The Man That Got Away

歌曲 The Man That Got Away
歌手 Judy Garland
专辑 Little Voice (Music From The Miramax Motion Picture)

歌词

[ti:The man that got away]
[ar:Judy Garland]
[al:]
[00:15.28] The night is bitter
[00:19.08] The stars have lost their glitter
[00:22.64] The winds grow colder
[00:26.62] Suddenly you're older
[00:29.88] And all because
[00:32.63] Of the man
[00:35.04] That got away
[00:41.38] No more his eager call
[00:48.80] The writing's on the wall
[00:54.69] The dreams you dreamed have all
[01:01.57] Gone astray
[01:09.38] The man that won you
[01:12.62] Has run off and undone you
[01:16.37] That great beginning
[01:19.62] Has seen its final inning
[01:23.58] Don't know what happened
[01:27.49] It's all a crazy game
[01:35.21] No more that all time thrill
[01:41.61] For you've been through the mill
[01:48.35] And never a new love will
[01:55.42] Be the same
[02:00.81] Good riddance, good-bye
[02:07.42] Every trick of his you're on to
[02:16.72] But fools will be fools
[02:22.37] And where's he gone to
[02:30.04] The road gets rougher
[02:33.93] It's lonelier and tougher
[02:37.07] With hope you burn up
[02:40.95] Tomorrow he may turn up
[02:44.58] There's just no let up
[02:48.27] The live long night and day
[02:56.48] Ever since this world began
[03:04.05] There is nothing sadder than
[03:11.76] A one-man woman
[03:17.40] Looking for the man
[03:21.36] That got away
[03:34.24] The man that got away

歌词大意

[00:15.28] zhè yè wǎn yīn yù qī liáng
[00:19.08] xīng chén yí shī le guāng huá
[00:22.64] chuī lái de fēng ér yù fā wú qíng
[00:26.62] qǐng kè zhī jiān nǐ sì hū lǎo qù
[00:29.88] zhè dōu yīn wèi nà
[00:32.63] yīn wèi nà
[00:35.04] yuǎn zǒu gāo fēi de nán rén
[00:41.38] zài méi yǒu nà zì dà de jiào rǎng
[00:48.80] zài qiáng shàng liú xià de qíng huà
[00:54.69] yī qiè nǐ guò qù néng mèng xiǎng de mèng xiǎng
[01:01.57] zhī lí pò suì dì mí shī
[01:09.38] nà céng jīng fú huò nǐ de nán rén
[01:12.62] yǐ jīng táo zhī yāo yāo, jiāng nǐ pāo qì
[01:16.37] kàn sì wěi dà de liàn qíng
[01:19.62] yě yǐ bù rù zuì hòu yī chéng
[01:23.58] nǐ háo wú tóu xù
[01:27.49] quán xiàng shì huāng miù yòu cán rěn de wán xiào
[01:35.21] guò qù rì yè jī qíng bù zài
[01:41.61] yīn wèi nǐ jīng guò le zhè yī chǎng è dòu
[01:48.35] yǒng bú huì rú tóng jiù rì yì bān
[01:55.42] zài bào zhēn qíng
[02:00.81] jiě tuō ba, rán hòu diū yī jù gào bié
[02:07.42] xiàng suǒ yǒu nǐ céng tiào jìn de tā de quān tào
[02:16.72] dàn shǎ guā zǒng yào chóng dǎo fù zhé
[02:22.37] ér nà tā tóu shēn lí qù de fāng xiàng
[02:30.04] lù tú shàng biàn bù zǔ náo
[02:33.93] nǐ jiāng nà xī wàng fù zhī yī jù
[02:37.07] dào lù jiāng gèng jiā jiān nán yōu chóu
[02:40.95] yě xǔ míng tiān tā néng huí xīn zhuǎn yì
[02:44.58] nǐ jiāng yǒng wú ān níng
[02:48.27] bìng qiě dù guò zhè màn cháng de shēng mìng
[02:56.48] zài nà dì shàng yī qiè lǐ
[03:04.05] hái méi yǒu yī zhǒng shāng tòng
[03:11.76] bǐ shǒu wàng zhě de yōu chóu hái yào nóng yù
[03:17.40] děng dài zhe wéi yī de
[03:21.36] nà yuǎn zǒu gāo fēi de
[03:34.24] nà yuǎn zǒu gāo fēi de ài rén