On Our Own

歌曲 On Our Own
歌手 Bobby Brown
专辑 Ghostbuster II

歌词

[00:06.71] If want something done, gotta do it yourself
[00:15.35] Yeah, I think this is gonna be another one of those funky ones
[00:18.10] Heart & soul, da da dance
[00:29.95] If I was you, and you were me, you'd wanna be winnin'
[00:33.95] If you want somethin' bad, yo, you gotta wanna give your all
[00:39.24] 'Cause I believe so much in we and no we're not kiddin'
[00:43.26] If you feel the same as me, yo, you gotta want to take the ball
[00:48.62] Now I found out that nothin' is given
[00:52.65] Don't know where the cards may fall
[00:57.97] All I know is that we've gotta get it
[01:02.10] We've gotta make it on our own
[01:06.24] Well I guess we're gonna have to take control
[01:15.67] If it's up to us, we've got to take it home
[01:26.21] Now can't you see that all we need to be a go getter
[01:30.13] Gotta make your own decisions, you gotta go for what you know
[01:35.34] It comes a time in our lives, you wanna be bigger
[01:39.40] Gotta keep keep on pushing, you gotta learn to take control, yeah
[01:44.71] Now I found out that nothin' is given
[01:48.71] Don't know where the cards may fall
[01:54.01] All I know is that we've gotta get it
[01:58.04] We've gotta make it on our own
[02:02.30] Well I guess we're gonna have to take control
[02:11.64] If it's up to us, we've got to take it home
[02:17.34] Gotta, gotta, take it home, gotta, gotta, gotta take it home
[02:33.70] Heart & soul, da da dance
[02:40.34] Too hot to handle, too cold to hold
[02:42.43] They're called the Ghost busters and they're in control
[02:44.76] Had 'em throwin' a party for a bunch of children
[02:46.92] While all of the while the slime was under the building
[02:49.37] So they packed up their group, got a grip, came equipped
[02:51.93] Grabbed they Proton packs off their back and they split
[02:54.76] Found about Vigo, the master of evil
[02:56.45] Try to battle my boys? That's not legal
[03:00.67] They're in control
[03:02.69] Ya ya ya know it
[03:07.44] I said, they're in control
[03:09.70] Ya ya ya know it
[03:11.88] Ya ya ya know it
[03:17.29] Well I guess we're gonna have to take control
[03:22.97] We got, we got, we got
[03:25.11] We got, we got, we got
[03:26.76] If it's up to us, we've got to take it home
[03:32.15] Too hot to handle, too cold to hold
[03:33.73] They're the Ghost busters and they're in control
[03:36.01] Well I guess we're gonna have to take control
[03:41.36] Gotta, gotta, take it home
[03:43.73] Gotta, gotta take it home
[03:45.37] If it's up to us, we've got to take it home
[03:50.83] Gotta, gotta, take it home
[03:52.62] Gotta, gotta, gotta take it home
[04:13.85] Too hot to handle, too cold to hold
[04:15.81] They're called the Ghost busters and they're in control
[04:18.03] Had 'em throwin' a party for a bunch of children
[04:20.36] While all of the while the slime was under the building
[04:22.99] So they packed up their group, got a grip, came equipped
[04:25.40] Grabbed they Proton packs off their back and they split
[04:27.79] Found about Vigo, the master of evil
[04:29.81] Try to battle my boys? That's not legal
[04:33.10]

