| 歌曲 | Irgendwo Wird Immer Getanzt |
| 歌手 | Various Artists |
| 专辑 | Mozart! - 1999 Vienna Cast |
| [00:12.900] | Mein Gott,das war gestern wieder spät! |
| [00:18.600] | Dabei ging ich zuerst nach Haus. |
| [00:25.800] | Mhh, noch nicht mal 12,aufstehn ist ungesund. |
| [00:30.400] | Ich halt das grelle Licht nicht aus! |
| [00:38.200] | Oh,Gott! Wer räumt diese Chaos auf? |
| [00:43.300] | Kaum das man noch was finden kann. |
| [00:49.900] | Für eine Hausfrau hört die Arbeit niemals auf. |
| [00:55.100] | Am besten, ich fang gar nicht erst an! |
| [01:01.200] | Den da mein Mann ein Künstler ist, |
| [01:07.400] | muss ich ihn inspiriern. |
| [01:13.300] | Und wenn es draußen dunkel wird |
| [01:18.400] | muss ich mich wieder amüsiern. |
| [01:25.100] | Irgendwo wird immer getanzt |
| [01:31.200] | Und es wär doch zu schad |
| [01:34.300] | einen Spaß zu versäumen! |
| [01:36.600] | Ich leb gern, ich geb gern, |
| [01:39.600] | ich schweb gern auf Träumen. |
| [01:42.400] | Mit Champagner im Blut |
| [01:44.600] | und einer Rose aus Papier |
| [01:47.900] | im Haar. |
| [01:53.400] | Ich war schon als Kind sehr bescheiden, |
| [01:58.500] | ich hab mich nie nach vorn gedrängt, |
| [01:58.600] | ich wollte nie ins Rampenlicht! |
| [02:03.800] | Denn das Lernen und Üben das hätt mich zu sehr angestrengt. |
| [02:08.500] | Und Anstrengung bekommt mir nicht! |
| [02:13.700] | Meine Mutter meinte Ich lande mal im Armenhaus. |
| [02:17.800] | Drauf sagte ich ihr: “Das ist mir egal!” |
| [02:23.000] | Vater prophezeite meine Zukunft sehe dunkel aus. |
| [02:27.500] | Ich sagte: “Die Zukunft kann mich mal” |
| [02:32.400] | Meine Schwester behauptet, ich sei wie sie: |
| [02:37.300] | Ungewöhnlich begabt und gescheit. |
| [02:41.700] | Ich könnt auf Opernbühnen im Beifall stehn, |
| [02:46.950] | doch dazu fehlt mir leider die Zeit! Denn |
| [02:52.200] | Irgendwo wird immer getanzt |
| [02:56.400] | und es wär doch sehr dumm |
| [02:58.800] | auf ein Glück zu verzichten! |
| [03:01.500] | Ich beb gern, ent schweb gern, |
| [03:03.800] | erleb gern Geschichten. |
| [03:05.900] | Mit Champagner im Glas |
| [03:08.000] | und einer Rose aus Papier… |
| [03:10.700] | Und sollte mein Mann,was Gott verhüten mag, |
| [03:15.400] | eines Tages nicht mehr sein, |
| [03:20.400] | dann trauere ich um ihn auf meine Art. |
| [03:24.800] | Glaubt bloss nicht,dass ich |
| [03:27.300] | am Grab steh und wein! |
| [03:31.500] | Irgendwo wird immer getanzt |
| [03:34.400] | und es wär doch zu schad |
| [03:36.500] | einen Spaß zu versäumen! |
| [03:39.000] | Ich leb gern, ich geb gern, |
| [03:41.200] | ich schweb gern auf Träumen. |
| [03:44.000] | Mit Champagner im Blut |
| [03:45.900] | und einer Rose aus Papier im Haar. |
| [03:54.800] | Es wäre doch schad |
| [03:58.300] | einen Spaß zu versäumen! |
