Something in the Air (American Psycho remix)

歌曲 Something in the Air (American Psycho remix)
歌手 David Bowie
专辑 American Psycho:Music From The Controversial Motion Picture

歌词

[00:21.34] Your coat and hat are gone
[00:26.38] I really can't look at your little empty shelf
[00:31.60] A ragged teddy bear
[00:35.55] It feels like we never had a chance
[00:40.98] Don't look me in the eye
[00:45.11] We lay in each others arms
[00:50.80] But the room is just an empty space
[00:55.16] I guess we lived it out
[00:58.41] Something in the air
[01:02.20] We smiled too fast
[01:03.74] Then can't think of a thing to say
[01:09.16] Lived with the best times
[01:14.38] Left with the worst
[01:19.70] I've danced with you too long
[01:25.63] Nothing left to say
[01:31.20] Let's take what we can
[01:36.93] I know you hold your head up high
[01:42.91] We've raced for the last time
[01:49.25] A place of no return
[01:52.04] And there's something in the air
[01:58.27] Something in my eye
[02:02.52] I've danced with you too long
[02:09.92] Something in the air
[02:14.28] Something in my eye
[02:36.64] Abracadoo, I lose you
[02:42.63] We can't avoid the clash
[02:45.81] The big mistake
[02:49.34] Now we're gonna pay and pay
[02:52.53] The sentence of our lives
[02:55.63] Can't believe I'm asking you to go
[03:02.52] We used what we could
[03:06.13] To get the things we want
[03:11.25] But we lost each other on the way
[03:17.14] I guess you know I never wanted
[03:20.23] Anyone more than you
[03:24.08] Lived all our best times
[03:29.51] Left with the worst
[03:34.62] I've danced with you too long
[03:40.67] Say what you will
[03:43.50] There's something in the air
[03:48.17] Raced for the last time
[03:52.33] Well, I know you hold your head up high
[03:57.96] There's nothing we have to say
[04:02.59] There's nothing in my eyes
[04:06.95] But there's something in the air
[04:14.76] Something in my eye
[04:17.09] I've danced with you too long
[04:24.66] There's something I have to say
[04:28.97] There's something in the air
[04:36.58] Something in my eye
[04:57.58] I've danced with you too long
[05:08.80] Danced with you too long
[05:17.69] Danced with you too long
[05:23.62] There's something in the air
[05:27.25] Something in the air

歌词大意

[00:21.34] wǒ bù rěn kàn nǐ nà kōng kōng rú yě de xiǎo zhì wù jià
[00:26.38] nǐ de wài tào hé mào zi zǎo yǐ bù zài nà li le
[00:31.60] zhǐ shèng yí gè yī shān lán lǚ de tài dí xióng
[00:35.55] ràng wǒ gǎn dào wǒ men de yī qiè sì hū zhǐ shì huáng liáng yī mèng
[00:40.98] dāng wǒ men tǎng zài bǐ cǐ de bì wān zhōng
[00:45.11] qǐng bú yào zhí shì wǒ de yǎn jīng
[00:50.80] rán ér zhè gè fáng jiān shì yí gè zhēn kōng qū
[00:55.16] wǒ xiǎng wǒ men céng dǎ suàn zài cǐ dù guò yú shēng
[00:58.41] kōng zhōng hái mí màn zhe nǐ cán liú de qì xī
[01:02.20] wǒ men hěn kuài xiāng shì ér xiào
[01:03.74] gēn běn lái bù jí sī kǎo
[01:09.16] huó zài zuì hǎo de shí guāng lǐ
[01:14.38] pāo qì nèi xiē chà de
[01:19.70] wǒ yǐ jīng hé nǐ tiào le tài jiǔ de wǔ
[01:25.63] wú kě wǎn huí
[01:31.20] ràng wǒ men wù jìn qí yòng
[01:36.93] wǒ zhī dào nǐ cóng bù qū fú
[01:42.91] wǒ men zài hé zuì hòu de shí jiān sài pǎo
[01:49.25] bù guī zhī suǒ
[01:52.04] dàn shì kōng zhōng fú dòng zhe de qì fēn
[01:58.27] wǒ yǎn zhōng de móu guāng shǎn dòng
[02:02.52] wǒ yǔ nǐ gòng wǔ tài jiǔ
[02:09.92] kōng zhōng de qì fēn
[02:14.28] wǒ yǎn zhōng de qíng sù
[02:36.64] Abracadoo, wǒ shī qù le nǐ
[02:42.63] wǒ men bù kě bì miǎn dì fā shēng chōng tū
[02:45.81] mí tiān dà cuò
[02:49.34] xiàn zài wǒ men bù dé bù wéi zhī cháng huán
[02:52.53] shēng mìng de shěn pàn
[02:55.63] zhēn bù gǎn xiāng xìn wǒ jìng yào nǐ lí kāi
[03:02.52] wǒ men lì yòng wǒ men suǒ néng lì yòng de yī qiè
[03:06.13] lái de dào wǒ men xiǎng yào de dào de yī qiè
[03:11.25] rán ér wǒ men què zài tú zhōng jiàn xíng jiàn yuǎn
[03:17.14] wǒ xiǎng nǐ gāi zhī dào
[03:20.23] chú le nǐ wǒ shuí yě bù xiǎng yào
[03:24.08] huó zài wǒ men zuì hǎo de shí guāng lǐ
[03:29.51] pāo qì nèi xiē chà de
[03:34.62] wǒ yǔ nǐ gòng wǔ tài jiǔ
[03:40.67] nǐ huì shuō shí mǒ
[03:43.50] dàn yǒu shén me dōng xī zài kōng qì zhōng
[03:48.17] hé zuì hòu de shí jiān sài pǎo
[03:52.33] hǎo ba, wǒ zhī dào nǐ bú huì qū fú
[03:57.96] wǒ men yǐ wú huà kě shuō
[04:02.59] wǒ yǎn zhōng de guāng máng zǎo yǐ àn dàn
[04:06.95] dàn yǒu shén me dōng xī piāo fú zài kōng qì zhōng
[04:14.76] zài wǒ yǎn zhōng
[04:17.09] wǒ hé nǐ gòng wǔ tài jiǔ
[04:24.66] yǒu xiē huà wǒ bù dé bù shuō
[04:28.97] kōng zhōng mí màn de qì fēn
[04:36.58] wǒ yǎn zhōng de qíng sù
[04:57.58] wǒ yī zhí yǔ nǐ tiào wǔ
[05:08.80] tiào a, tiào a
[05:17.69] tiào a, tiào a
[05:23.62] zài kōng zhōng
[05:27.25] zài kōng zhōng