歌曲 | Shelter(Night Dive Bootleg) |
歌手 | Night Dive |
专辑 | Shelter |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : Scholaer | |
作词 : 无 | |
I could never find the right way to tell you | |
我永远没法找到合适的方式来告诉你 | |
Have you noticed I've been gone | |
你注意到我已经不在你身边了吗 | |
Cause I left behind the home that you made me | |
是你让我离开 | |
But I will carry it along | |
但我会一人坚持下去 | |
It's a long way forward | |
尽管这是一段漫长的路 | |
Trust in me | |
但请相信我 | |
I'll give them shelter like you've done for me | |
我会给予他们庇护,就像你为我所做的 | |
And I know, I'm not alone | |
我知道,我并不孤独 | |
You'll be watching over us | |
你会一直注视着我们 | |
Until you're gone | |
直到你离我而去 | |
When I'm older I'll be silent beside you | |
当我老去,我会默默守护你 | |
I know words won't be enough | |
而这些是不够的 | |
And they won't need to know our names or our faces | |
他们不需要听说我们的名字记住我们的样子 | |
But they will carry on for us | |
但他们会和我们一起坚持下去 | |
It's a long way forward | |
这是一条很长的路 | |
Trust in me | |
请相信我 | |
I'll give them shelter like you've done for me | |
我会给予他们庇护,就像你为我所做的 | |
And I know, I'm not alone | |
我知道,我并不孤单 | |
You'll be watching over us | |
你一直在看着我们呢 | |
Until you're gone | |
直到你的离去 | |
It's a long way forward | |
这是一条很漫长的路啊 | |
Trust in me | |
请相信我吧 | |
I'll give them shelter like you've done for me | |
我会给予他们庇护,就像你为我所做的那样 | |
And I know, I'm not alone | |
我知道,我从来不会感到孤独 | |
You'll be watching over us | |
你一直守护着我们 | |
Until | |
直到... |
zuo qu : Scholaer | |
zuo ci : wu | |
I could never find the right way to tell you | |
wo yong yuan mei fa zhao dao he shi de fang shi lai gao su ni | |
Have you noticed I' ve been gone | |
ni zhu yi dao wo yi jing bu zai ni shen bian le ma | |
Cause I left behind the home that you made me | |
shi ni rang wo li kai | |
But I will carry it along | |
dan wo hui yi ren jian chi xia qu | |
It' s a long way forward | |
jin guan zhe shi yi duan man chang de lu | |
Trust in me | |
dan qing xiang xin wo | |
I' ll give them shelter like you' ve done for me | |
wo hui ji yu ta men bi hu, jiu xiang ni wei wo suo zuo de | |
And I know, I' m not alone | |
wo zhi dao, wo bing bu gu du | |
You' ll be watching over us | |
ni hui yi zhi zhu shi zhe wo men | |
Until you' re gone | |
zhi dao ni li wo er qu | |
When I' m older I' ll be silent beside you | |
dang wo lao qu, wo hui mo mo shou hu ni | |
I know words won' t be enough | |
er zhei xie shi bu gou de | |
And they won' t need to know our names or our faces | |
ta men bu xu yao ting shuo wo men de ming zi ji zhu wo men de yang zi | |
But they will carry on for us | |
dan ta men hui he wo men yi qi jian chi xia qu | |
It' s a long way forward | |
zhe shi yi tiao hen zhang de lu | |
Trust in me | |
qing xiang xin wo | |
I' ll give them shelter like you' ve done for me | |
wo hui ji yu ta men bi hu, jiu xiang ni wei wo suo zuo de | |
And I know, I' m not alone | |
wo zhi dao, wo bing bu gu dan | |
You' ll be watching over us | |
ni yi zhi zai kan zhe wo men ne | |
Until you' re gone | |
zhi dao ni de li qu | |
It' s a long way forward | |
zhe shi yi tiao hen man chang de lu a | |
Trust in me | |
qing xiang xin wo ba | |
I' ll give them shelter like you' ve done for me | |
wo hui ji yu ta men bi hu, jiu xiang ni wei wo suo zuo de na yang | |
And I know, I' m not alone | |
wo zhi dao, wo cong lai bu hui gan dao gu du | |
You' ll be watching over us | |
ni yi zhi shou hu zhe wo men | |
Until | |
zhi dao... |
zuò qǔ : Scholaer | |
zuò cí : wú | |
I could never find the right way to tell you | |
wǒ yǒng yuǎn méi fǎ zhǎo dào hé shì de fāng shì lái gào sù nǐ | |
Have you noticed I' ve been gone | |
nǐ zhù yì dào wǒ yǐ jīng bù zài nǐ shēn biān le ma | |
Cause I left behind the home that you made me | |
shì nǐ ràng wǒ lí kāi | |
But I will carry it along | |
dàn wǒ huì yī rén jiān chí xià qù | |
It' s a long way forward | |
jǐn guǎn zhè shì yī duàn màn cháng de lù | |
Trust in me | |
dàn qǐng xiāng xìn wǒ | |
I' ll give them shelter like you' ve done for me | |
wǒ huì jǐ yǔ tā men bì hù, jiù xiàng nǐ wèi wǒ suǒ zuò de | |
And I know, I' m not alone | |
wǒ zhī dào, wǒ bìng bù gū dú | |
You' ll be watching over us | |
nǐ huì yī zhí zhù shì zhe wǒ men | |
Until you' re gone | |
zhí dào nǐ lí wǒ ér qù | |
When I' m older I' ll be silent beside you | |
dāng wǒ lǎo qù, wǒ huì mò mò shǒu hù nǐ | |
I know words won' t be enough | |
ér zhèi xiē shì bù gòu de | |
And they won' t need to know our names or our faces | |
tā men bù xū yào tīng shuō wǒ men de míng zì jì zhù wǒ men de yàng zi | |
But they will carry on for us | |
dàn tā men huì hé wǒ men yì qǐ jiān chí xià qù | |
It' s a long way forward | |
zhè shì yī tiáo hěn zhǎng de lù | |
Trust in me | |
qǐng xiāng xìn wǒ | |
I' ll give them shelter like you' ve done for me | |
wǒ huì jǐ yǔ tā men bì hù, jiù xiàng nǐ wèi wǒ suǒ zuò de | |
And I know, I' m not alone | |
wǒ zhī dào, wǒ bìng bù gū dān | |
You' ll be watching over us | |
nǐ yī zhí zài kàn zhe wǒ men ne | |
Until you' re gone | |
zhí dào nǐ de lí qù | |
It' s a long way forward | |
zhè shì yī tiáo hěn màn cháng de lù a | |
Trust in me | |
qǐng xiāng xìn wǒ ba | |
I' ll give them shelter like you' ve done for me | |
wǒ huì jǐ yǔ tā men bì hù, jiù xiàng nǐ wèi wǒ suǒ zuò de nà yàng | |
And I know, I' m not alone | |
wǒ zhī dào, wǒ cóng lái bú huì gǎn dào gū dú | |
You' ll be watching over us | |
nǐ yī zhí shǒu hù zhe wǒ men | |
Until | |
zhí dào... |