1. 主页
  2. 歌词
  3. Mama, wo bist Du
Mama, wo bist Du

Mama, wo bist Du 歌词

歌曲 Mama, wo bist Du
歌手 Various Artists
专辑 Elisabeth 2001 Essen Cast
下载 Image LRC TXT
[00:00.01] RUDOLF: Mama?... Mama!
[00:12.39] Mama, wo bist du? Kannst du mich hören?
[00:20.06] Mir ist so kalt, nimm mich in den Arm.
[00:24.86] Jeder sagt, ich darf dich nicht stören.
[00:33.04] Warum kann ich nicht bei dir sein?
[00:39.05] Mama, mein Zimmer ist nachts so finster.
[00:48.08] Jetzt bin ich wach und fürchte mich.
[00:52.54] Niemand streicht mir übers Haar, wenn ich wein.
[01:00.30] Warum läßt du mich allein?
[01:08.31] DEATH: Sie hört dich nicht. Ruf nicht nach ihr!
[01:15.44] RUDOLF: Wer bist du?
[01:16.67] DEATH: Ich bin ein Freund.
[01:19.09] Wenn du mich brauchst, komm’ich zu dir –
[01:28.09] RUDOLF: Bleib da!
[01:29.30] DEATH: Ich bleib’ dir nah!
[01:33.67] RUDOLF: Wenn ich mich anstreng’,
[01:39.61] kann ich ein Held sein.
[01:42.84] Gestern schlug ich eine Katze tot.
[01:47.74] Ich kann hart und bös’ wie die Welt sein,
[01:56.68] doch manchmal wär’ ich lieber gern weich.
[02:04.46] Ach, Mama,
[02:06.78] ich möchte immer bei dir sein.
[02:12.44] Doch fährst du fort, nimmst du mich nicht mit.
[02:15.02] Und wenn du da bist, schließt du dich ein.
[02:26.55] Warum läßt du mich allein?
[00:00.01] RUDOLF: Mama?... Mama!
[00:12.39] Mama, wo bist du? Kannst du mich h ren?
[00:20.06] Mir ist so kalt, nimm mich in den Arm.
[00:24.86] Jeder sagt, ich darf dich nicht st ren.
[00:33.04] Warum kann ich nicht bei dir sein?
[00:39.05] Mama, mein Zimmer ist nachts so finster.
[00:48.08] Jetzt bin ich wach und fü rchte mich.
[00:52.54] Niemand streicht mir ü bers Haar, wenn ich wein.
[01:00.30] Warum l t du mich allein?
[01:08.31] DEATH: Sie h rt dich nicht. Ruf nicht nach ihr!
[01:15.44] RUDOLF: Wer bist du?
[01:16.67] DEATH: Ich bin ein Freund.
[01:19.09] Wenn du mich brauchst, komm' ich zu dir
[01:28.09] RUDOLF: Bleib da!
[01:29.30] DEATH: Ich bleib' dir nah!
[01:33.67] RUDOLF: Wenn ich mich anstreng',
[01:39.61] kann ich ein Held sein.
[01:42.84] Gestern schlug ich eine Katze tot.
[01:47.74] Ich kann hart und b s' wie die Welt sein,
[01:56.68] doch manchmal w r' ich lieber gern weich.
[02:04.46] Ach, Mama,
[02:06.78] ich m chte immer bei dir sein.
[02:12.44] Doch f hrst du fort, nimmst du mich nicht mit.
[02:15.02] Und wenn du da bist, schlie t du dich ein.
[02:26.55] Warum l t du mich allein?
[00:00.01] RUDOLF: Mama?... Mama!
[00:12.39] Mama, wo bist du? Kannst du mich h ren?
[00:20.06] Mir ist so kalt, nimm mich in den Arm.
[00:24.86] Jeder sagt, ich darf dich nicht st ren.
[00:33.04] Warum kann ich nicht bei dir sein?
[00:39.05] Mama, mein Zimmer ist nachts so finster.
[00:48.08] Jetzt bin ich wach und fü rchte mich.
[00:52.54] Niemand streicht mir ü bers Haar, wenn ich wein.
[01:00.30] Warum l t du mich allein?
[01:08.31] DEATH: Sie h rt dich nicht. Ruf nicht nach ihr!
[01:15.44] RUDOLF: Wer bist du?
[01:16.67] DEATH: Ich bin ein Freund.
[01:19.09] Wenn du mich brauchst, komm' ich zu dir
[01:28.09] RUDOLF: Bleib da!
[01:29.30] DEATH: Ich bleib' dir nah!
[01:33.67] RUDOLF: Wenn ich mich anstreng',
[01:39.61] kann ich ein Held sein.
[01:42.84] Gestern schlug ich eine Katze tot.
[01:47.74] Ich kann hart und b s' wie die Welt sein,
[01:56.68] doch manchmal w r' ich lieber gern weich.
[02:04.46] Ach, Mama,
[02:06.78] ich m chte immer bei dir sein.
[02:12.44] Doch f hrst du fort, nimmst du mich nicht mit.
[02:15.02] Und wenn du da bist, schlie t du dich ein.
[02:26.55] Warum l t du mich allein?
[00:00.01] 小鲁道夫：妈妈？……妈妈！
[00:12.39] 妈妈，你在哪儿？你能听到我的呼唤吗？
[00:20.06] 好冷啊，把我搂在怀里吧。
[00:24.86] 人人都对我说，不可以打扰你。
[00:33.04] 为什我不能和你在一起？
[00:39.05] 妈妈，夜里我的房间好黑。
[00:48.08] 现在我醒了，好害怕。
[00:52.54] 当我哭泣时，没有人抚摸着我的头安慰我。
[01:00.30] 为什么你总让我孤单一人？
[01:08.31] 死神：她听不见，别喊了！
[01:15.44] 小鲁道夫：你是谁？
[01:16.67] 死神：一个朋友。
[01:19.09] 当你需要时，我就会来到——
[01:28.09] 小鲁道夫：等等啊！
[01:29.30] 死神：我会留下
[01:33.67] 小鲁道夫：我要是努力
[01:39.61] 也能成为英雄
[01:42.84] 昨天我打死了一只猫
[01:47.74] 我能坚强得像大人一样
[01:56.68] 可我有时候，还不想长大。
[02:04.46] 啊，妈妈，
[02:06.78] 我真想一直在你身旁。
[02:12.44] 你出远门，从不带着我
[02:15.02] 回来又把自己锁起来不见我
[02:26.55] 为何你不能在我身旁？
Mama, wo bist Du 歌词

相似歌曲

YouTube搜索结果 (转至YouTube)