The Passenger

歌曲 The Passenger
歌手 Iggy Pop
专辑 Trainspotting #2:Music From The Motion Picture, Vol. #2

歌词

[00:21.60] I am the passenger and I ride and I ride
[00:28.10]
[00:29.59] I ride through the city's backsides
[00:32.48]
[00:33.18] I see the stars come out of the sky
[00:35.94]
[00:36.91] Yeah the bright and hollow sky
[00:39.61]
[00:40.37] You know it looks so good tonight
[00:43.16]
[00:51.06] I am the passenger
[00:52.79]
[00:54.51] I stay under glass
[00:56.60]
[00:58.04] I look through my window so bright
[01:00.80]
[01:01.62] I see the stars come out tonight
[01:04.46]
[01:05.37] I see the bright and hollow sky
[01:08.10]
[01:08.80] Over the city's ripped backsides
[01:11.79]
[01:12.39] And everything looks good tonight
[01:15.15]
[01:18.78] Singing la la la la la lala la la
[01:21.91]
[01:22.70] La la la la lala la la
[01:25.60]
[01:26.23] La la la la lala la la
[01:29.23] La la
[01:30.53]
[01:37.22] Get into the car
[01:39.21]
[01:40.83] We'll be the passenger
[01:42.90]
[01:44.42] We'll ride through the city tonight
[01:47.12]
[01:48.02] We'll see the city's ripped backsides
[01:50.79]
[01:51.57] We'll see the bright and hollow sky
[01:54.26]
[01:55.15] We'll see the stars that shine so bright
[01:57.87]
[01:58.70] Stars made for us tonight
[02:01.39]
[02:12.99] Oh the passenger
[02:14.70]
[02:16.67] How how he rides
[02:18.67]
[02:20.18] Oh the passenger
[02:21.95]
[02:23.70] He rides and he rides
[02:25.78]
[02:27.15] He looks through his window
[02:29.34]
[02:30.77] What does he see
[02:32.48]
[02:34.18] He sees the sign and hollow sky
[02:37.06]
[02:37.76] He sees the stars come out tonight
[02:40.42]
[02:41.37] He sees the city's ripped backsides
[02:44.01]
[02:44.91] He sees the winding ocean drive
[02:47.75]
[02:48.47] And everything was made for you and me
[02:51.50]
[02:52.08] All of it was made for you and me
[02:54.98]
[02:55.61] 'Cause it just belongs to you and me
[02:58.45]
[02:59.10] So let's take a ride and see what's mine
[03:02.86]
[03:09.01] Singing la la la la
[03:11.15] Lala la la
[03:12.99] La la la la la la la la
[03:16.51] La la la la la la la la
[03:20.61]
[03:27.64] Oh the passenger
[03:29.36]
[03:31.27] He rides and he rides
[03:33.17]
[03:34.83] He sees things from under glass
[03:37.52]
[03:38.43] He looks through his window side
[03:41.30]
[03:41.95] He sees the things that he knows are his
[03:44.71]
[03:45.49] He sees the bright and hollow sky
[03:48.35]
[03:49.03] He sees the city sleep at night
[03:51.70]
[03:52.55] He sees the stars are out tonight
[03:55.28]
[03:56.09] And all of it is yours and mine
[03:58.97]
[03:59.67] And all of it is yours and mine
[04:02.50]
[04:03.17] So let's ride and ride and ride and ride
[04:07.81]
[04:12.99] Oh Singing la la la la la la la la
[04:16.36]
[04:16.99] La la la la la la la la
[04:20.49] La la la la la la la la
[04:25.11]
[04:27.18] Oh Singing la la la la la la la la
[04:31.08] La la la la la la la la
[04:33.97]
[04:34.60] La la la la la la la la

