You Belong to Me

歌曲 You Belong to Me
歌手 Bob Dylan
专辑 Natural Born Killers [O.S.T]

歌词

[00:22.000] See the pyramids along the Nile
[00:27.810] Watch the sunrise on a tropic isle
[00:33.000] Just remember, darling, all the while
[00:38.900] You belong to me
[00:44.000] See the marketplace in old Algiers
[00:49.900] Send me photographs and souvenirs
[00:55.000] Just remember when a dream appears
[01:01.500] You belong to me
[01:05.500] Ill be so alone without you
[01:11.000] Maybe youll be lonesome too
[01:20.000] Fly the ocean in a silver plane
[01:25.500] See the jungle when its wet with rain
[01:30.900] Just remember til youre home again
[01:36.500] You belong to me
[01:41.000]
[02:03.000] Ill be so alone without you
[02:08.000] Maybe youll be lonesome too
[02:17.000] Fly the ocean in a silver plane
[02:22.900] See the jungle when its wet with rain
[02:28.000] Just remember til youre home again
[02:33.500] You belong to me
[02:35.500]
[02:41.500] Mallory: I just wanted to tell you,I love you
[02:43.000] You know I miss you.
[02:44.000] Don't forget about me.
[02:46.000] You won't forget about me?
[02:47.000] Mickey: I won't forget about you.
[02:50.300] It's cool. No matter where he takes you,
[02:54.000] Timbuktu...it don't matter, 'cause we're fate.
[02:58.000] You know?
[02:59.300] Nobody can stop fate. Nobody can.
[03:04.000] One of these nights soon,
[03:07.000] I'll be coming for you.

歌词大意

[00:22.000] kàn jiàn ní luó hé yán àn de jīn zì tǎ
[00:27.810] zài rè dài huāng dǎo kàn rì chū shí chén guāng xī wēi
[00:33.000] qīn ài de qǐng nǐ zì shǐ zhì zhōng míng jì
[00:38.900] nǐ shǔ yú wǒ
[00:44.000] kàn jiàn zài lǎo ān jí ěr de shì chǎng
[00:49.900] sòng gěi wǒ de zhào piān hé jì niàn pǐn
[00:55.000] dāng nǐ suí mèng fú xiǎng lián piān shí qǐng nǐ jì zhù
[01:01.500] nǐ shǔ yú wǒ
[01:05.500] méi yǒu nǐ wǒ jiāng xíng dān yǐng zhī
[01:11.000] huò xǔ nǐ yě hé wǒ yí yàng gū dú
[01:20.000] chéng zhe yī jià yín sè de fēi jī fēi yuè chóng yáng
[01:25.500] kàn jiàn yǔ mù lǐ cháo shī de yǔ lín
[01:30.900] huí xiǎng zhe zhè yī qiè, zhí dào nǐ huí dào wǒ shēn páng
[01:36.500] nǐ shǔ yú wǒ
[02:03.000] méi yǒu nǐ wǒ jiāng xíng dān yǐng zhī
[02:08.000] huò xǔ nǐ yě hé wǒ yí yàng gū dú
[02:17.000] chéng zhe yī jià yín sè de fēi jī yuè guò chóng yáng
[02:22.900] kàn jiàn yǔ mù lǐ cháo shī de yǔ lín
[02:28.000] huí xiǎng zhe zhè yī qiè, zhí dào nǐ huí dào wǒ shēn páng
[02:33.500] nǐ shǔ yú wǒ
[02:41.500] wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ, wǒ ài nǐ
[02:43.000] nǐ zhī dào wǒ sī nǐ yì nǐ, hún qiān mèng yíng
[02:44.000] qǐng bú yào wàng jì wǒ
[02:46.000] nǐ bú huì wàng jì wǒ de duì me?
[02:47.000] wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì nǐ
[02:50.300] wú lùn tā dài nǐ qù xiàng hé fāng, dōu bù cuò
[02:54.000] tíng bā kè tú... tā bù zhòng yào, yīn wèi wǒ men mìng zhòng zhù dìng zài yì qǐ
[02:58.000] nǐ zhī dào me?
[02:59.300] méi yǒu rén kě yǐ zǔ zhǐ mìng yùn, shuí yě bù xíng
[03:04.000] zài bù jiǔ zhī hòu de mǒu yí gè yè wǎn
[03:07.000] wǒ huì lái zhǎo nǐ