| 歌曲 | Noir ou Blanc |
| 歌手 | Various Artists |
| 专辑 | Les Miserables Original French Concept Album |
| [00:29.65] | Je ne marche pas, la vertu d´un fonctionnaire |
| [00:32.04] | Ne sera pas prise au piège de la vertu d´un forçat |
| [00:34.48] | Il n´y a que deux vérités, l´homme est soit bon, soit mauvais |
| [00:37.21] | Mais, lui, qu´est-il, bon ou mauvais, faux ou vrai? |
| [00:39.92] | Comme si le bien pouvait se servir du mal |
| [00:43.01] | Pour faire douter un juste et pour torturer son âme |
| [00:48.57] | Je ne veux pas la proie du doute |
| [00:50.56] | Cet accident ne peut dévier ma route |
| [00:53.47] | Il n´y a que deux sortes d´homme et pas d´autre |
| [00:55.86] | Une pour subir et une autre pour sévir |
| [00:58.42] | Noir ou blanc, dehors la loi ou dedans |
| [01:00.99] | Noir ou blanc, c´est Javert ou Valjean |
| [01:17.19] | Pourquoi ai-je permis à cet homme |
| [01:21.68] | De me laisser vivre après lui? |
| [01:26.40] | Sa voix bat comme un métronome |
| [01:30.79] | En moi, dit-il vrai ou a-t-il menti? |
| [01:36.18] | J´avais le droit d´être tué et d´exiger |
| [01:45.48] | Qu´on me fusille de force sur l´heure |
| [01:50.44] | Pour ne pas voir Satan vainqueur |
| [01:55.65] | Le pardon pour la haine |
| [02:00.04] | Malfaiteur bienfaisant |
| [02:04.18] | C´est ainsi qu´on gangrène |
| [02:08.70] | L´État et ces agents |
| [02:19.89] | Être de granit et douter |
| [02:24.38] | Être chien de garde et lécher |
| [02:28.72] | Être de glace et se voir fondre |
| [02:32.79] | Être le rempart au feu qui s´effondre |
| [02:37.88] | Je cherche et ne retrouve plus |
| [02:42.58] | Qu´étais-je donc? |
| [02:46.86] | Que suis-je encore et quel démon |
| [02:51.31] | Se joue de moi à mon insu? |
| [02:56.04] | Je lâche prise, je me noie |
| [02:59.76] | Tout à coup comme il fait froid |
| [03:02.74] | Quand je regarde vers le fond |
| [03:05.10] | Je ne vois que tourbillons |
| [03:08.10] | Je préfère quitter ce monde |
| [03:10.00] | Qui tolère les Valjean |
| [03:12.03] | Et où Javert volerait |
| [03:14.77] | Le pain du gouvernement |
| [03:55.24] |
| [00:29.65] | Je ne marche pas, la vertu d un fonctionnaire |
| [00:32.04] | Ne sera pas prise au piè ge de la vertu d un for at |
| [00:34.48] | Il n y a que deux vé rité s, l homme est soit bon, soit mauvais |
| [00:37.21] | Mais, lui, qu estil, bon ou mauvais, faux ou vrai? |
| [00:39.92] | Comme si le bien pouvait se servir du mal |
| [00:43.01] | Pour faire douter un juste et pour torturer son me |
| [00:48.57] | Je ne veux pas la proie du doute |
| [00:50.56] | Cet accident ne peut dé vier ma route |
| [00:53.47] | Il n y a que deux sortes d homme et pas d autre |
| [00:55.86] | Une pour subir et une autre pour sé vir |
| [00:58.42] | Noir ou blanc, dehors la loi ou dedans |
| [01:00.99] | Noir ou blanc, c est Javert ou Valjean |
| [01:17.19] | Pourquoi aije permis à cet homme |
| [01:21.68] | De me laisser vivre aprè s lui? |
| [01:26.40] | Sa voix bat comme un mé tronome |
| [01:30.79] | En moi, ditil vrai ou atil menti? |
| [01:36.18] | J avais le droit d tre tué et d exiger |
