Hurts So Good

歌曲 Hurts So Good
歌手 John Mellencamp
专辑 Footloose (15th Anniversary Collectors' Edition)

歌词

[00:00.93] "Hurts So Good"
[00:01.36] "John Mellencamp"
[00:01.61]
[00:03.36]
[00:28.29] When I was a young boy,
[00:31.59] Said put away those young boy ways
[00:35.71] Now that I'm gettin' older so much older
[00:38.77]
[00:39.39] I long all those young boy days
[00:43.39] With a girl like you With a girl like you
[00:48.56]
[00:50.88] Lord knows there are things we can do, baby
[00:54.80] Just me and you Come on and make it a
[00:59.11] Hurt so good
[00:59.79] Come on baby make it hurt so good
[01:05.67] Sometimes love don't feel like it should
[01:09.10] You make it hurt so good
[01:11.84]
[01:19.95] You don't have to be so excitin'
[01:23.19] Just tryin' to give myself a little bit of fun, yeah
[01:27.35] You always look so invitin'
[01:30.91] You ain't as green as you are young
[01:35.02] Hey baby it's you Come on girl now it's you
[01:40.89]
[01:44.31] Sink your teeth right through my bones, baby
[01:46.62] Let's see what we can do Come on and make it a
[01:50.30] Hurt so good
[01:53.92] Come on baby make it hurt so good
[01:56.54]
[01:57.41] Sometimes love don't feel like it should
[01:59.22] You make it hurt so good
[02:03.59]
[02:08.21] I ain't talkin' no big deals
[02:10.08]
[02:11.27] I ain't made no plans myself
[02:15.01] I ain't talkin' no high heels
[02:16.71]
[02:17.77] Maybe we could walkin' around, all day long,
[02:22.64] walkin' around, all day long
[02:28.69]
[02:39.83] Hurt so good
[02:40.58]
[02:41.64] Come on baby make it hurt so good
[02:45.22] Sometimes love don't feel like it should
[02:48.46] You make it hurt so good
[02:50.58]
[02:53.88] Hurt so good Come on baby make it hurt so good
[03:00.37] Sometimes love don't feel like it should
[03:03.62]
[03:05.30] You make it hurt so good
[03:06.86] ..........

歌词大意

[00:00.93] nüè ài yóu xì
[00:01.36] " John Mellencamp"
[00:28.29] dāng wǒ hái nián qīng de shí hòu
[00:31.59] shuō guò yào xiǎng bǎi tuō suǒ yǒu nián shào de shì
[00:35.71] xiàn zài wǒ nián jì jiàn zhǎng lí shào nián yuè lái yuè yuǎn
[00:39.39] què fǎn ér kě wàng nèi xiē fēng kuáng de shí guāng
[00:43.39] hé nǐ zài yì qǐ de nèi xiē shí guāng nèi xiē biān ài biān tòng què wú bǐ měi miào de rì zi
[00:50.88] bǎo bèi, shàng dì zhī dào yǒu xiē shì qíng wǒ men shì kě yǐ zuò de
[00:54.80] zhǐ yǒu nǐ wǒ
[00:59.11] lái yī chǎng nüè ài yóu xì
[00:59.79] lái bǎo bèi, kuài lái ài wǒ ràng wǒ kuài lè ràng wǒ tòng
[01:05.67] yǒu shí hou ài bìng bù zhī rú cháng rén suǒ xiǎng
[01:09.10] nǐ gěi wǒ de shāng hén gǎn jué hǎo bàng
[01:19.95] nǐ bù yòng nà me jī dòng
[01:23.19] wǒ zhǐ shì zài ràng wǒ zì jǐ kuài lè
[01:27.35] nǐ kàn qǐ lái zǒng shì nà me yòu rén
[01:30.91] suī rán nián qīng què bù dài qīng sè
[01:35.02] bǎo bèi, shì nǐ lái, wǒ de nǚ hái ér méi cuò shì nǐ
[01:44.31] bǎ nǐ de chǐ hén shēn shēn qiàn jìn wǒ de gǔ xuè ba bǎo bèi
[01:46.62] kàn kàn wǒ men néng zuò dé duō kuài lè
[01:50.30] lái yī chǎng nüè ài yóu xì
[01:53.92] bǎo bèi zhè nǐ zài wǒ shēn shàng liú xià de shāng hén zhēn ràng wǒ xīng fèn
[01:57.41] yǒu de ài yào bù píng cháng dì zuò
[01:59.22] nǐ zài wǒ shēn shàng liú xià yān hóng de lào yìn nà tòng gǎn tài bàng
[02:08.21] zhè yòu bú shì shén me dà shì
[02:11.27] wǒ yě méi yǒu jì huà xiē shén me
[02:15.01] gāo gēn xié shén me de tài ràng rén xìng fèn
[02:17.77] huò zhě wǒ men kě yǐ dào chù sā yě méi rì mò yè dì fēng kuáng
[02:22.64] wǒ men dào chù sā yě zhěng rì fēng kuáng
[02:39.83] lái yī chǎng nüè ài yóu xì
[02:41.64] bǎo bèi zhè nǐ zài wǒ shēn shàng liú xià de shāng hén zhēn ràng wǒ xīng fèn
[02:45.22] yǒu de ài yào bù píng cháng dì zuò
[02:48.46] nǐ zài wǒ shēn shàng liú xià yān hóng de lào yìn nà tòng gǎn tài bàng
[02:53.88] tòng dé ràng wǒ kàng fèn kuài lái bǎo bèi, hé wǒ lái yī chǎng tòng ài yóu xì
[03:00.37] yǒu de ài yào bù píng cháng dì zuò
[03:05.30] zài ài wǒ yī biàn hǎo téng hǎo kuài lè
[03:06.86] ..........