How Can You Mend a Broken Heart?

歌曲 How Can You Mend a Broken Heart?
歌手 Al Green
专辑 Good Will Hunting (Music from the Miramax Motion Picture)

歌词

[00:41.0] I can think of younger days when living for my life
[00:51.0] Was everything a man could want to do
[00:58.0] I could never see tomorrow, but I was never told about the sorrow
[01:20.0] And how can you mend a broken heart?
[01:33.0] How can you stop the rain from falling down?
[01:41.0] How can you stop the sun from shining?
[01:52.0] What makes the world go round?
[02:00.0] How can you mend a this broken man?
[02:13.0] How can a loser ever win?
[02:19.0] somebody Please help me mend my broken heart and let me live again
[02:47.0] I can still feel the breeze that rustles through the trees
[02:57.0] And misty memories of days gone by
[03:04.0] but We could never see tomorrow, no one no one have told us about the sorrow
[03:25.0] so how can you mend a broken heart?
[03:41.0] How can you stop the rain from falling down?
[03:45.0] How can you stop the sun from shining?
[04:00.0] What makes the world go round?
[04:48.0] tell me How can you mend this broken man?
[04:57.0] somebody tell me How can a loser ever win?
[05:10.0] Please help me mend my broken heart and let me live again

歌词大意

[00:41.0] wǒ yī rán huì xiǎng qǐ nián qīng suì yuè, nà shí guò zì jǐ de shēng huó
[00:51.0] shì měi gè nán rén de lǐ xiǎng
[00:58.0] wǒ huò xǔ zài yě kàn bú jiàn míng tiān, dàn wǒ jué bú huì qīng sù xīn zhōng de yōu shāng
[01:20.0] nǐ rú hé xiū bǔ yī kē pò suì de xīn?
[01:33.0] nǐ rú hé zǔ zhǐ xià luò de yǔ shuǐ?
[01:41.0] nǐ rú hé dǐ dǎng yào yǎn de tài yáng?
[01:52.0] nà shǐ shì jiè yùn xíng de tài yáng?
[02:00.0] nǐ rú hé zhì yù zhè gè xīn suì de nán rén?
[02:13.0] shū jiā yào zěn yàng cái néng huò shèng?
[02:19.0] qǐng bāng wǒ xiū bǔ nà kē pò suì de xīn, ràng wǒ chóng huò xīn shēng
[02:47.0] wǒ yī rán néng gǎn shòu dào nà qīng bì guò shù zhī de wēi fēng
[02:57.0] hái yǒu guān yú nà duàn yǐ shì suì yuè mí wù bān de huí yì
[03:04.0] wǒ men huò xǔ zài yě kàn bú jiàn míng tiān, dàn méi yǒu rén qīng tǔ yōu shāng xīn shì
[03:25.0] nǐ rú hé xiū bǔ yī kē pò suì de xīn?
[03:41.0] nǐ rú hé zǔ zhǐ xià luò de yǔ shuǐ?
[03:45.0] nǐ rú hé dǐ dǎng yào yǎn de tài yáng?
[04:00.0] nà shǐ shì jiè yùn xíng de tài yáng?
[04:48.0] gào sù wǒ, nǐ rú hé zhì yù zhè gè xīn suì de nán rén?
[04:57.0] shuí néng gào sù wǒ shū jiā rú hé cái néng huò shèng?
[05:10.0] qǐng bāng wǒ xiū bǔ nà kē pò suì de xīn, ràng wǒ chóng huò xīn shēng