Cosette: Dans la Vie

歌曲 Cosette: Dans la Vie
歌手 Various Artists
专辑 Les Miserables Original French Concept Album

歌词

[00:01.18] Cosette
[00:03.89] Dans la vie
[00:06.44] Il ne me manque rien
[00:08.37] Mais il manque quelqu’un de mon âge
[00:13.20] Est-il loin, encore loin
[00:16.24] Le beau prince en chemin
[00:18.31] De mon rêve enfantin, dans sa cage
[00:22.22] Jean Valjean
[00:22.92] Mon enfant, et moi qui te crois une enfant
[00:30.29] Il n’est pas de beau prince charmant sur cette terre
[00:37.24] Cosette
[00:38.88] Mais vous avez été le prince de mon enfance
[00:44.30] Un autre doit venir dans mon adolescence.
[00:49.39] Dans ma vie,
[00:51.88] Ni chagrin, ni douleur
[00:54.04] Mais je n’ai pas le coeur au bonheur
[00:59.40] Pas le coeur au bonheur
[01:04.34] Jean Valjean
[01:05.85] Le bonheur, c’est un cadeau de Dieu
[01:11.27] À chacun, à son heure
[01:14.64] À son heure
[01:27.45]

拼音

[00:01.18] Cosette
[00:03.89] Dans la vie
[00:06.44] Il ne me manque rien
[00:08.37] Mais il manque quelqu' un de mon ge
[00:13.20] Estil loin, encore loin
[00:16.24] Le beau prince en chemin
[00:18.31] De mon r ve enfantin, dans sa cage
[00:22.22] Jean Valjean
[00:22.92] Mon enfant, et moi qui te crois une enfant
[00:30.29] Il n' est pas de beau prince charmant sur cette terre
[00:37.24] Cosette
[00:38.88] Mais vous avez é té le prince de mon enfance
[00:44.30] Un autre doit venir dans mon adolescence.
[00:49.39] Dans ma vie,
[00:51.88] Ni chagrin, ni douleur
[00:54.04] Mais je n' ai pas le coeur au bonheur
[00:59.40] Pas le coeur au bonheur
[01:04.34] Jean Valjean
[01:05.85] Le bonheur, c' est un cadeau de Dieu
[01:11.27] À chacun, à son heure
[01:14.64] À son heure
[01:27.45]

歌词大意

[00:01.18] kē sài tè
[00:03.89] zài shēng mìng zhòng
[00:06.44] wǒ yī shí wú yōu
[00:08.37] què méi yǒu yí gè tóng líng de huǒ bàn
[00:13.20] tā yī jiù zài yuǎn fāng
[00:16.24] wǒ tóng nián mèng zhōng de wáng zǐ
[00:18.31] yě bèi qiú jìn zài lóng zi lǐ
[00:22.22] shàng wàn qiáng
[00:22.92] nǐ zhēn shì yí gè zhǎng bù dà de hái zi
[00:30.29] zhè shì shàng méi yǒu shén me bái mǎ wáng zǐ
[00:37.24] kē sài tè
[00:38.88] dàn nín jiù shì wǒ tóng nián de wáng zǐ
[00:44.30] xiàn zài wǒ yǐ zhǎng dà chéng rén, lìng yī wèi wáng zǐ yīng gāi lái lín
[00:49.39] zài wǒ shēng mìng zhòng
[00:51.88] méi yǒu bēi āi yǔ tòng kǔ
[00:54.04] què yě méi yǒu xìng fú
[00:59.40] zài wǒ xīn zhōng
[01:04.34] shàng wàn qiáng
[01:05.85] xìng fú shì zhǔ de ēn cì
[01:11.27] měi ge rén dōu huì de dào
[01:14.64] nǐ zhǐ xū yào jìng jìng děng dài