Like a Friend

歌曲 Like a Friend
歌手 Pulp
专辑 Great Expectations

歌词

[00:00.00]
[00:01.20] Don't bother to say you're sorry
[00:07.26] Why don't you come in?
[00:12.90] Smoke all my cigarettes again
[00:21.94] Every time I get no further
[00:27.84] How long has it been?
[00:33.59] Come on in now
[00:36.36] Wipe your feet on my dreams
[00:45.29] You take up my time
[00:51.09] Like some cheap magazine
[00:56.84] When I could have been
[00:57.65] Learning something
[00:59.58] Oh well, you know what I mean
[01:08.70] I've done this before
[01:14.47] And I will do it again
[01:20.48] C'mon and kill me, baby
[01:23.59] While you smile like a friend
[01:30.04] Oh, and I'll come running
[01:38.08] Just to do it again
[02:13.44] You are that last drink I never should have drunk
[02:17.87] You are the body hidden in the trunk
[02:21.79] You are the habit I can't seem to kick
[02:25.81] You are my secrets on the front page every week
[02:29.86] You are the car I never should have bought
[02:33.93] You are the train I never should have caught
[02:38.04] You are the cut that makes me hide my face
[02:42.02] You are the party that makes me feel my age
[02:45.66] Like a car crash I can see but I just can't avoid
[02:50.26] Like a plane I've been told I never should board
[02:53.97] Like a film that's so bad but I got to stay 'til the end
[02:58.36] Let me tell you now
[02:59.59] It's lucky for you that we're friends
[03:01.94]
[03:06.24]
[03:10.22]
[03:13.94]
[03:15.38]
[03:44.57]

歌词大意

[00:01.20] bié shuō nǐ hěn bào qiàn
[00:07.26] wèi shí me bù jìn lái
[00:12.90] xiàng zhī qián yí yàng, chōu guāng wǒ de xiāng yān
[00:21.94] wǒ men de guān xì yǒng yuǎn zhǐ bù bù qián
[00:27.84] zhè yàng duō jiǔ le?
[00:33.59] jìn lái ba
[00:36.36] zài wǒ de chī xīn wàng xiǎng shàng cā cā xié dǐ
[00:45.29] nǐ zhàn jù le wǒ de shí jiān
[00:51.09] jiù xiàng nèi xiē lián jià zá zhì
[00:56.84] wǒ yuán běn kě yǐ yòng nèi xiē shí jiān
[00:57.65] xué diǎn dōng xī
[00:59.58] hǎo ba, nǐ dǒng wǒ de yì sī
[01:08.70] zhè yě bú shì tóu yī huí le
[01:14.47] wǒ hái huì jì xù fàn shǎ
[01:20.48] wēn róu de shā sǐ wǒ ba, qīn ài de
[01:23.59] nǐ xiàng péng yǒu nà yàng duì wǒ yī xiào
[01:30.04] wǒ yòu huì bēn xiàng nǐ
[01:38.08] rán hòu bǎ suǒ yǒu cuò wù zài fàn yī biàn
[02:13.44] nǐ shì wǒ bù gāi tān de zuì hòu yī bēi
[02:17.87] nǐ shì wǒ bù kě shì rén de zuì è
[02:21.79] nǐ shì wǒ jiè bù diào de huài xí guàn
[02:25.81] nǐ shì wǒ pù mǎn měi zhōu tóu tiáo de mì mì
[02:29.86] nǐ shì wǒ bù gāi qǐ wàng de nà liàng háo chē
[02:33.93] nǐ shì wǒ bù gāi zhuī gǎn de huǒ chē
[02:38.04] nǐ shì wǒ xiū yú shì rén de shāng kǒu
[02:42.02] nǐ shì yī chǎng ràng wǒ gǎn dào lì bù cóng xīn de wǔ huì
[02:45.66] jiù xiàng yī zhuāng wǒ yù jiàn què bì miǎn bù liǎo de chē huò
[02:50.26] jiù xiàng yī jià wǒ zhī dào bù néng què dēng shàng de háng bān
[02:53.97] jiù xiàng shì yī bù pāi de xī làn què ràng wǒ kàn dào zuì hòu yī miǎo de diàn yǐng
[02:58.36] gào sù nǐ ba
[02:59.59] xìng hǎo zán men zhǐ shì péng yǒu