| [00:12.900] | Mein Gott, das war gestern wieder sp t! |
| [00:18.600] | Dabei ging ich zuerst nach Haus. |
| [00:25.800] | Mhh, noch nicht mal 12, aufstehn ist ungesund. |
| [00:30.400] | Ich halt das grelle Licht nicht aus! |
| [00:38.200] | Oh, Gott! Wer r umt diese Chaos auf? |
| [00:43.300] | Kaum das man noch was finden kann. |
| [00:49.900] | Fü r eine Hausfrau h rt die Arbeit niemals auf. |
| [00:55.100] | Am besten, ich fang gar nicht erst an! |
| [01:01.200] | Den da mein Mann ein Kü nstler ist, |
| [01:07.400] | muss ich ihn inspiriern. |
| [01:13.300] | Und wenn es drau en dunkel wird |
| [01:18.400] | muss ich mich wieder amü siern. |
| [01:25.100] | Irgendwo wird immer getanzt |
| [01:31.200] | Und es w r doch zu schad |
| [01:34.300] | einen Spa zu vers umen! |
| [01:36.600] | Ich leb gern, ich geb gern, |
| [01:39.600] | ich schweb gern auf Tr umen. |
| [01:42.400] | Mit Champagner im Blut |
| [01:44.600] | und einer Rose aus Papier |
| [01:47.900] | im Haar. |
| [01:53.400] | Ich war schon als Kind sehr bescheiden, |
| [01:58.500] | ich hab mich nie nach vorn gedr ngt, |
| [01:58.600] | ich wollte nie ins Rampenlicht! |
| [02:03.800] | Denn das Lernen und Ü ben das h tt mich zu sehr angestrengt. |
| [02:08.500] | Und Anstrengung bekommt mir nicht! |
| [02:13.700] | Meine Mutter meinte Ich lande mal im Armenhaus. |
| [02:17.800] | Drauf sagte ich ihr: " Das ist mir egal!" |
| [02:23.000] | Vater prophezeite meine Zukunft sehe dunkel aus. |
| [02:27.500] | Ich sagte: " Die Zukunft kann mich mal" |
| [02:32.400] | Meine Schwester behauptet, ich sei wie sie: |
| [02:37.300] | Ungew hnlich begabt und gescheit. |
| [02:41.700] | Ich k nnt auf Opernbü hnen im Beifall stehn, |
| [02:46.950] | doch dazu fehlt mir leider die Zeit! Denn |
| [02:52.200] | Irgendwo wird immer getanzt |
| [02:56.400] | und es w r doch sehr dumm |
| [02:58.800] | auf ein Glü ck zu verzichten! |
| [03:01.500] | Ich beb gern, ent schweb gern, |
| [03:03.800] | erleb gern Geschichten. |
| [03:05.900] | Mit Champagner im Glas |
| [03:08.000] | und einer Rose aus Papier |
| [03:10.700] | Und sollte mein Mann, was Gott verhü ten mag, |
| [03:15.400] | eines Tages nicht mehr sein, |
| [03:20.400] | dann trauere ich um ihn auf meine Art. |
| [03:24.800] | Glaubt bloss nicht, dass ich |
| [03:27.300] | am Grab steh und wein! |
| [03:31.500] | Irgendwo wird immer getanzt |
| [03:34.400] | und es w r doch zu schad |
| [03:36.500] | einen Spa zu vers umen! |
| [03:39.000] | Ich leb gern, ich geb gern, |
| [03:41.200] | ich schweb gern auf Tr umen. |
| [03:44.000] | Mit Champagner im Blut |
| [03:45.900] | und einer Rose aus Papier im Haar. |
| [03:54.800] | Es w re doch schad |
| [03:58.300] | einen Spa zu vers umen! |
| [00:12.900] | tiān a, zuó tiān nà me wǎn |
