Rue Plumet - In My Life

歌曲 Rue Plumet - In My Life
歌手 Various Artists
专辑 Les Miserables - The Musical That Swept the World (10th Anniversary Concert at the Royal Albert Hall

歌词

[00:19.50] COSETTE
[00:25.94] How strange, this feeling that my life's begun at last.
[00:31.49] This change! Can people really fall in love so fast?
[00:38.30] What’s the matter with you, Cosette?
[00:41.42] Have you been too much on your own?
[00:45.20] So many things unclear
[00:48.44] So many things unknown.
[00:57.08] In my life
[01:00.10] There are so many questions and answers
[01:03.19] That somehow seem wrong
[01:07.79] In my life
[01:09.56] There are times when I catch in the silence
[01:12.63] The sigh of a faraway song
[01:16.02] And it sings
[01:18.90] Of a world that I long to see
[01:21.89] Out of reach
[01:24.27] Just a whisper away
[01:27.19] Waiting for me.
[01:30.57] Does he know I’m alive?
[01:32.50] Do I know if he’s real?
[01:35.88] Does he see what I saw?
[01:37.95] Does he feel what I feel?
[01:41.64] In my life
[01:44.75] I’m no longer alone
[01:46.41] Now the love in my life
[01:48.52] Is so near
[01:52.41] Find me now, find me here!
[02:05.16] MARIUS
[02:10.38] In my life
[02:12.84] She has burst like the music of angels
[02:15.57] The light of the sun
[02:19.07] And my life seems to stop
[02:21.44] As if something is over
[02:23.26] And something has scarcely begun.
[02:26.38] Eponine
[02:28.39] You’re the friend who has brought me here
[02:30.73] Thanks to you I am one with the gods
[02:34.71] And Heaven is near!
[02:37.69] And I soar through a world that is new that is free
[02:42.16] EPONINE (to herself)
[02:42.37] Every word that he says is a dagger in me!
[02:47.29] In my life
[02:50.06] There’s been no one like him anywhere
[02:53.33] Anywhere, where he is...
[02:58.02] If he asked... I’d be his
[03:03.82] MARIUS & EPONINE
[03:04.07] In my life
[03:08.01] There is someone who touches my life
[03:12.40] MARIUS
[03:13.46] Waiting near
[03:14.57] EPONINE
[03:15.88] Waiting here

拼音

[00:19.50] COSETTE
[00:25.94] How strange, this feeling that my life' s begun at last.
[00:31.49] This change! Can people really fall in love so fast?
[00:38.30] What' s the matter with you, Cosette?
[00:41.42] Have you been too much on your own?
[00:45.20] So many things unclear
[00:48.44] So many things unknown.
[00:57.08] In my life
[01:00.10] There are so many questions and answers
[01:03.19] That somehow seem wrong
[01:07.79] In my life
[01:09.56] There are times when I catch in the silence
[01:12.63] The sigh of a faraway song
[01:16.02] And it sings
[01:18.90] Of a world that I long to see
[01:21.89] Out of reach
[01:24.27] Just a whisper away
[01:27.19] Waiting for me.
[01:30.57] Does he know I' m alive?
[01:32.50] Do I know if he' s real?
[01:35.88] Does he see what I saw?
[01:37.95] Does he feel what I feel?
[01:41.64] In my life
[01:44.75] I' m no longer alone
[01:46.41] Now the love in my life
[01:48.52] Is so near
[01:52.41] Find me now, find me here!
[02:05.16] MARIUS
[02:10.38] In my life
[02:12.84] She has burst like the music of angels
[02:15.57] The light of the sun
[02:19.07] And my life seems to stop
[02:21.44] As if something is over
[02:23.26] And something has scarcely begun.
[02:26.38] Eponine
[02:28.39] You' re the friend who has brought me here
[02:30.73] Thanks to you I am one with the gods
[02:34.71] And Heaven is near!
[02:37.69] And I soar through a world that is new that is free
[02:42.16] EPONINE to herself
[02:42.37] Every word that he says is a dagger in me!
[02:47.29] In my life
[02:50.06] There' s been no one like him anywhere
[02:53.33] Anywhere, where he is...
[02:58.02] If he asked... I' d be his
[03:03.82] MARIUS EPONINE
[03:04.07] In my life
[03:08.01] There is someone who touches my life
[03:12.40] MARIUS
[03:13.46] Waiting near
[03:14.57] EPONINE
[03:15.88] Waiting here

