歌曲 | Bucher, Bucher! |
歌手 | Various Artists |
专辑 | Tanz Der Vampire 1997 Vienna Cast |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.17] | Abronsius: Bücher, Bücher! Hunderttausend Bücher! |
[00:07.53] | Alfred: Aber, aber Herr Professor! |
[00:09.92] | Wir müssen Sarah finden, bevor es Dunkel wird! |
[00:14.03] | Abronsius: Aristoteles, Empedokles, Aeneas, Parmenides |
[00:18.68] | Und Nikomachos, Diogenes, Androchos, Maimonides |
[00:22.47] | Schon beim riechen |
[00:23.79] | Spürn wir die Weisheit der Griechen |
[00:25.66] | Alfred:Sie wartet hier irgendwo… |
[00:27.48] | Abronsius: Mark Aurel und Augustinus, Tacitus, Tibull, und Plato |
[00:30.03] | Peregrinus und Aqunus, Caesar, Cicero und Cato |
[00:32.60] | Schon beim tasten |
[00:33.66] | Wird man zum Enthusiasten |
[00:35.69] | Alfred:Er haelt sie gefangen! |
[00:36.70] | Abronsius: Bei Kant kann sich der müde Geist am reinen Denken laben |
[00:39.19] | Aber wenn der Autor Hegel heisst wird man am Weltgeist traben |
[00:41.62] | Deutscher Tiefsinn auf Papier gedruckt und alles Erstausgaben! |
[00:44.00] | Nur erbauliches wohin man kuckt, ein Leben ohne Bücher waer Tortour! |
[00:47.44] | Alfred:Herr Professor, wir haben keine Zeit mehr! |
[00:48.61] | Abronsius: Spinoza und Kopernikus und alle Humanisten |
[00:50.64] | Paracelsius, Leibniz, Crusius, die frühen Occulisten |
[00:52.90] | Hume und Locke und Hobbes und Mendelssohn, Moral- und Kausalisten |
[00:55.23] | Und Descartes, Montaigne und Hamilton und andere Erforscher der Natur |
[00:57.96] | Alfred:Es wird bald dunkel werden! Und… |
[00:59.65] | Abronsius: William Shakespeare, Humbold, Eckhart, Moliere und Macchiavelli |
[01:01.62] | Und Erasmus, Schelling, Kierkegard, Hans Sachs und Mary Shelly (Alfred: Sarah?) |
[01:03.70] | La Fontaine, Tagore, Plinius, Da Gama, Bottecelli |
[01:05.27] | Herder, Marlowe, Poe und Livius in Leder, Leine, Pappe und Broschur |
[01:09.99] | Sarahs Stimme:Ah-ah-ah....... |
[01:15.67] | Alfred: Sarah! |
[01:17.11] | Sarah: Ach… du bist es! |
[01:18.85] | Alfred: Gott sei dank, Du lebst! |
[01:21.44] | Keine Angst jetzt bin ich da! |
[01:24.50] | Dir wird nichts geschehn |
[01:26.54] | Ich werde dich befrein! |
[01:29.75] | Sarah: Hoeflich ist das nicht |
[01:31.92] | Schliesslich bin ich eine Dame! |
[01:35.51] | Mich zu überraschen |
[01:37.14] | Wenn ich bade ist nicht fein! |
[01:39.67] | Alfred: Sarah sag mir wie's dir geht! |
[01:41.94] | Hat er dich verletzt? |
[01:43.82] | Komm ich schon zu spaet? |
[01:45.60] | Sarah:Heute Nacht ist Tanz! |
[01:47.37] | Alfred:Du musst mit mir fliehn! |
[01:48.99] | Sarah:Rat mit wem ich tanz! |
[01:50.91] | Alfred:Bleib nicht hier! |
[01:51.69] | Sarah:Ich will es dir sagen! |
[01:53.65] | Alfred:Bald wird es dunkel! |
[01:55.53] | Sarah:Mit dem Herrn Grafen |
[01:57.41] | Alfred:Er ist verschlagen! |
[02:02.50] | Sarah: Wie gefaellt dir mein Kleid für den Ball? |
[02:07.47] | Der Herr Graf schenkt mir praechtige Sachen! |
[02:12.34] | Er verwoehnt mich, weil ich ihm gefall! |
[02:16.76] | Wenn Papa kommt, wird er Augen machen! |
[02:21.63] | Alfred:Wir müssen fort! |
[02:23.35] | Sarah:Waerst Du nicht gern dabei? |
[02:25.58] | Alfred:Die Zeit laeuft ab! |
[02:27.67] | Sarah:Einen Tanz haett ich frei! |
[02:30.29] | Alfred:Ich beschwoer dich komm mit |
[02:32.87] | Sarah:Frag mich morgen nochmal! |
[02:34.84] | Alfred:Begreif doch ich mein's gut mit dir |
[02:37.53] | Sarah:Der Graf tanzt heut Nacht nur mit mir! |
[02:39.41] | Alfred:Willst Du denn nicht mehr nach Haus? |
