Turning

歌曲 Turning
歌手 Various Artists
专辑 Les Miserables - The Musical That Swept the World (10th Anniversary Concert at the Royal Albert Hall

歌词

[ti:turning]
[ar:Soundtrack]
[al:Les Miserables - The Musical That Swept the World (10th Anniversary Concert at the Royal Albert Hall]
[00:16.13] Did you see them
[00:18.26] Going off to fight?
[00:20.78] Children of the barricade
[00:23.25] Who didn't last the night?
[00:26.21] Did you see them
[00:28.59] Lying where they died?
[00:31.28] Someone used to cradle them
[00:33.71] And kiss them when they cried.
[00:36.23] Did you see them lying side by side?
[00:43.93] Who will wake them?
[00:46.64] No one ever will.
[00:49.00] No one ever told them
[00:50.76] That a summer day can kill.
[00:53.96] They were schoolboys
[00:56.29] Never held a gun...
[00:58.76] Fighting for a new world
[01:00.75] That would rise up like the sun.
[01:03.83] Where's that new world now the fighting's done?
[01:10.68] Nothing changes.
[01:13.34] Nothing ever will.
[01:16.58] Every year another brat, another mouth to fill.
[01:22.01] Same old story. What's the use of tears?
[01:27.75] What's the use of praying if there's nobody who hears?
[01:32.58] Turning, turning,
[01:35.69] turning, turning,
[01:37.48] turning,Through the years.
[01:48.19] Turning, turning,
[01:50.18] turning through the years
[01:53.04] Minutes into hours and the hours into years.
[01:56.34] Nothing changes. Nothing ever can.
[02:00.33] Round and round the roundabout and back where you began.
[02:04.35] Round and round and back where you began!

歌词大意

[00:16.13] nǐ kě kàn jiàn tā men
[00:18.26] chōng xiàng le zhàn chǎng?
[00:20.78] jiē lěi hòu de hái zi men
[00:23.25] méi néng kàn jiàn lí míng
[00:26.21] nǐ kě kàn jiàn tā men
[00:28.59] zhuàng liè dì xī shēng
[00:31.28] yě zēng yǒu rén ài fǔ tā men
[00:33.71] kū qì shí jǐ yǔ qīn wěn
[00:36.23] nǐ kě kàn dào tā men yí gè gè dǎo xià
[00:43.93] shuí huì jiào xǐng tā men?
[00:46.64] shuí yě bú huì
[00:49.00] méi rén céng gào sù tā men
[00:50.76] yí gè yàn yáng tiān yě huì shā rén
[00:53.96] yī qún xué shēng zǐ
[00:56.29] cóng méi ná guò qiāng
[00:58.76] pàn zhe xiāo yān sàn jìn
[01:00.75] xīn shì jiè rú tài yáng bān shēng qǐ
[01:03.83] xiàn zài zhàng dǎ wán le xīn shì jiè zài nǎ lǐ?
[01:10.68] shén me dōu méi biàn
[01:13.34] yě yǒng yuǎn bú huì biàn
[01:16.58] yī nián duō yí gè xiǎo zi duō yī zhāng zuǐ xū tián bǎo
[01:22.01] lǎo tào de gù shì yǎn lèi kū gěi shuí kàn?
[01:27.75] wú rén chuí lián qí dǎo yòu gěi shuí tīng?
[01:32.58] liú nián liú nián
[01:35.69] liú nián liú nián
[01:37.48] yī nián yòu yī nián
[01:48.19] liú nián liú nián
[01:50.18] yī nián yòu yī nián
[01:53.04] fèn fēn miǎo miǎo zhí zhì suì suì nián nián
[01:56.34] shén me dōu méi biàn yě yǒng yuǎn bú huì biàn
[02:00.33] rào a rào a rào zhe quān zi rào a rào a rào huí yuán diǎn
[02:04.35] yī quān yòu yī quān rào huí yuán diǎn