| [01:45.48] | Qu on me fusille de force sur l heure |
| [01:50.44] | Pour ne pas voir Satan vainqueur |
| [01:55.65] | Le pardon pour la haine |
| [02:00.04] | Malfaiteur bienfaisant |
| [02:04.18] | C est ainsi qu on gangrè ne |
| [02:08.70] | LÉ tat et ces agents |
| [02:19.89] | tre de granit et douter |
| [02:24.38] | tre chien de garde et lé cher |
| [02:28.72] | tre de glace et se voir fondre |
| [02:32.79] | tre le rempart au feu qui s effondre |
| [02:37.88] | Je cherche et ne retrouve plus |
| [02:42.58] | Qué taisje donc? |
| [02:46.86] | Que suisje encore et quel dé mon |
| [02:51.31] | Se joue de moi à mon insu? |
| [02:56.04] | Je l che prise, je me noie |
| [02:59.76] | Tout à coup comme il fait froid |
| [03:02.74] | Quand je regarde vers le fond |
| [03:05.10] | Je ne vois que tourbillons |
| [03:08.10] | Je pré fè re quitter ce monde |
| [03:10.00] | Qui tolè re les Valjean |
| [03:12.03] | Et où Javert volerait |
| [03:14.77] | Le pain du gouvernement |
| [03:55.24] |
| [00:29.65] | wǒ wú fǎ xiàng qián, gōng wù yuán de dào dé |
| [00:32.04] | jìng wú fǎ zhàn shèng, kǔ yì fàn de shàn niàn |
| [00:34.48] | zhè shì shàng zhǐ yǒu liǎng tiáo zhēn lǐ, yí ge rén fēi è jí shàn |
| [00:37.21] | kě shì tā shàn è nán fēn, zhēn jiǎ mò biàn |
| [00:39.92] | hǎo bǐ zhèng yì jiè zuì è zhī shǒu |
| [00:43.01] | ràng zhèng yì de rén huái yí zì jǐ, líng hún shòu nàn |
| [00:48.57] | wǒ bú huì yīn wèi zhè gè yì wài huái yí wǒ zì jǐ |
| [00:50.56] | wǒ yī rán zǒu zài zhèng dào shàng |
| [00:53.47] | shì shàng zhǐ yǒu liǎng zhǒng rén, jué wú tā lèi |
| [00:55.86] | yī lèi dào dé gāo shàng, yī lèi jiǎo huá jiān zhà |
| [00:58.42] | hēi bái fēn míng, hé fǎ fēi fǎ bù róng hùn xiáo |
| [01:00.99] | hēi bái fēn míng, shā wēi ā ràng jué fēi tóng dào |
| [01:17.19] | wǒ wèi hé ràng zhè gè rén |
| [01:21.68] | liú xià wǒ yī tiáo xìng mìng |
| [01:26.40] | tā de huà zhèn lóng fā kuì |
| [01:30.79] | tā dào dǐ yǒu méi yǒu sā huǎng |
| [01:36.18] | wǒ běn lái yǒu quán xín sǐ |
| [01:45.48] | yāo qiú tā men dāng chǎng qiāng shā wǒ |
| [01:50.44] | miǎn de jiàn dào zhè mó guǐ de shèng lì |
| [01:55.65] | yǐ dé bào yuàn |
| [02:00.04] | è rén xíng shàn |
| [02:04.18] | zhè jiù shì wèi shí me |
| [02:08.70] | zhèng fǔ hé jǐng tàn bèi tuō rù ní tán |
| [02:19.89] | huā gǎng yán zhì dì bù jiān |
| [02:24.38] | kān mén gǒu bēi xī nú yán |
| [02:28.72] | sān chǐ jiān bīng kāi shǐ róng huà |
| [02:32.79] | bǎo lěi yù huǒ qǐng kè tān tā |
| [02:37.88] | wǒ kǔ kǔ zhǎo xún zhī qián de zì jǐ |
| [02:42.58] | què wú cóng zhī xiǎo |
| [02:46.86] | cóng jīn yǐ hòu, yí gè zěn yàng de mó guǐ |
| [02:51.31] | chèn jī zhǎng kòng le wǒ |
| [02:56.04] | wǒ fàng qì suǒ yǒu de yī qiè, chén rù le shuǐ dǐ |
| [02:59.76] | yī qiè shùn jiān hán lěng cì gǔ |
| [03:02.74] | wǒ wàng xiàng shēn chù |
| [03:05.10] | què zhǐ kàn jiàn tuān jí de shuǐ liú |
| [03:08.10] | zhè gè róng rěn shàng wàn qiáng de shì jiè |
| [03:10.00] | wǒ nìng yuàn yǒng bié |
| [03:12.03] | zài zhè gè shì jiè |
| [03:14.77] | shā wēi jìng huì tōu qǔ zhèng fǔ de miàn bāo |