| 歌曲 | Waiting for the Miracle |
| 歌手 | Leonard Cohen |
| 专辑 | Natural Born Killers [O.S.T] |
| [00:23.200] | Baby, I've been waiting, |
| [00:26.200] | I've been waiting night and day. |
| [00:34.200] | I didn't see the time, |
| [00:38.200] | I waited half my life away. |
| [00:46.200] | There were lots of invitations |
| [00:50.200] | and I know you sent me some, |
| [00:57.200] | but I was waiting |
| [01:00.200] | for the miracle, for the miracle to come. |
| [01:05.200] | |
| [01:14.200] | I know you really loved me. |
| [01:19.200] | but, you see, my hands were tied. |
| [01:26.200] | I know it must have hurt you, |
| [01:31.200] | it must have hurt your pride |
| [01:38.200] | to have to stand beneath my window |
| [01:42.200] | with your bugle and your drum, |
| [01:48.200] | and me I'm up there waiting |
| [01:53.200] | for the miracle, for the miracle to come. |
| [01:58.200] | |
| [02:07.200] | Ah I don't believe you'd like it, |
| [02:13.200] | You wouldn't like it here. |
| [02:19.200] | There ain't no entertainment |
| [02:23.200] | and the judgements are severe. |
| [02:30.200] | The Maestro says it's Mozart |
| [02:36.200] | but it sounds like bubble gum |
| [02:42.200] | when you're waiting |
| [02:46.200] | for the miracle, for the miracle to come. |
| [00:23.200] | bǎo bèi, wǒ yī zhí zài děng dài |
| [00:26.200] | wǒ rì yè děng dài |
| [00:34.200] | wǒ kàn bú jiàn shí guāng liú shì |
| [00:38.200] | wǒ shēng mìng de yī bàn yǐ qiǎo rán lí qù |
| [00:46.200] | céng yǒu xǔ duō de yāo qǐng |
| [00:50.200] | wǒ zhī dào nǐ céng xiǎng wǒ fā chū yāo qǐng |
| [00:57.200] | ér wǒ yī rán zài děng dài |
| [01:00.200] | děng dài qí jī, qí jī de lái lín |
| [01:14.200] | wǒ zhī dào nǐ céng ài guò wǒ |
| [01:19.200] | rán ér, nǐ qiáo, wǒ bèi shù fù le shuāng shǒu |
| [01:26.200] | wǒ zhī dào zhè yí dìng ràng nǐ shòu shāng |
| [01:31.200] | zhè shāng hài le nǐ de zūn yán |
| [01:38.200] | zài wǒ de chuāng xià děng dài |
| [01:42.200] | dài zhe nǐ de hào jiǎo hé cháng gǔ |
| [01:48.200] | ér wǒ réng zài shàng miàn děng dài |
| [01:53.200] | děng dài qí jī, qí jī de lái lín |
| [02:07.200] | wǒ xiāng xìn nǐ bú huì xǐ huān |
| [02:13.200] | nǐ bù xǐ huān zhàn zài nà li |
| [02:19.200] | zhè lǐ méi yǒu huān yú |
| [02:23.200] | yě méi yǒu píng pàn |
| [02:30.200] | yì shù jiā shuō nà shi mò zhā tè |
| [02:36.200] | tīng qǐ lái què xiàng pào pào táng |
| [02:42.200] | dāng nǐ zài děng dài |
| [02:46.200] | děng dài qí jī, qí jī de lái lín |