| 歌曲 | Summer Nights |
| 歌手 | Olivia Newton-John |
| 歌手 | John Travolta |
| 专辑 | Grease (The O.S.T from the Motion Picture) |
| [00:09.46] | Summer lovin', had me a blast |
| [00:12.96] | Summer lovin', happened so fast |
| [00:16.46] | Met a girl crazy for me |
| [00:20.46] | Met a boy cute as can be |
| [00:24.27] | Summer days drifting away |
| [00:26.02] | |
| [00:27.50] | To, uh oh, those summer nights |
| [00:30.31] | Well-a, well-a, well-a, uh! |
| [00:32.12] | Tell me more, tell me more |
| [00:33.88] | Did you get very far? |
| [00:35.88] | Tell me more, tell me more |
| [00:37.81] | Like does he have a car? |
| [00:39.69] | |
| [00:45.76] | She swam by me, she got a cramp |
| [00:48.76] | He ran by me, got my suit damp |
| [00:51.64] | Saved her life, she nearly drowned |
| [00:55.20] | He showed off splashing around |
| [00:59.02] | Summer sun, something's begun |
| [01:02.02] | But, uh oh, those summer nights |
| [01:04.76] | Well-a, well-a, well-a, uh! |
| [01:06.83] | Tell me more, tell me more |
| [01:08.64] | Was it love at first sight? |
| [01:10.64] | Tell me more, tell me more |
| [01:12.39] | Did she put up a fight? |
| [01:14.52] | |
| [01:22.82] | Took her bowling in the arcade |
| [01:25.50] | We went strolling; drank lemonade |
| [01:30.07] | We made out under the dock |
| [01:33.63] | We stayed out till ten o'clock |
| [01:37.69] | Summer fling don't mean a thing |
| [01:40.63] | But, uh oh, those summer nights |
| [01:43.82] | Well-a, well-a, well-a, uh! |
| [01:45.82] | Tell me more, tell me more |
| [01:47.32] | But you don't gotta brag |
| [01:49.19] | Tell me more, tell me more |
| [01:51.07] | 'Cause he sounds like a drag |
| [01:53.82] | |
| [02:00.44] | He got friendly holding my hand |
| [02:05.44] | Well, she got friendly down in the sand |
| [02:09.75] | He was sweet, just turned eighteen |
| [02:13.32] | Well, she was good, you know what I mean |
| [02:16.44] | Summer heat, boy and girl meet |
| [02:20.19] | But, uh oh, those summer nights |
| [02:24.94] | Tell me more, tell me more |
| [02:26.81] | How much dough did he spend? |
| [02:28.93] | Tell me more, tell me more |
| [02:30.94] | Could she get me a friend? |
| [02:35.48] | |
| [02:36.36] | It turned colder; that's where it ends |
| [02:41.29] | So I told her we'd still be friends |
| [02:45.36] | Then we made our true love vow |
| [02:50.30] | |
| [02:52.67] | Wonder what she's doin' now |
| [02:56.98] | |
| [03:00.36] | Summer dreams ripped at the seams |
| [03:08.92] | But, oh, those summer nights |
| [00:09.46] | xià rì ài liàn ràng wǒ xīn zuì |
| [00:12.96] | xià rì ài liàn tū rú qí lái |
| [00:16.46] | wǒ yù jiàn yí gè nǚ hái ér wèi wǒ chī kuáng |
| [00:20.46] | wǒ yù jiàn yí gè nán hái r yīng jùn tì tǎng |
| [00:24.27] | měi miào de xià rì jiàn jiàn xiāo sàn |
| [00:27.50] | nà měi miào de xià rì zhī yè |
| [00:30.31] | kuài kuài kuài |
| [00:32.12] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [00:33.88] | nǐ men jìn zhǎn rú hé |
| [00:35.88] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [00:37.81] | tā yǒu chē zi ma |
| [00:45.76] | tā cóng wǒ shēn biān yóu guò bù xiǎo xīn chōu le jīn |
| [00:48.76] | tā cóng wǒ shēn biān pǎo guò dǎ shī le wǒ de yī fú |
| [00:51.64] | tā chà diǎn nì shuǐ wǒ yīng xióng jiù měi |
| [00:55.20] | tā xuàn yào bàn kù shuǐ huā sì jiàn |
| [00:59.02] | xià rì yáng guāng gǎn qíng méng yá |
| [01:02.02] | dàn shì nà měi miào de xià rì zhī yè |
| [01:04.76] | kuài kuài kuài |
| [01:06.83] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [01:08.64] | nǐ shì bú shì yī jiàn zhōng qíng |
| [01:10.64] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [01:12.39] | tā shì bú shì wèi ài ér zhàn |
| [01:22.82] | wǒ dài tā qù ā kǎi dé dǎ bǎo líng qiú |
| [01:25.50] | wǒ men yì qǐ sàn bù hē zhe níng méng zhī |
| [01:30.07] | wǒ men zài mǎ tóu qīn rè |
| [01:33.63] | shēn yè shí diǎn wǒ men nán shè nán fēn |
| [01:37.69] | xià rì jī qíng bù zú wéi yì |
| [01:40.63] | dàn shì nà měi miào de xià rì zhī yè |
| [01:43.82] | |
| [01:45.82] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [01:47.32] | dàn nǐ kě bié chuī niú |
| [01:49.19] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [01:51.07] | yīn wèi tā tīng qǐ lái hěn wú qù |
| [02:00.44] | tā xiǎo xīn yì yì qiān wǒ de shǒu |
| [02:05.44] | tā kě ài miǎn tiǎn tǎng zài shā tān |
| [02:09.75] | tā gāng mǎn shí bā tǎo rén xǐ huān |
| [02:13.32] | tā měi lì xiāo hún nǐ men dǒng de |
| [02:16.44] | xià rì yán yán wǒ men xiè hòu |
| [02:20.19] | dàn shì nà měi miào de xià rì zhī yè |
| [02:24.94] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [02:26.81] | tā shì bú shì huī jīn rú tǔ |
| [02:28.93] | zài shuō diǎn zài shuō diǎn |
| [02:30.94] | tā néng fǒu gěi wǒ jiè shào měi niū |
| [02:36.36] | lěng yì xí lái yī qiè dōu jiāng jié shù |
| [02:41.29] | wǒ gào sù tā wǒ men réng shì péng yǒu |
| [02:45.36] | wǒ men lì xià zhēn ài de shì yuē |
| [02:52.67] | bù zhī tā cǐ kè zhèng zài zuò shí mǒ |
| [03:00.36] | xià rì měi mèng cóng zhǐ féng zhōng liú shì |
| [03:08.92] | dàn shì nèi xiē měi miào de xià rì zhī yè |