歌词大意

[00:21.60] dōu dōu zhuǎn zhuǎn, wǒ shì gè fēng chén guò kè
[00:29.59] yán tú chuān yuè wán zhěng gè chéng shì
[00:33.18] kàn dào diǎn diǎn fán xīng cóng tiān ér zhuì
[00:36.91] shì de, nà fán xīng lái zì yú chéng chè tòu liàng de tiān kōng
[00:40.37] yōu yōu cháng yè, tián jìng mí rén
[00:51.06] wǒ shǐ zhōng shì gè lǚ rén
[00:54.51] huó zài dāng xià, gǎn shòu guāng míng
[00:58.04] wú lùn shì shì zěn yàng gǎi biàn, ér wǒ nèi xīn yī jiù míng liàng rú jìng
[01:01.62] jīn yè, fán xīng yòu zài cì là xià
[01:05.37] cóng nà měi lì guǎng kuò de tiān kōng zhōng zhuì luò
[01:08.80] yuè guò chéng shì de bèi jǐ
[01:12.39] jiù zài jīn wǎn, suǒ yǒu dōu hěn hǎo
[01:18.78] gēn wǒ yì qǐ chàng:" la la la la la la la la la"
[01:22.70] la la la la la la la la
[01:26.23] la la la la la la la la
[01:29.23] la la
[01:37.22] dǎ kāi chē mén
[01:40.83] wǒ men zài cì dēng shàng lǚ tú, kāi shǐ piāo bó
[01:44.42] lù guò yè wǎn de huá dēng chū shàng
[01:48.02] kàn dào chéng shì mí zuì de bèi yǐng
[01:51.57] tái tóu wàng jiàn míng liàng wú yín de tiān kōng
[01:55.15] xīng chén cuǐ càn, sàn fà chū wú xiàn guāng máng
[01:58.70] zài jīn yè, xīng xīng yào yǎn de guāng máng zhào liàng zhe wǒ men
[02:12.99] ó! lǚ rén a
[02:16.67] gāi zěn me yàng zǒu a
[02:20.18] lǚ rén a!
[02:23.70] dōu dōu zhuǎn zhuǎn
[02:27.15] dāng tā wàng què zì jǐ de nèi xīn shí
[02:30.77] tā kàn dào le shén me ne?
[02:34.18] měi lì chéng chè de tiān kōng
[02:37.76] fán xīng diǎn diǎn cóng tiān ér jiàng
[02:41.37] tā kàn dào chéng shì mí zuì de bèi jǐ
[02:44.91] zài bō tāo gǔn gǔn de dà hǎi zhōng xíng shǐ
[02:48.47] yī qiè dōu shì wèi le wǒ men
[02:52.08] sēn luó wàn xiàng fǎng fú yě shì wèi le wǒ men
[02:55.61] jǐn jǐn shì shǔ yú wǒ men
[02:59.10] suǒ yǐ ràng wǒ men jì xù yóu dàng, kàn dào wǒ men shì shuí
[03:09.01] yì qǐ chàng:" la la la la"
[03:11.15] la la la la
[03:12.99] la la la la la la la la
[03:16.51] la la la la la la la la
[03:27.64] kě shǐ zhōng shì gè guò kè a
[03:31.27] tā bù duàn de pǎo pǎo zhuǎn zhuǎn
[03:34.83] tā cóng bō lí zhōng kàn dào
[03:38.43] zì jǐ de nèi xīn
[03:41.95] tā kàn dào guān yú zì jǐ
[03:45.49] kàn dào míng liàng wú yín de tiān kōng
[03:49.03] kàn dào yè wǎn chéng shì yě zài chén shuì
[03:52.55] kàn dào fán xīng zhuì luò
[03:56.09] wǒ men a
[03:59.67] wǒ men
[04:03.17] ràng wǒ men yì qǐ zǒu ba
[04:12.99] chàng zhe:" la la la la la la la la"
[04:16.99] la la la la la la la la
[04:20.49] la la la la la la la la
[04:27.18] zài cì chàng zhe la la la la la la la la
[04:31.08] la la la la la la la la
[04:34.60] la la la la la la la la