Woke Up This Morning (Chosen One Mix)

歌曲 Woke Up This Morning (Chosen One Mix)
歌手 Alabama 3
专辑 The Sopranos (Music from The HBO Original Series)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:29.30] You woke up this morning
[00:31.66] Got yourself a gun,
[00:34.12] Your mama always said you'd be
[00:37.59] The Chosen One.
[00:39.35] She said: You're one in a million
[00:41.96] You've got to burn to shine,
[00:44.63] But you were born under a bad sign,
[00:47.09] With a blue moon in your eyes.
[00:50.01] When you woke up this morning
[00:52.68] All that love had gone,
[00:55.38] Your Papa never told you
[00:57.79] About right and wrong.
[01:00.81] But you're, but you're looking good, baby,
[01:03.43] I believe that you're feeling fine, (shame about it),
[01:06.24] Born under a bad sign
[01:08.45] With a blue moon in your eyes.
[01:12.36] Woke up this morning
[01:14.26] Got a blue moon in your eyes
[01:23.26] Woke up this morning
[01:24.92] Got a blue moon in your eyes
[01:35.87] You woke up this morning
[01:35.90] The world turned upside down,
[01:38.01] Lord above, thing's ain't been the same
[01:40.58] Since the Blues walked in our town.
[01:43.49] Baby, but you're, but you're one in a million
[01:45.96] You've got that shotgun shine; shame about it,
[01:49.73] Born under a bad sign,
[01:51.39] With a blue moon in your eyes.
[01:55.02] Woke up this morning
[02:05.99] Woke up this morning
[02:07.74] Got a blue moon in your eyes
[02:37.44] When you woke up this morning everything was gone.
[02:40.00] By half past ten your head was going ding-dong.
[02:42.97] Ringing like a bell from your head down to your toes,
[02:45.38] Like a voice telling you there was something you should know.
[02:48.43] Last night you were flying but today you're so low
[02:50.75] Ain't it times like these that you wonder if you'll ever know
[02:53.57] The meaning of things as they appear to the others:
[02:56.24] Wives, husbands, mothers, fathers, sisters and brothers.
[02:59.15] Don't you wish you didn't function,
[03:00.26] Don't you wish you didn't think
[03:01.61] Beyond the next paycheck and the next little drink'
[03:04.29] Well you do so make up your mind to go on,'cos
[03:06.80] When you woke up this morning everything you had was gone.
[03:10.52] Woke up this morning
[03:15.48] Woke up this morning
[03:20.80] Woke up this morning
[03:23.08] You wanna be the Chosen One.
[03:32.28] Woke up this morning
[03:36.84] Woke up this morning
[03:42.13] Woke up this morning
[03:46.15] Got yourself a gun.
[03:48.96] Got yourself a gun.
[03:51.24] Got yourself a gun.

歌词大意

[00:29.30] nǐ yī zǎo xǐng lái
[00:31.66] jiù suí shēn dài hǎo qiāng
[00:34.12] nǐ mā mā zǒng shuō
[00:37.59] nǐ huì shì tiān zé zhī rén
[00:39.35] tā shuō nǐ huì shì zhòng rén zhī shàng
[00:41.96] nǐ běn yīng mù yù guāng míng jiàng shì
[00:44.63] dàn nǐ què shēng yú yīn yǐng zhī zhōng
[00:47.09] nǐ yǎn tóng ruò lán sè de yuè yǐng
[00:50.01] dāng nǐ yī zǎo xǐng lái
[00:52.68] yī qiè guān huái dōu huì wú zōng
[00:55.38] nǐ bà bà cóng wèi jiào shòu gěi nǐ
[00:57.79] shén me wèi shì fēi qǔ zhí
[01:00.81] dàn nǐ kàn shang qu hái suàn tǐ miàn
[01:03.43] xī wàng nǐ zì wǒ gǎn jué hái hǎo
[01:06.24] nǐ shēng yú yīn yǐng zhī zhōng
[01:08.45] nǐ yǎn tóng ruò lán sè de yuè yǐng
[01:12.36] yī zǎo qǐ lái
[01:14.26] nǐ yǎn tóng huà zuò lán sè de yuè yǐng
[01:23.26] yī zǎo qǐ lái
[01:24.92] nǐ yǎn tóng huà zuò lán sè de yuè yǐng
[01:35.87] nǐ yī zǎo xǐng lái
[01:35.90] shì jiè biàn de yù fā jǔ sàng
[01:38.01] nà yīn yù shǐ rù chéng zhōng
[01:40.58] yī qiè dōu yǐ gǎi biàn
[01:43.49] dàn nǐ nǐ huì shì zhòng rén zhī shàng
[01:45.96] bǎ liè qiāng cā dé zèng liàng
[01:49.73] nǐ shēng yú yīn yǐng zhī zhōng
[01:51.39] nǐ yǎn tóng ruò lán sè de yuè yǐng
[01:55.02] yī zǎo xǐng lái
[02:05.99] yī zǎo xǐng lái
[02:07.74] nǐ yǎn tóng shì nà lán sè de yuè yǐng
[02:37.44] nǐ yī zǎo xǐng lái fā xiàn yī qiè dōu yǐ xiāo shì
[02:40.00] kuài yào rù yè shí tóu tòng huáng huáng
[02:42.97] cóng tóu dào jiǎo dōu zài fā dǒu
[02:45.38] xiàng shì jiào nǐ dà dào lǐ de dié dié bù xiū
[02:48.43] zuó rì hái wàn rén zhī shàng jīn rì què diē rù shēn yuān
[02:50.75] nǐ bù zài yì zhè yǔ nǐ yuàn wàng xiāng bèi shí dài
[02:53.57] yī qiè shì wù de yì yì shì yú měi ge rén
[02:56.24] suǒ yǒu qī zǐ suǒ yǒu zhàng fū suǒ yǒu fù mǔ suǒ yǒu xiōng mèi
[02:59.15] nǐ xiǎng fù zhū xíng dòng?
[03:00.26] huò shì jiǎo jìn nǎo zhī?
[03:01.61] xià yī cì fù xīn hòu xià yī cì xiǎo zhuó hòu
[03:04.29] nǐ huì xià dìng jué xīn jì xù qián xíng
[03:06.80] nǐ yī zǎo xǐng lái yī qiè dōu yǐ bù fù
[03:10.52] yī zǎo xǐng lái
[03:15.48] yī zǎo xǐng lái
[03:20.80] yī zǎo xǐng lái
[03:23.08] nǐ shì nà tiān zé zhī rén
[03:32.28] yī zǎo xǐng lái
[03:36.84] yī zǎo xǐng lái
[03:42.13] yī zǎo xǐng lái
[03:46.15] bǎ qiāng dài hǎo
[03:48.96] bǎ qiāng dài hǎo
[03:51.24] bǎ qiāng dài hǎo