Wheel of Fortune

歌曲 Wheel of Fortune
歌手 Kay Starr
专辑 L.A. Confidential

歌词

[00:07.43] The wheel of fortune goes spinning around
[00:20.51] Will the arrow point my way, will this be my day?
[00:33.93] Oh, wheel of fortune, please, don't pass me by
[00:47.28] Let me know the magic of a kiss and a sigh
[01:01.05] While the wheel is spinning, spinning, spinning
[01:07.21] I'll not dream of winning fortune or fame
[01:14.51] While the wheel is turning, turning, turning
[01:20.49] I'll be yearning, yearning for love's precious flame
[01:28.61] Oh, wheel of fortune, I'm hoping somehow
[01:41.70] If you'll ever smile on me, please, let it be now
[01:55.46] While the wheel is spinning, spinning, spinning
[02:01.47] I'll not dream of winning fortune or even fame
[02:09.52] While the wheel is turning, turning, turning
[02:15.19] I'll be yearning, yearning for love's precious flame
[02:23.22] Oh, wheel of fortune, please, don't pass me by
[02:36.40] Let me know the magic of a kiss and a sigh
[02:50.06] Oh, wheel of fortune, I'm hoping somehow
[03:03.20] If you ever smile on me, please, let it be now

歌词大意

[00:07.43] xuán zhuǎn zhe de mìng yùn zhī lún a,
[00:20.51] nǐ shì fǒu huì duì wǒ qīng yǎn xiāng jiā, shì jīn tiān ma?
[00:33.93] ó, mìng yùn zhī lún a, qǐng bié jiāng wǒ yí wàng,
[00:47.28] yí gè wěn yī shēng tàn xī, gè zhōng zī wèi wǒ duō xiǎng liǎo jiě.
[01:01.05] mìng yùn zhī lún zhuàn a zhuǎn a zhuǎn,
[01:07.21] wǒ cóng wèi pàn wàng nǐ gěi wǒ hǎo yùn huò měi yù
[01:14.51] mìng yùn zhī lún zhuàn a zhuǎn a zhuǎn,
[01:20.49] wǒ què yī zhí kě wàng zhe, kě wàng zhe ài de huǒ yàn shēng qǐ.
[01:28.61] ó, mìng yùn zhī lún, wǒ xiǎng zhe a,
[01:41.70] rú guǒ nǐ yào duì wǒ wēi xiào, qiú nǐ, jiù xiàn zài hǎo ma?
[01:55.46] mìng yùn zhī lún zhuàn a zhuǎn a zhuǎn,
[02:01.47] wǒ cóng wèi pàn wàng nǐ gěi wǒ hǎo yùn huò měi yù
[02:09.52] mìng yùn zhī lún zhuàn a zhuǎn a zhuǎn,
[02:15.19] wǒ què yī zhí kě wàng zhe, kě wàng zhe ài de huǒ yàn shēng qǐ.
[02:23.22] ó, mìng yùn zhī lún a, qǐng bié jiāng wǒ yí wàng,
[02:36.40] yí gè wěn yī shēng tàn xī, gè zhōng zī wèi wǒ duō xiǎng liǎo jiě.
[02:50.06] ó, mìng yùn zhī lún, wǒ xiǎng zhe a,
[03:03.20] rú guǒ nǐ yào duì wǒ wēi xiào, qiú nǐ, jiù xiàn zài hǎo ma?