| 歌曲 | LA Resistance (Medley) |
| 歌手 | Various Artists |
| 专辑 | South Park:Bigger Longer & Uncut O.S.T |
| [00:00.58] | God has smiled upon you this day. |
| [00:04.58] | The fate of a nation in your hands. |
| [00:09.58] | And blessed be the children who |
| [00:13.18] | fight with all our bravery |
| [00:15.58] | 'til only the righteous stand. |
| [00:20.58] | You see the distant flames, they bellow in the night. |
| [00:25.18] | You fight in all our names for what we know is right. |
| [00:27.58] | And when you all get shotand cannot carry on,though you die, |
| [00:31.58] | La Resistance lives on. |
| [00:34.58] | You may get stabbed in the head |
| [00:37.18] | with a dagger or sword. |
| [00:38.58] | You may be burned to death or skinned alive or worse. |
| [00:40.58] | But when they torture you, |
| [00:42.58] | you will not feel you need to run, |
| [00:44.18] | For though you die, La Resistance lives on. |
| [00:48.58] | BLAME CANADA! BLAME CANADA! |
| [00:50.58] | Because the country's gone awry, |
| [00:53.58] | tomorrow night these freaks will fry! |
| [00:55.58] | TOMORROW NIGHT.. |
| [00:57.58] | OUR LIVES WILL CHANGE. |
| [00:58.58] | TOMORROW NIGHT.. WE'LL BE ENTERTAINED. |
| [01:01.58] | AN EXECUTION! WHAT A SIGHT.. TOMORROW NIGHT! |
| [01:06.58] | Up there, there is so much room. |
| [01:07.58] | Where babies burp and flowers bloom. |
| [01:08.58] | Tomorrow night, up there is doomed |
| [01:10.58] | and so I will be going soon! |
| [01:12.18] | SHUT YOUR FUCKING FACE, UNCLE FUCKA! |
| [01:14.58] | YOU'RE A BONER BITING BASTARD, UNCLE FUCKA! |
| [01:18.58] | Looks like we may be out of luck! |
| [01:19.58] | Tomorrow night we're pretty fucked! |
| [01:21.58] | Why did our mothers start this war? |
| [01:23.58] | What the fuck are they fighting for? |
| [01:24.58] | When did this song become a marathon? |
| [01:27.58] | I want to live up there...When Canada is dead and gone, |
| [01:30.58] | there'll be no more Celene Dion! |
| [01:32.58] | They may cut your dick in half and serve it to a pig. |
| [01:34.58] | And though it hurts, you'll laugh |
| [01:35.58] | and you'll dance a dickless jig |
| [01:37.58] | But that's the way it goes. |
| [01:38.58] | In war, you're shat upon!Though you die.. |
| [01:44.58] | I want to be... up thereeeee... |
| [01:50.58] | ...La Resistance... LIVES ON... |
| [00:00.58] | shàng dì huì yòng wēi xiào duì zhe nǐ |
| [00:04.58] | yí gè mín zú de mìng yùn zài nǐ men shǒu zhōng |
| [00:09.58] | zhù fú zhèi xiē hái zi men |
| [00:13.18] | yǒng gǎn zhàn dòu de hái zi men |
| [00:15.58] | zhí dào zhèng yì zài |
| [00:20.58] | nǐ men kàn dào yuǎn chù de huǒ guāng, tā men zài hēi yè zhōng nù háo |
| [00:25.18] | nǐ men yǐ wǒ men de míng yì ér zhàn, wèi zhèng yì ér zhàn |
| [00:27.58] | ruò nǐ men quán bù sǐ qù, wú fǎ jì xù |
| [00:31.58] | jǐn guǎn nǐ men guà le, dǐ kàng zǔ zhī réng zài |
| [00:34.58] | nǐ men kě néng bèi bǐ shǒu huò jiàn |
| [00:37.18] | cì zhòng tóu bù |
| [00:38.58] | nǐ men kě néng huì bèi shāo bèi bō huò gèng zāo |
| [00:40.58] | dàn tā men zhé mó nǐ |
| [00:42.58] | nǐ bú huì táo bì |
| [00:44.18] | yīn wèi jǐn guǎn nǐ guà le, dǐ kàng zǔ zhī réng zài |
| [00:48.58] | dōu guài jiā ná dà! dōu guài jiā ná dà! |
| [00:50.58] | yīn wèi zhè guó jiā yǐ zǒu wāi |
| [00:53.58] | míng tiān wǎn shàng tā men T P jiāng bèi jiān |
| [00:55.58] | míng tiān wǎn shàng |
| [00:57.58] | wǒ men de shēng huó jiāng gǎi biàn |
| [00:58.58] | míng tiān wǎn shàng.. wǒ men jiāng qìng hè |
| [01:01.58] | yí gè chǔ jué, duō hǎo de guāng jǐng, jiù zài míng wǎn! |
| [01:06.58] | zài gāo chù, yǒu wú xiàn de kōng jiān |
| [01:07.58] | nà lǐ de hái zi chī dé bǎo, huā ér shèng kāi |
| [01:08.58] | míng tiān wǎn shàng, nà lǐ shì zhù dìng de |
| [01:10.58] | hěn kuài wǒ jiù yào qù le |
| [01:12.18] | SHUT YOUR FUCKING FACE, UNCLE FUCKA! |
| [01:14.58] | YOU' RE A BONER BITING BASTARD, UNCLE FUCKA! fān yì chū lái zhí jiē hé xié... |
| [01:18.58] | kàn qǐ lái wǒ men zǒu bèi yùn le |
| [01:19.58] | míng tiān wǎn shàng wǒ men wán le |
| [01:21.58] | wèi hé mā mā men tiǎo qǐ zhàn zhēng |
| [01:23.58] | wǒ men wèi shí me ér zhàn |
| [01:24.58] | zhè gē hé shí chéng le mǎ lā sōng |
| [01:27.58] | wǒ xiàng wǎng dāng jiā ná dà bù fù cún zài |
| [01:30.58] | jiāng bú huì yǒu Celene Dion! |
| [01:32.58] | tā men jiāng huì bǎ nǐ de Wiener gē chéng liǎng bàn ná qù gěi zhū |
| [01:34.58] | jǐn guǎn hěn tòng nǐ réng huì xiào |
| [01:35.58] | tiào shàng yī ge méi Wiener de jí gé wǔ |
| [01:37.58] | dàn nà shi shì qíng de bì rán |
| [01:38.58] | zhàn zhēng zhōng bù xìng huì jiàng lín |
| [01:44.58] | wǒ xiǎng yào... |
| [01:50.58] | dǐ kàng zǔ zhī réng zài! |