Say Yes

歌曲 Say Yes
歌手 Elliott Smith
专辑 Good Will Hunting (Music from the Miramax Motion Picture)

歌词

[00:00] Say Yes
[00:01.25] I'm in love with the world through the eyes of a girl
[00:07.13] Who's still around the morning after
[00:13.53] We broke up a month ago and i grew up i didn't know
[00:19.69] I'd be around the morning after
[00:38.50] It's always been wait and see
[00:41.46] A happy day and then you pay
[00:44.50] And feel like shit the morning after
[00:50.81] But now i feel changed around and instead falling down
[00:57.11] I'm standing up the morning after
[01:03.33] Situations get fucked up and turned around sooner or later
[01:15.68] And i could be another fool or an exception to the rule
[01:21.88] You tell me the morning after
[01:28.09] Crooked spin can't come to rest
[01:31.35] I'm damaged bad at best
[01:34.40] She'll decide what she wants
[01:40.57] I'll probably be the last to know
[01:43.69] No one says until it shows and you see how it is
[01:53.11] They want you or they don't
[01:57.80] Say yes
[01:59.64] I'm in love with the world through the eyes of a girl
[02:05.65] Who's still around the morning after
[08:20.00]

歌词大意

[00:00] dā yìng wǒ
[00:01.25] wǒ tōng guò yí gè nǚ hái zi de yǎn jīng ài shàng le quán shì jiè
[00:07.13] sù zuì zhī hòu nǐ yī jiù zài wǒ shēn biān
[00:13.53] wǒ men zài yí gè yuè qián fēn shǒu wǒ bù zhī dào wǒ shì fǒu zhēn de chéng shú xiē le
[00:19.69] wǒ xiǎng yào nǐ péi zhe wǒ zài wǒ shén zhì bù qīng de shí hòu
[00:38.50] wǒ zǒng shì zài děng dài hé guān wàng
[00:41.46] nǐ gěi wǒ dài lái de yī zhěng tiān de kuài lè
[00:44.50] sù zuì zhī hòu wǒ gǎn jué zāo gāo tòu le
[00:50.81] dàn shì xiàn zài wǒ yào xué huì gǎi biàn bù néng zài chén lún xià qù le
[00:57.11] sù zuì zhī hòu wǒ zhàn qǐ shēn
[01:03.33] qíng kuàng bù shòu kòng zhì wǒ chí zǎo dé gǎi biàn
[01:15.68] wǒ huì biàn chéng lìng yí gè shǎ guā huò zhě chéng wéi fǎ wài zhī tú
[01:21.88] nǐ gào sù wǒ zuó wǎn nǐ hē zuì le
[01:28.09] fān lái fù qù shuì bù hǎo jué
[01:31.35] wǒ xiǎng wǒ bù néng gèng nán shòu
[01:34.40] tā huì gēn jù tā xiǎng yào de zuò chū jué dìng
[01:40.57] wǒ kě néng shì zuì hòu yí gè zhī xiǎo dá àn de
[01:43.69] méi rén gào sù wǒ zhí dào wǒ yòu yī cì jiàn dào nǐ
[01:53.11] tā men xiǎng huò zhě bù xiǎng
[01:57.80] ràng nǐ dā yìng wǒ
[01:59.64] wǒ tōng guò yí gè nǚ hái zi de yǎn jīng ài shàng le quán shì jiè
[02:05.65] dāng wǒ sù zuì shí tā yī jiù zài wǒ shēn biān de nà gè nǚ hái