The Devil Went Down To Georgia

歌曲 The Devil Went Down To Georgia
歌手 The Charlie Daniels Band
专辑 Coyote Ugly

歌词

[00:00.40] The Charlie Daniels Band
[00:01.21] The Devil Went Down To Georgia
[00:02.46]
[00:03.15]
[00:16.28] The devil went down to Georgia He was lookin' for a soul to steal
[00:19.27] He was in a bind 'Cause he was way behind And he was willin' to make a deal
[00:23.14] When he came upon this young man Sawin' on a fiddle and playin' it hot
[00:25.65] And the devil jumped Up on a hickory stump And said boy let me tell you what
[00:29.83] I guess you didn't know it but I'm a fiddle player too
[00:33.39] And if you care to take a dare I'll make a bet with you
[00:36.40] Now you play a pretty good fiddle, boy But give the devil his due
[00:40.09] I'll bet a fiddle of gold Against your soul 'Cause I think I'm better than you
[00:43.97] The boy said my name's Johnny And it might be a sin
[00:47.40] But I'll take your bet And you're gonna regret 'Cause I'm the best there's ever been
[00:50.65]
[00:51.21] Johnny rosin up your bow and play your fiddle hard
[00:53.40]
[00:54.59] Cause hell's broke loose in Georgia and the devil deals the cards
[00:57.34]
[00:58.27] And if you win you get this shiny fiddle made of gold
[01:01.02]
[01:01.78] But if you lose the devil gets your soul.
[01:03.83]
[01:13.02] The devil opened up his case And he said I'll start this show
[01:16.21] And fire flew from his fingertips As he rosined up his bow
[01:19.59] Then he pulled the bow across the strings And it made a
[01:22.15] And a band of demons joined in And it sounded something like this
[01:25.59]
[02:03.04] When the devil finished Johnny said well you're pretty good old son
[02:05.60] Just sit right in that chair right there And let me show you how it's done
[02:10.21] Fire on the Mountain Run boys, run
[02:12.27]
[02:13.59] The devil's in the House of the Rising Sun
[02:15.46]
[02:17.21] Chicken in a bread pan picken' out dough
[02:19.27]
[02:20.96] Granny does your dog bite No child, no
[02:22.83]
[02:44.74] The devil bowed his head Because he knew that he'd been beat
[02:47.62] And he laid that golden fiddle On the ground at Johnny's feet
[02:50.75] Johnny said, Devil just come on back If you ever wanna try again
[02:54.32] I done told you once you son of a bitch I'm the best there's ever been And he played
[02:58.32] Fire on the Mountain Run boys, run
[02:59.82]
[03:01.63] The devil's in the House of the Rising Sun
[03:03.45]
[03:05.32] Chicken in a bread pan picken' out dough
[03:07.07]
[03:08.89] Granny does your dog bite No child, no

歌词大意

[00:00.40] Charlie Daniels
[00:01.21] The Devil Went Down To Georgia
[00:16.28] è mó lái dào Georgia, tā zhèng zài xún zhǎo yào tōu zǒu de líng hún
[00:19.27] tā xiàn rù kùn jìng, yīn wèi tā luò hòu tài duō, suǒ yǐ xiǎng yào zuò gè jiāo yì
[00:23.14] dāng tā pèng dào zhè gè zài lā xiǎo tí qín ér qiě hái lā de hěn hāi de nián qīng rén shí
[00:25.65] è mó tiào shàng hé táo mù rán hòu duì nán hái shuō, ràng wǒ gào sù nǐ
[00:29.83] wǒ cāi nǐ yě bú huì zhī dào, wǒ yě shì gè xiǎo tí qín shǒu
[00:33.39] rú guǒ nǐ gǎn wǒ jiù hé nǐ dǎ gè dǔ
[00:36.40] nǐ xiàn zài lā de hěn bàng hái zi, dàn shì yào gěi è mó yīng de de bào chóu
[00:40.09] wǒ ná zhè gè jīn zi zuò de xiǎo tí qín hé nǐ de líng hún dǎ dǔ, yīn wèi wǒ jué de wǒ bǐ nǐ qiáng
[00:43.97] nán hái shuō wǒ jiào Johnny, huò xǔ zhè shì gè zuì
[00:47.40] dàn shì wǒ jiē shòu nǐ de dǎ dǔ, dàn nǐ huì hòu huǐ de, yīn wèi wǒ cái shì zuì lì hài de
[00:51.21] Johnny ná qǐ gōng zhī hòu nǔ lì dì lā qǐ xiǎo tí qín
[00:54.59] yīn wèi dì yù zài Georgia dǎ kāi, è mó fā pái le
[00:58.27] rú guǒ nǐ yíng le nǐ, jiù néng dé dào zhè gè shǎn shǎn fā guāng de jīn xiǎo tí qín
[01:01.78] dàn rú guǒ nǐ shū le, è mó jiù huì de dào nǐ de líng hún
[01:13.02] è mó dǎ kāi tā de hé zi, rán hòu shuō yào kāi shǐ tā de biǎo yǎn le
[01:16.21] dāng tā ná qǐ gōng de shí hòu, huǒ yàn cóng tā de zhǐ jiān zhōng bèng fā
[01:19.59] jiē zhe tā jiāng gōng kuà guò qín xián
[01:22.15] rán hòu yí gè è mó yuè duì jiā rù le, shēng yīn tīng shǎng qù jiù xiàng zhè yàng
[02:03.04] dāng è mó jié shù de shí hòu Johnny shuō, wa ó, lā dé bù cuò a hái zi
[02:05.60] ràng wǒ zuò xià lái, ràng nǐ kàn kàn wǒ zěn me jiē
[02:10.21] shān shàng zháo huǒ la hái zi, kuài pǎo
[02:13.59] è mó zài xù rì zhī wū lǐ
[02:17.21] mǔ jī zài kǎo xiāng lǐ tiāo miàn tuán
[02:20.96] lǎo nǎi nǎi nǐ de gǒu yǎo rén ma? bú huì de, hái zi
[02:44.74] è mó dī xià le tóu, yīn wèi tā zhī dào tā bèi dǎ bài le
[02:47.62] tā bǎ jīn xiǎo tí qín fàng zài le Johnny jiǎo biān de dì shàng
[02:50.75] Johnny shuō, è mó nǐ yào shì gǎn jiù huí lái zài lái yī zhàn
[02:54.32] wǒ dōu gào sù guò nǐ yā de wǒ cái shì zuì lì hài de. tā jiē zhe yǎn zòu
[02:58.32] shān shàng zháo huǒ la hái zi, kuài pǎo
[03:01.63] è mó zài xù rì zhī wū lǐ
[03:05.32] mǔ jī zài kǎo xiāng lǐ tiāo miàn tuán
[03:08.89] lǎo nǎi nǎi nǐ de gǒu yǎo rén ma? bú huì de, hái zi