歌词大意

[00:06.71] yào xué huì dú lì
[00:15.35] a shì de, suī rán zhè huì lìng nǐ bù xí guàn
[00:18.10] nà jiù kuài guò lái, lái tiào yī duàn wǔ ba
[00:29.95] rú guǒ wǒ liǎ hù huàn líng hún, wǒ de zì xìn huì dài lǐng nǐ zǒu xiàng shèng lì
[00:33.95] rú guǒ nǐ xiǎng zuò diǎn huài shì, yō! zhè de kào nǐ zì jǐ le
[00:39.24] bì jìng wǒ men zuò le yī duī huài shì ma, wǒ kě méi kāi wán xiào
[00:43.26] rú guǒ nǐ bù jué de wǒ hé nǐ shì yī lèi rén, nà nǐ zěn me huì qù zuō sǐ ne
[00:48.62] zhí dào xiàn zài wǒ cái fā xiàn
[00:52.65] wǒ dí zhèng jiàn bú jiàn le
[00:57.97] méi yǒu tā wǒ men de yī qiè jì huà dé zuò fèi le
[01:02.10] píng wǒ men de néng lì
[01:06.24] suǒ yǐ, wǒ cāi wǒ men dé kòng zhì zhù jú miàn
[01:15.67] wǒ xiǎng wǒ men dé bǎ nà guǐ dōng xī zhěng huí qù
[01:26.21] jiù wǒ men xiàn zài de néng lì, néng zuò shí mǒ shì? gǎn jǐn zhǎo gè bāng shǒu lái!
[01:30.13] xiǎng hǎo nǐ de xuǎn xiàng
[01:35.34] zhè kě néng shì wǒ men zuì hòu de yī fēn zhōng, ér nǐ què hái xiǎng zhe zhì zào fēng gōng wěi jī
[01:39.40] nà jiù jì xù wéi chí chǎng miàn, zhí zhì zuì hòu yī miǎo
[01:44.71] xiàn zài wǒ cái xiǎng qǐ
[01:48.71] wǒ hái shì méi yǒu zhǎo dào zhèng jiàn
[01:54.01] méi yǒu tā jiē xià lái kě zěn me bàn
[01:58.04] qǐng xiāng xìn wǒ men
[02:02.30] suǒ yǐ, wǒ cāi wǒ men bù dé bù xué huì wéi chí
[02:11.64] kàn lái bù zhěng huí jiā shì bù xíng le
[02:17.34] bào zhe káng zhe bēi zhe dōu xíng, zhěng huí qù jiù xíng
[02:33.70] wàng diào fán nǎo, lái yī duàn wǔ
[02:40.34] zhuō guǐ bì jì, tài rè yǐ zhì wú fǎ chǔ lǐ, tài lěng yǐ zhì wú fǎ róng nà
[02:42.43] zhè qún dǎo dàn guǐ yīng gāi bèi kòng zhì zhù le
[02:44.76] tā men nán dào hái jǔ bàn le gè hāi pí pài duì?
[02:46.92] yī dà tān ě xīn nián yè cóng tiān huā bǎn shàng lòu le xià lái
[02:49.37] yú shì yīng xióng men zhěng zhì le yī dùn duì wǔ
[02:51.93] tuō xià le nà zhì zǐ bēi bāo
[02:54.76] rán hòu zhǎo dào le xié è dà shī wěi gē huá jī
[02:56.45] jū rán hái xiǎng dǎ guài shēng jí? xiǎng yě bié xiǎng
[03:00.67] yī qiè jǐn zài zhǎng wò zhī zhōng
[03:02.69] wú yōng zhì yí
[03:07.44] wǒ zǎo jiù shuō guò le
[03:09.70] xiāng xìn wǒ de běn shì le ba
[03:11.88] yào zhī dào wǒ kě shì dà lǎo
[03:17.29] dà gōng gào chéng, káng huí jiā gē
[03:22.97] wǒ men néng zuò dào ma?
[03:25.11] shì de yí dìng xíng
[03:26.76] yō hǒu! zán gàn le gè dà de
[03:32.15] zhuō guǐ bì jì, tài rè yǐ zhì wú fǎ chǔ lǐ, tài lěng yǐ zhì wú fǎ róng nà
[03:33.73] zhè qún dǎo dàn guǐ yīng gāi bèi kòng zhì zhù le
[03:36.01] zhěng gè quān zi kùn zhù tā men jiù xíng
[03:41.36] bào zhe káng zhe bēi zhe dōu xíng, zhěng huí qù jiù xíng
[03:43.73] bào zhe káng zhe bēi zhe dōu xíng, zhěng huí qù jiù xíng
[03:45.37] hái yào wǒ zài shuō yī biàn ma? shǒu jiǎo má lì diǎn, huí qù gē!
[03:50.83] bào zhe káng zhe bēi zhe dōu xíng, zhěng huí qù jiù xíng
[03:52.62] bào zhe káng zhe bēi zhe dōu xíng, zhěng huí qù jiù xíng
[04:13.85] zhuō guǐ bì jì, tài rè yǐ zhì wú fǎ chǔ lǐ, tài lěng yǐ zhì wú fǎ róng nà
[04:15.81] zhè qún dǎo dàn guǐ yīng gāi bèi kòng zhì zhù le
[04:18.03] tā men nán dào hái jǔ bàn le gè hāi pí pài duì?
[04:20.36] yī dà tān ě xīn nián yè cóng tiān huā bǎn shàng lòu le xià lái
[04:22.99] yú shì yīng xióng men zhěng zhì le yī dùn duì wǔ
[04:25.40] bǎ zhì zǐ bēi bāo rēng dào yī páng
[04:27.79] rán hòu zhǎo dào le xié è dà shī wěi gē
[04:29.81] qī fù xiǎo hái zi kě bù suàn shì běn shì ó!