歌词大意

[00:19.50]
[00:25.94] hào qí guài wǒ de rén shēng sì hū zhōng yú kāi shǐ
[00:31.49] zhè zhǒng biàn huà rén men zhēn néng zhè me kuài jiù xiāng ài ma?
[00:38.30] nǐ zhè shì zěn me le kē sài tè
[00:41.42] shì yí ge rén zǒu dé tài jiǔ le ma?
[00:45.20] tài duō kàn bù tòu de shì
[00:48.44] tài duō měng dǒng de wèi zhī
[00:57.08] zài wǒ yī shēng zhōng
[01:00.10] yǒu tài duō de wèn tí hé dá àn
[01:03.19] mó léng liǎng kě
[01:07.79] zài wǒ yī shēng zhōng
[01:09.56] yǒu shí wǒ huì zài jì jìng zhōng tīng dào
[01:12.63] yī shǒu yáo yuǎn de gē
[01:16.02] gē lǐ chàng zhe
[01:18.90] wǒ chōng jǐng de nà gè shì jiè
[01:21.89] yáo bù kě jí
[01:24.27] yòu jìn zài zhǐ chǐ
[01:27.19] děng wǒ kào jìn
[01:30.57] tā zhī dào wǒ de cún zài ma
[01:32.50] wǒ zěn me zhī dào tā shì zhēn de?
[01:35.88] tā shì fǒu jiàn wǒ suǒ jiàn
[01:37.95] shì fǒu yǔ wǒ xīn xīn xiāng yìn?
[01:41.64] zài wǒ yī shēng zhōng
[01:44.75] wǒ zhōng yú bù zài gū dān
[01:46.41] wǒ yī shēng zhì ài
[01:48.52] yǐ rú cǐ zhī jìn
[01:52.41] kuài zhǎo dào wǒ ba wǒ jiù zài zhè lǐ
[02:05.16]
[02:10.38] zài wǒ yī shēng zhōng
[02:12.84] tā tū rán dēng chǎng xiàng tiān shǐ de yīn yuè
[02:15.57] xiàng tài yáng de guāng liàng
[02:19.07] wǒ de rén shēng sì hū jiá rán ér zhǐ
[02:21.44] jiù rì jié shù
[02:23.26] yòu wèi néng xiě xià xīn zhāng
[02:26.38] ài pān nī
[02:28.39] wǒ de péng yǒu shì nǐ bǎ wǒ dài dào le zhè ér
[02:30.73] duō xiè nǐ wǒ cái dé dào zhǔ de ēn chǒng
[02:34.71] zhǎo dào le tiān táng
[02:37.69] ràng wǒ zài zì yóu de xīn shì jiè lǐ fēi xiáng
[02:42.16]
[02:42.37] tā shuō de měi gè zì dōu cì zài wǒ xīn shàng
[02:47.29] zài wǒ yī shēng zhōng
[02:50.06] cóng méi yǒu rén néng xiàng tā yí yàng
[02:53.33] zhuī suí tā tiān yá hǎi jiǎo
[02:58.02] zhǐ yào tā kāi kǒu wǒ jiù guī tā suǒ yǒu
[03:03.82]
[03:04.07] zài wǒ yī shēng zhōng
[03:08.01] yǒu gè rén chù dòng le wǒ de shēng mìng
[03:12.40]
[03:13.46] jiù yào dào lái
[03:14.57]
[03:15.88] jìng jìng děng dài