51.580] Où qu'on regarde
[01:53.870] Même si croire n'est qu'un recours
[01:59.780] Devant le peu d'espoir qui nous entoure
[02:05.100] Qui nous égare
[02:11.900] Puisque l'amour
[02:14.800] Est inaccessible, un jour
[02:22.310] Et le rêve trop lourd
[02:29.030] Pour être libre, un jour
[02:35.790] Mais que Dieu me pardonne
[02:42.540] Si de n'être qu'un homme
[02:49.380] C'est ma peine maximum
[02:56.070] oh oh!
[02:59.790] maximum!
[03:08.710] Mais pourquoi se mettre à genoux
[03:15.450] Pour qui vouloir vivre debout
[03:20.090] Puisque l'amour
[03:22.990] Est inaccessible, un jour
[03:30.380] Et le rêve trop lourd
[03:37.150] Pour être libre, un jour
[03:43.860] Mais que Dieu me pardonne
[03:50.640] Si de n'être qu'un homme
[03:57.460] C'est ma peine maximum
[04:04.380] Mais que Dieu me pardonne
[04:11.150] Si de n'être qu'un homme
[04:18.040] C'est ma peine maximum
[04:24.460] oh oh!
[04:28.380] maximum!
[04:31.920] C'est ma peine, maximum

拼音

[00:00.550]
[00:07.960] Et puisque l' on a pour prison
[00:14.790] Une terre dont le seul horizon
[00:19.580] Est un dé sert
[00:26.410] Un dé sert
[00:28.590] Et puisqu' il faut souffrir debout
[00:35.360] Pour ne survivre ici qu'à genoux
[00:40.110] Dans la poussiè re
[00:47.030] Puisque l' amour
[00:49.770] Est inaccessible, un jour
[00:57.060] Et le r ve trop lourd
[01:03.820] Pour tre libre, un jour
[01:10.660] Mais que Dieu me pardonne
[01:17.390] Si de n' tre qu' un homme
[01:24.380] C' est ma peine maximum
[01:33.250] Et puisque nos appels se perdent
[01:40.100] Et que notre ciel reste sans lumiè re
[01:44.800] Et sans regard
[01:51.580] Où qu' on regarde
[01:53.870] M me si croire n' est qu' un recours
[01:59.780] Devant le peu d' espoir qui nous entoure
[02:05.100] Qui nous é gare
[02:11.900] Puisque l' amour
[02:14.800] Est inaccessible, un jour
[02:22.310] Et le r ve trop lourd
[02:29.030] Pour tre libre, un jour
[02:35.790] Mais que Dieu me pardonne
[02:42.540] Si de n' tre qu' un homme
[02:49.380] C' est ma peine maximum
[02:56.070] oh oh!
[02:59.790] maximum!
[03:08.710] Mais pourquoi se mettre à genoux
[03:15.450] Pour qui vouloir vivre debout
[03:20.090] Puisque l' amour
[03:22.990] Est inaccessible, un jour
[03:30.380] Et le r ve trop lourd
[03:37.150] Pour tre libre, un jour
[03:43.860] Mais que Dieu me pardonne
[03:50.640] Si de n' tre qu' un homme
[03:57.460] C' est ma peine maximum
[04:04.380] Mais que Dieu me pardonne
[04:11.150] Si de n' tre qu' un homme
[04:18.040] C' est ma peine maximum
[04:24.460] oh oh!
[04:28.380] maximum!
[04:31.920] C' est ma peine, maximum

歌词大意

[00:07.960] rén men bèi shù fù zhe
[00:14.790] wéi yǒu chōng pò cái shì chū lù
[00:19.580] zhè shì yī piàn huāng yuán
[00:26.410] huāng yuán
[00:28.590] nǐ bì xū rěn shòu
[00:35.360] chú fēi bù zài zhè lǐ gǒu huó
[00:40.110] hóng chén zhōng
[00:47.030] yīn wèi ài
[00:49.770] yǒu shí shì bù bèi lǐ jiě de
[00:57.060] mèng xiǎng tài chén zhòng
[01:03.820] wèi le chóng huò zì yóu
[01:10.660] shàng dì qǐng kuān shù wǒ
[01:17.390] rú guǒ zuò wéi yí ge rén
[01:24.380] shì wǒ zuì dà de guò cuò
[01:33.250] méi yǒu zhǐ yǐn mí shī fāng xiàng
[01:40.100] méi yǒu guāng míng mí shī hēi àn
[01:44.800] zhù shì xià
[01:51.580] wú dòng yú zhōng
[01:53.870] jiù suàn xìn yǎng shì wǒ men zuì hòu de jì tuō
[01:59.780] zhè yàng de qī wàng yě suǒ shèng wú jǐ
[02:05.100] wǒ men mí shī le
[02:11.900] jì rán zài zhè lǐ
[02:14.800] ài bù bèi lǐ jiě
[02:22.310] mèng xiǎng yě guò yú chén zhòng
[02:29.030] wèi le yǒu zhāo yī rì huò dé zì yóu
[02:35.790] qǐng shàng dì yuán liàng wǒ
[02:42.540] rú guǒ zuò wéi yí ge rén
[02:49.380] shì wǒ zuì dà de guò cuò
[02:56.070] ó ó ó
[02:59.790] zuì dà de
[03:08.710] wèi hé yào gǒu qiě shēng huó
[03:15.450] wèi hé yào jì yǔ xī wàng
[03:20.090] jì rán ài
[03:22.990] bù bèi lǐ jiě
[03:30.380] mèng xiǎng yě guò yú chén zhòng
[03:37.150] wèi le yǒu zhāo yī rì huò dé zì yóu
[03:43.860] qǐng shàng dì yuán liàng wǒ
[03:50.640] rú guǒ zuò wéi yí ge rén
[03:57.460] shì wǒ zuì dà de guò cuò
[04:04.380] qǐng shàng dì yuán liàng wǒ
[04:11.150] rú guǒ zuò wéi yí ge rén
[04:18.040] shì wǒ zuì dà de guò cuò
[04:24.460] ó ó ó
[04:28.380] zuì dà de
[04:31.920] shì wǒ zuì dà de guò cuò