Hot One

歌曲 Hot One
歌手 Shudder to Think
专辑 Velvet Goldmine (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:12.010] Well, you're the grand one
[00:14.020] Have you noticed?
[00:16.150] When you walk in all the fairy boys are very nervous
[00:22.970] Well, my starship doesn't want me
[00:27.500] And neither does his world
[00:30.000] I'm glad I caught you on my view screen, sailor
[00:35.538] You're the grand one
[00:37.938] Come and court me
[00:40.268] 'cause this wooing is what I'm wanting
[00:47.398] When my spacesuit comes to warm me
[00:52.490] And hold me like a god
[00:53.268] I am the captain of the gravity, Maxwell
[01:00.078] Everywhere I see your faces
[01:04.158] Hot one
[01:07.709] From a starship over Venus to the Sun
[01:14.389] But it's a crime!
[01:15.758] You're mistaken!
[01:17.108] Momentary seizure of love - oh love
[01:27.389] Well, you're the grand one
[01:40.778] But darling, I'm a mess
[01:44.369] I've got human minds we can form
[01:48.189] But the boys are not impressed
[01:50.539] When my spacesuit comes to warm me
[01:53.577] Just hold me like a god
[01:56.099] I'll be the captain of the gravity, Maxwell
[02:02.938] I see your faces in the strangest places
[02:06.258] Hot one
[02:09.530] From a starship over Venus to the Sun
[02:16.300] But it's a crime!
[02:18.970] You're mistaken!
[02:20.080] Momentary seizure of love - oh love
[02:27.429] Hot one
[02:31.190] From a starship over Venus to the Sun
[02:37.429] But it's a drag!
[02:39.600] You're so mean!
[02:41.100] Destroying my belief in, in love - oh love

歌词大意

[00:12.010] nǐ shì gè ào màn zì fù de rén
[00:14.020] nǐ zhù yì dào le ma?
[00:16.150] dāng nǐ zǒu jìn lái de shí hòu suǒ yǒu xiān tóng dōu fēi cháng jǐn zhāng
[00:22.970] hǎo ba, wǒ de fēi chuán bìng bù xiǎng yào wǒ
[00:27.500] tā de shì jiè yě bù xū yào wǒ
[00:30.000] wǒ hěn gāo xìng wǒ zài píng mù zhī zhōng bǔ zhuō dào le nǐ, shuǐ shǒu
[00:35.538] nǐ shì gè zì mìng bù fán de rén
[00:37.938] lái xiàng wǒ xiàn chū yīn qín
[00:40.268] yīn wèi zhè yàng de qiú ài zhè shì wǒ xiàn zài suǒ xiǎng de
[00:47.398] dāng wǒ de tài kōng fú lái wēn nuǎn wǒ
[00:52.490] bìng qiě xiàng shàng dì yí yàng bào zhù wǒ shí
[00:53.268] wǒ jiù shì zhòng lì de lǐng háng zhě, mài sī wēi ěr
[01:00.078] nǐ de róng mào wú chǔ bù zài
[01:04.158] fēi fán de rén
[01:07.709] nǐ lái zì nà yuè guò jīn xīng dào dá tài yáng de fēi chuán
[01:14.389] dàn shì zhè shì yī zhǒng zuì è
[01:15.758] nǐ shì bèi wù jiě de
[01:17.108] ài zhuǎn shùn jí shì, ō, ài
[01:27.389] nǐ shì gè ào màn zì fù de rén
[01:40.778] dàn shì qīn ài de, wǒ hěn hùn luàn
[01:44.369] wǒ yōng yǒu le rén lèi kě yǐ xíng chéng de sī xiǎng
[01:48.189] què méi yǒu gěi nán hái men liú xià shēn kè de yìn xiàng
[01:50.539] dāng wǒ de tài kōng fú lái wēn nuǎn wǒ
[01:53.577] jǐn jǐn xiàng shàng dì yí yàng bào zhù wǒ shí
[01:56.099] wǒ jiù shì zhòng lì de lǐng háng zhě, mài sī wēi ěr
[02:02.938] zài yí gè tè bié qí guài de dì fāng, wǒ kàn dào le nǐ de liǎn
[02:06.258] chū zhòng de rén
[02:09.530] nǐ lái zì nà yuè guò jīn xīng dào dá tài yáng de fēi chuán
[02:16.300] dàn shì zhè shì yī zhǒng zuì è
[02:18.970] nǐ shì bèi wù jiě de
[02:20.080] ài zhuǎn shùn jí shì, ō, ài
[02:27.429] rè ài de rén
[02:31.190] nǐ lái zì nà yuè guò jīn xīng dào dá tài yáng de fēi chuán
[02:37.429] dàn shì zhè shì yī zhǒng tuō lěi
[02:39.600] nǐ tài guò lìn sè
[02:41.100] huǐ diào le wǒ duì ài de xìn yǎng, ō, ài