Double or Nothing

歌曲 Double or Nothing
歌手 Kenny Loggins
歌手 Gladys Knight
专辑 Rocky IV

歌词

[00:24.18] Double or nothing you've gotta have a partner
[00:27.21] Or your heart'll never come of age
[00:31.84] Takin' and givin' it's time we started livin' love
[00:35.32] Will get us through the awkward stage
[00:39.60] Let your heart run free
[00:43.13] Let it run to me yeah
[00:47.22] We were meant to be, darlin' stay with me
[00:54.19] You stepped out of the night full of lonely
[01:01.66] We stepped into a world full of light
[01:09.32] You said I was your one and your only
[01:16.89] We made love for a lifetime tonight
[01:21.51]
[01:23.06] Double or nothing you've gotta have lover
[01:25.80] Or you're gonna throw your life away
[01:30.57] Fact is a fact is your hearts gotta practise
[01:33.71] And you've gotta use it every day
[01:37.95] Lay it on the line
[01:40.98] Oh lay it next to mine yeah
[01:46.01] Darlin' we'll do fine
[01:48.37] If you're gonna stay with me, stay with me
[01:53.19] You stepped out of the night full of lonely
[02:00.66] We stepped into a world full of light
[02:07.74] You said I was your one and your only
[02:15.90] We made love for a lifetime tonight
[02:21.47]
[02:34.61] You stepped out of the night full of lonely
[02:42.19] We stepped into a world full of light
[02:46.57] (Takin' and givin' tonight we started livin')
[02:50.11] You said I was your one and your only
[02:54.29] (No sign of dancin' it's you and me romancin')
[02:57.80] We made love for a lifetime tonight. (double or nothing)
[03:05.37] You stepped out of the night full of lonely
[03:10.05] (I'll stay with you forever)
[03:12.73] We stepped into a world full of light
[03:16.96] (fact is a fact you need a lot of practise I know)
[03:21.29] You said I was your one and your only
[03:26.07] (There will never be another)
[03:27.76] We made love for a lifetime tonight

歌词大意

[00:24.18] jiā bèi nǔ lì huò yī wú suǒ yǒu, nǐ dé xuǎn yí gè wèi bàn
[00:27.21] fǒu zé nǐ de xīn zhì yǒng yuǎn bú huì chéng shú
[00:31.84] shī shòu bìng xíng, shì wǒ men kāi shǐ wèi ài ér huó de shí hòu le
[00:35.32] wèi ài ér huó néng zhù wǒ men dù guò zhè gè nán áo de jiē duàn
[00:39.60] ràng nǐ de xīn zì yóu chí chěng
[00:43.13] ràng tā cháo wǒ bēn pǎo, shì de
[00:47.22] wǒ men mìng zhòng zhù dìng, qīn ài de, hé wǒ zài yì qǐ
[00:54.19] nǐ zǒu chū le mǎn shì gū dú de yè
[01:01.66] wǒ men jìn rù le yí gè chōng mǎn guāng míng de shì jiè
[01:09.32] nǐ shuō wǒ shì nǐ de wéi yī
[01:16.89] jīn wǎn wǒ men xiāng ài le yī shēng
[01:23.06] jiā bèi nǔ lì huò yī wú suǒ yǒu, nǐ dé xuǎn yí gè qù ài
[01:25.80] fǒu zé nǐ huì diū diào nǐ de shēng mìng
[01:30.57] shì shí shì nǐ de xīn xū yào mó liàn
[01:33.71] nǐ dé měi tiān shǐ yòng tā
[01:37.95] zhí yán bù huì
[01:40.98] ō, bǎ tā fàng zài wǒ de páng biān
[01:46.01] qīn ài de, wǒ men huì zuò de hěn hǎo de
[01:48.37] rú guǒ nǐ xiǎng hé wǒ zài yì qǐ, jiù hé wǒ zài yì qǐ
[01:53.19] nǐ zǒu chū le mǎn shì gū dú de yè
[02:00.66] wǒ men jìn rù le yí gè chōng mǎn guāng míng de shì jiè
[02:07.74] nǐ shuō wǒ shì nǐ de wéi yī
[02:15.90] jīn wǎn wǒ men xiāng ài le yī shēng
[02:34.61] nǐ zǒu chū le mǎn shì gū dú de yè
[02:42.19] wǒ men jìn rù le yí gè chōng mǎn guāng míng de shì jiè
[02:46.57] shī shòu bìng xíng, jīn wǎn wǒ men kāi qǐ shēng huó
[02:50.11] nǐ shuō wǒ shì nǐ de wéi yī
[02:54.29] méi yǒu qǐ wǔ de xìn hào, zhè shì nǐ wǒ de làng màn zhuī qiú
[02:57.80] jīn wǎn wǒ men xiāng ài le yī shēng. jiā bèi nǔ lì huò yī wú suǒ yǒu
[03:05.37] nǐ zǒu chū le mǎn shì gū dú de yè
[03:10.05] wǒ huì yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ
[03:12.73] wǒ men jìn rù le yí gè chōng mǎn guāng míng de shì jiè
[03:16.96] shì shí shàng, wǒ zhī dào nǐ xū yào dà liàng de liàn xí
[03:21.29] nǐ shuō wǒ shì nǐ de wéi yī
[03:26.07] yǒng yuǎn bú huì yǒu qí tā rén
[03:27.76] jīn wǎn wǒ men xiāng ài le yī shēng