[02:42.55] | Sarah:Dreh dich jetzt um, ich komm raus! |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.17] | Abronsius: Bü cher, Bü cher! Hunderttausend Bü cher! |
[00:07.53] | Alfred: Aber, aber Herr Professor! |
[00:09.92] | Wir mü ssen Sarah finden, bevor es Dunkel wird! |
[00:14.03] | Abronsius: Aristoteles, Empedokles, Aeneas, Parmenides |
[00:18.68] | Und Nikomachos, Diogenes, Androchos, Maimonides |
[00:22.47] | Schon beim riechen |
[00:23.79] | Spü rn wir die Weisheit der Griechen |
[00:25.66] | Alfred: Sie wartet hier irgendwo |
[00:27.48] | Abronsius: Mark Aurel und Augustinus, Tacitus, Tibull, und Plato |
[00:30.03] | Peregrinus und Aqunus, Caesar, Cicero und Cato |
[00:32.60] | Schon beim tasten |
[00:33.66] | Wird man zum Enthusiasten |
[00:35.69] | Alfred: Er haelt sie gefangen! |
[00:36.70] | Abronsius: Bei Kant kann sich der mü de Geist am reinen Denken laben |
[00:39.19] | Aber wenn der Autor Hegel heisst wird man am Weltgeist traben |
[00:41.62] | Deutscher Tiefsinn auf Papier gedruckt und alles Erstausgaben! |
[00:44.00] | Nur erbauliches wohin man kuckt, ein Leben ohne Bü cher waer Tortour! |
[00:47.44] | Alfred: Herr Professor, wir haben keine Zeit mehr! |
[00:48.61] | Abronsius: Spinoza und Kopernikus und alle Humanisten |
[00:50.64] | Paracelsius, Leibniz, Crusius, die frü hen Occulisten |
[00:52.90] | Hume und Locke und Hobbes und Mendelssohn, Moral und Kausalisten |
[00:55.23] | Und Descartes, Montaigne und Hamilton und andere Erforscher der Natur |
[00:57.96] | Alfred: Es wird bald dunkel werden! Und |
[00:59.65] | Abronsius: William Shakespeare, Humbold, Eckhart, Moliere und Macchiavelli |
[01:01.62] | Und Erasmus, Schelling, Kierkegard, Hans Sachs und Mary Shelly Alfred: Sarah? |
[01:03.70] | La Fontaine, Tagore, Plinius, Da Gama, Bottecelli |
[01:05.27] | Herder, Marlowe, Poe und Livius in Leder, Leine, Pappe und Broschur |
[01:09.99] | Sarahs Stimme: Ahahah....... |
[01:15.67] | Alfred: Sarah! |
[01:17.11] | Sarah: Ach du bist es! |
[01:18.85] | Alfred: Gott sei dank, Du lebst! |
[01:21.44] | Keine Angst jetzt bin ich da! |
[01:24.50] | Dir wird nichts geschehn |
[01:26.54] | Ich werde dich befrein! |
[01:29.75] | Sarah: Hoeflich ist das nicht |
[01:31.92] | Schliesslich bin ich eine Dame! |
[01:35.51] | Mich zu ü berraschen |
[01:37.14] | Wenn ich bade ist nicht fein! |
[01:39.67] | Alfred: Sarah sag mir wie' s dir geht! |
[01:41.94] | Hat er dich verletzt? |
[01:43.82] | Komm ich schon zu spaet? |
[01:45.60] | Sarah: Heute Nacht ist Tanz! |
[01:47.37] | Alfred: Du musst mit mir fliehn! |
[01:48.99] | Sarah: Rat mit wem ich tanz! |
[01:50.91] | Alfred: Bleib nicht hier! |
[01:51.69] | Sarah: Ich will es dir sagen! |
[01:53.65] | Alfred: Bald wird es dunkel! |
[01:55.53] | Sarah: Mit dem Herrn Grafen |
[01:57.41] | Alfred: Er ist verschlagen! |
[02:02.50] | Sarah: Wie gefaellt dir mein Kleid fü r den Ball? |
[02:07.47] | Der Herr Graf schenkt mir praechtige Sachen! |
[02:12.34] | Er verwoehnt mich, weil ich ihm gefall! |
[02:16.76] | Wenn Papa kommt, wird er Augen machen! |
[02:21.63] | Alfred: Wir mü ssen fort! |
[02:23.35] | Sarah: Waerst Du nicht gern dabei? |
[02:25.58] | Alfred: Die Zeit laeuft ab! |
[02:27.67] | Sarah: Einen Tanz haett ich frei! |
[02:30.29] | Alfred: Ich beschwoer dich komm mit |
[02:32.87] | Sarah: Frag mich morgen nochmal! |
[02:34.84] | Alfred: Begreif doch ich mein' s gut mit dir |
[02:37.53] | Sarah: Der Graf tanzt heut Nacht nur mit mir! |
[02:39.41] | Alfred: Willst Du denn nicht mehr nach Haus? |
[02:42.55] | Sarah: Dreh dich jetzt um, ich komm raus! |