| [00:18.600] | wǒ què hái shì bǐ tā mò zhā tè xiān dào jiā |
| [00:25.800] | ā, hái méi dào zhōng wǔ, zǎo qǐ yǒu hài jiàn kāng |
| [00:30.400] | rì guāng jiào rén wú fǎ rěn shòu |
| [00:38.200] | tiān a, shuí lái shōu shí zhè yī piàn láng jí de jiā |
| [00:43.300] | yào shén me dōu zhǎo bu dào |
| [00:49.900] | jiā tíng zhǔ fù zǒng yǒu zuò bù wán de jiā wù |
| [00:55.100] | jiào wǒ shuō, gān cuì jiù sā shǒu bù guǎn |
| [01:01.200] | yīn wèi wǒ de zhàng fū shì gè cái huá héng yì de yì shù jiā |
| [01:07.400] | wǒ bì xū gěi tā yuán yuán bù duàn de líng gǎn |
| [01:13.300] | dàn měi dàng yè mù jiàng lín |
| [01:18.400] | wǒ bì xū zì xún huān yú |
| [01:25.100] | zǒng yǒu yī chù kě róng wǒ qǐ wǔ |
| [01:31.200] | ruò shì píng bái shě qì zhè zhǒng lè qù |
| [01:34.300] | qǐ bù kě xī |
| [01:36.600] | wǒ jìn qíng shēng huó, qīng qíng jǐ yǔ |
| [01:39.600] | wǒ yǒu zhe liú guāng yì cǎi de mèng xiǎng |
| [01:42.400] | xiāng bīn liú tǎng zài xuè yè zhōng |
| [01:44.600] | fā jiān chā yī duǒ |
| [01:47.900] | zhǐ méi guī |
| [01:53.400] | wǒ cóng xiǎo mò mò wú wén |
| [01:58.500] | gān yú píng fán |
| [01:58.600] | cóng wèi xiǎng guò chéng wéi wàn zhòng zhǔ mù dì jiāo diǎn |
| [02:03.800] | xué xí yě hǎo liàn xí yě bà, jiào wǒ pí bèi bù kān |
| [02:08.500] | ér wǒ, yàn wù pí bèi |
| [02:13.700] | mǔ qīn shuō wǒ jiāng lái lún luò jiù jì suǒ |
| [02:17.800] | wǒ shuō:" wú suǒ wèi!" |
| [02:23.000] | fù qīn yù yán wǒ de qián tú yī piàn hēi àn |
| [02:27.500] | wǒ shuō:" bù zài hu!" |
| [02:32.400] | jiě jie xuān chēng wǒ hé tā yí yàng |
| [02:37.300] | cái huá héng yì, cōng huì guò rén |
| [02:41.700] | wǒ yě kě yǐ zài wǔ tái shàng jiē shòu léi tíng bān de zhǎng shēng |
| [02:46.950] | kě wǒ duì zhèi xiē dōu háo wú cháng xìng |
| [02:52.200] | yīn wèi zǒng yǒu yī chù kě róng wǒ qǐ wǔ |
| [02:56.400] | ruò shì píng bái shě qì zhè zhǒng xìng fú |
| [02:58.800] | qǐ bù yú chǔn |
| [03:01.500] | wǒ jìn qíng shēng huó, qīng qíng jǐ yǔ |
| [03:03.800] | wǒ yǒu zhe fēng pèi de rén shēng |
| [03:05.900] | gōng chóu jiāo cuò zhī jiān |
| [03:08.000] | zài fā zhōng chā shang yī duǒ zhǐ méi guī |
| [03:10.700] | ruò shì yǒu yì tiān, wǒ nà bèi shòu shàng tiān juàn gù de zhàng fū |
| [03:15.400] | jiù cǐ sā shǒu rén huán |
| [03:20.400] | wǒ zì yǒu dào niàn tā de fāng shì |
| [03:24.800] | dàn bié wàng xiǎng |
| [03:27.300] | wǒ zhàn zài mù qián luò lèi |
| [03:31.500] | zǒng yǒu yī chù kě róng wǒ qǐ wǔ |
| [03:34.400] | ruò shì píng bái shě qì zhè zhǒng lè qù |
| [03:36.500] | qǐ bù kě xī |
| [03:39.000] | wǒ jìn qíng shēng huó, qīng qíng jǐ yǔ |
| [03:41.200] | wǒ yǒu zhe liú guāng yì cǎi de mèng xiǎng |
| [03:44.000] | xiāng bīn liú tǎng zài xuè yè zhōng |
| [03:45.900] | fā jiān chā yī duǒ zhǐ méi guī |
| [03:54.800] | ruò shì píng bái shě qì zhè zhǒng lè qù |
| [03:58.300] | qǐ bù kě xī |