The Movie In My Mind

歌曲 The Movie In My Mind
歌手 Various Artists
专辑 Miss Saigon

歌词

[00:15.000] GIGI：They are not nice, they're mostly noise
[00:20.000] They swear like men, they screw like boys
[00:27.000] I know there's nothing in their hearts
[00:34.000] But every time I take one in my arms
[00:40.000] It starts:
[00:44.000] The movie in my mind
[00:49.000] The dream they leave behind
[00:55.000] A scene I can't erase
[01:00.000] And in a strong GI's embrace
[01:07.500] Flee this life
[01:14.000] Flee this place
[01:23.000] The movie plays and plays
[01:27.500] The screen before me fills
[01:33.000] He takes me to New York
[01:37.500] He gives me dollar bills
[01:42.000] Our children laugh all day
[01:47.000] And eat too much ice cream
[01:53.000] And life is like a dream
[01:57.000] Dream
[02:00.000] The dream I long to find
[02:06.000] The movie in my mind
[02:15.000] KIM:I will not cry, I will not think
[02:21.000] I'll do my dance, I'll make them drink
[02:28.000] When I make love, it won't be me
[02:33.000] And if they hurt me, I'll just close my eyes
[02:38.500] KIM GIRLS:And see
[02:40.000] They are not nice, they're mostly noise
[02:44.000] The movie in my mind
[02:46.000] They kill like men, they die like boys
[02:49.000] The dream that fills my head
[02:53.000] They give their cash, they keep their hearts
[02:55.000] A man who will not kill
[02:57.000] But every night again it starts
[03:00.000] KIM:Who'll fight for me instead
[03:05.000] He'll keep us safe all day
[03:10.000] So no one comes at night
[03:15.000] To blow the dream away
[03:20.000] Dream
[03:24.000] The dream I have to find
[03:30.000] The movie in my mind
[03:50.000] ALL GIRLS:And in a strong GI's embrace
[03:58.000] Flee this life
[04:04.000] Flee this place
[04:12.000] KIM:A world that's far away
[04:18.000] Where life is not unkind
[04:25.000] The movie in my mind

拼音

[00:15.000] GIGI: They are not nice, they' re mostly noise
[00:20.000] They swear like men, they screw like boys
[00:27.000] I know there' s nothing in their hearts
[00:34.000] But every time I take one in my arms
[00:40.000] It starts:
[00:44.000] The movie in my mind
[00:49.000] The dream they leave behind
[00:55.000] A scene I can' t erase
[01:00.000] And in a strong GI' s embrace
[01:07.500] Flee this life
[01:14.000] Flee this place
[01:23.000] The movie plays and plays
[01:27.500] The screen before me fills
[01:33.000] He takes me to New York
[01:37.500] He gives me dollar bills
[01:42.000] Our children laugh all day
[01:47.000] And eat too much ice cream
[01:53.000] And life is like a dream
[01:57.000] Dream
[02:00.000] The dream I long to find
[02:06.000] The movie in my mind
[02:15.000] KIM: I will not cry, I will not think
[02:21.000] I' ll do my dance, I' ll make them drink
[02:28.000] When I make love, it won' t be me
[02:33.000] And if they hurt me, I' ll just close my eyes
[02:38.500] KIM GIRLS: And see
[02:40.000] They are not nice, they' re mostly noise
[02:44.000] The movie in my mind
[02:46.000] They kill like men, they die like boys
[02:49.000] The dream that fills my head
[02:53.000] They give their cash, they keep their hearts
[02:55.000] A man who will not kill
[02:57.000] But every night again it starts
[03:00.000] KIM: Who' ll fight for me instead
[03:05.000] He' ll keep us safe all day
[03:10.000] So no one comes at night
[03:15.000] To blow the dream away
[03:20.000] Dream
[03:24.000] The dream I have to find
[03:30.000] The movie in my mind
[03:50.000] ALL GIRLS: And in a strong GI' s embrace
[03:58.000] Flee this life
[04:04.000] Flee this place
[04:12.000] KIM: A world that' s far away
[04:18.000] Where life is not unkind
[04:25.000] The movie in my mind

歌词大意

[00:15.000] tā men bìng bù yǒu shàn, dà duō shù dōu hěn nào téng
[00:20.000] xiàng gè nán rén yí yàng fā shì, xiàng gè hái zi yí yàng sā huǎng
[00:27.000] wǒ zhī dào tā men méi shén me liáng xīn
[00:34.000] dàn shì měi dāng wǒ jiāng tā men yōng rù huái zhōng
[00:40.000] nà jiù kāi shǐ fú xiàn:
[00:44.000] wǒ xīn zhōng de diàn yǐng
[00:49.000] tā men liú gěi wǒ de mèng
[00:55.000] wǒ wú fǎ mǒ qù de huà miàn
[01:00.000] zài měi guó shì bīng yǒu lì de huái bào zhōng
[01:07.500] táo lí zhè yàng de shēng huó
[01:14.000] táo lí zhè yàng de dì fāng
[01:23.000] zhè diàn yǐng yī biàn biàn shàng yǎn
[01:27.500] chōng yíng le wǒ de nèi xīn
[01:33.000] tā dài wǒ qù niǔ yuē
[01:37.500] tā gěi wǒ měi yuán
[01:42.000] wǒ men de hái zi měi tiān huān xiào
[01:47.000] chī tài duō bīng qí lín
[01:53.000] shēng huó xiàng mèng yí yàng měi hǎo
[01:57.000] mèng xiǎng
[02:00.000] wǒ yī zhí yǐ lái zhuī xún dì mèng xiǎng
[02:06.000] wǒ xīn zhōng de diàn yǐng jǐng xiàng
[02:15.000] wǒ bú huì kū qì, wǒ bú huì hú sī luàn xiǎng
[02:21.000] wǒ jìn qíng tiào wǔ, wǒ péi tā men hē jiǔ
[02:28.000] wǒ fàng zòng zì jǐ hé tā men zuò ài
[02:33.000] rú guǒ tā men shāng hài wǒ, wǒ jiù bì shang yǎn
[02:38.500] kàn a
[02:40.000] tā men bù yǒu shàn, dà duō shù hěn nào téng
[02:44.000] wǒ xīn zhōng de diàn yǐng jǐng xiàng
[02:46.000] tā men xiàng gè nán rén yí yàng shā lù, tā men xiàng gè hái zi yí yàng sǐ qù
[02:49.000] wǒ nǎo hǎi zhōng chōng yíng zhè yàng de mèng xiǎng
[02:53.000] tā men huì gěi qián, tā men bú huì ài nǐ
[02:55.000] tā shì yí gè bú huì luàn shā lù
[02:57.000] dàn měi wǎn bái rì mèng yòu zài xiàn
[03:00.000] què huì wèi wǒ ér zhàn de nán rén
[03:05.000] tā huì zhěng rì dōu bǎo hù wǒ men
[03:10.000] nà yàng wǎn shàng jiù bú huì yǒu rén lái
[03:15.000] lìng mèng xiǎng pò suì
[03:20.000] mèng xiǎng
[03:24.000] wǒ bì xū zhǎo xún dào de mèng xiǎng
[03:30.000] wǒ xīn zhōng de diàn yǐng
[03:50.000] zài dà bīng qiáng zhuàng de huái bào zhōng
[03:58.000] táo lí zhè yàng de shēng huó
[04:04.000] táo lí zhè yàng de dì fāng
[04:12.000] qù yí gè yuǎn lí zhè ér de shì jiè
[04:18.000] zài nà shēng huó duì rén yǒu shàn
[04:25.000] wǒ xīn zhōng de diàn yǐng