作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
色褪せた感情を 切り離すため | |
褪掉颜色的感情 让我想要远离 | |
刻まれた点線を 指でなぞるよ | |
刻印在生活中的点点滴滴 用手指都能比划出来 | |
泣けるほど簡単に 出来てしまうから | |
像随时都能哭泣一样简单 这些都是我能做到的 | |
難しく考えず 千切ればいいの | |
不要考虑的太多 让这段感情千刀万剐 | |
それは昨日の朝まで 僕の内側にあったのに | |
这些东西直到昨天早晨 还一直在我的心里面 | |
気がつけば今は 目の前で転がっているんだ | |
把神回过了的现在 又在我的眼前翻腾辗转 | |
感情論で切り取った 未完成で曖昧な恋の色は | |
把感情的理论扔到一边 不完整又暧昧的恋爱就像是 | |
山折 谷折 皺くちゃになってた | |
往外折 往里折 最后变成褶皱的一张纸 | |
「関係無い」って割り切って ゴミ箱に捨てられたなら | |
“和我无关”甩下这句话后 把这些就这样扔进了垃圾箱 | |
切り取られてゆく 昨日流した涙 | |
重要的东西一点点失去 昨天留下的眼泪 | |
閉じ込めた感情を 解き放すため | |
紧紧封闭的感情 我想要全部说出来 | |
こじ開けた確信犯 声を潜めて | |
对那个已经撬开我的心的确信犯 隐藏自己 | |
作られた偶然も 信じた嘘も | |
刻意制造的偶然也是 已经相信的谎言也是 | |
諦めた瞬間に 色を変えるの | |
在放弃的那一瞬间 世界一下就改变了 | |
要らない記憶を排除して 重たい荷物投げ出して | |
排除不想要的记忆 扔掉让人沉重的包袱 | |
そこに残されたものは 弱い自分だけ | |
在这里只剩下 弱小的自己 | |
それは昨日の夜まで 綺麗な思い出だったのに | |
这些直到昨夜为止 还是那么美丽的回忆 | |
気がつけば今は 名前さえ思い出せないの | |
但是现在注意到了 我已经连名字也想不起来 | |
感情論で切り取った 未完成で曖昧な恋の色は | |
把感情的理论扔到一边 不完整又暧昧的恋爱就像是 | |
山折 谷折 皺くちゃになってた | |
往外折 往里折 最后变成褶皱的一张纸 | |
「関係無い」って割り切って ゴミ箱に捨てられたなら | |
“和我无关”甩下这句话后 把这些就这样扔进了垃圾箱 | |
切り取られてゆく 昨日流した涙 | |
重要的东西一点点失去 昨天留下的眼泪 | |
切り取られてゆく 昨日愛した人 | |
重要的东西一点点失去 昨天还爱的恋人 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
se tui gan qing qie li | |
tui diao yan se de gan qing rang wo xiang yao yuan li | |
ke dian xian zhi | |
ke yin zai sheng huo zhong de dian dian di di yong shou zhi dou neng bi hua chu lai | |
qi jian dan chu lai | |
xiang sui shi dou neng ku qi yi yang jian dan zhei xie dou shi wo neng zuo dao de | |
nan kao qian qie | |
bu yao kao lv de tai duo rang zhe duan gan qing qian dao wan gua | |
zuo ri chao pu nei ce | |
zhei xie dong xi zhi dao zuo tian zao chen hai yi zhi zai wo de xin li mian | |
qi jin mu qian zhuan | |
ba shen hui guo le de xian zai you zai wo de yan qian fan teng zhan zhuan | |
gan qing lun qie qu wei wan cheng ai mei lian se | |
ba gan qing de li lun reng dao yi bian bu wan zheng you ai mei de lian ai jiu xiang shi | |
shan zhe gu zhe zhou | |
wang wai zhe wang li zhe zui hou bian cheng zhe zhou de yi zhang zhi | |
guan xi wu ge qie xiang she | |
" he wo wu guan" shuai xia zhe ju hua hou ba zhei xie jiu zhe yang reng jin le la ji xiang | |
qie qu zuo ri liu lei | |
zhong yao de dong xi yi dian dian shi qu zuo tian liu xia de yan lei | |
bi ru gan qing jie fang | |
jin jin feng bi de gan qing wo xiang yao quan bu shuo chu lai | |
kai que xin fan sheng qian | |
dui na ge yi jing qiao kai wo de xin di que xin fan yin cang zi ji | |
zuo ou ran xin xu | |
ke yi zhi zao de ou ran ye shi yi jing xiang xin de huang yan ye shi | |
di shun jian se bian | |
zai fang qi de na yi shun jian shi jie yi xia jiu gai bian le | |
yao ji yi pai chu zhong he wu tou chu | |
pai chu bu xiang yao de ji yi reng diao rang ren chen zhong de bao fu | |
can ruo zi fen | |
zai zhe li zhi sheng xia ruo xiao de zi ji | |
zuo ri ye qi li si chu | |
zhei xie zhi dao zuo ye wei zhi hai shi na me mei li de hui yi | |
qi jin ming qian si chu | |
dan shi xian zai zhu yi dao le wo yi jing lian ming zi ye xiang bu qi lai | |
gan qing lun qie qu wei wan cheng ai mei lian se | |
ba gan qing de li lun reng dao yi bian bu wan zheng you ai mei de lian ai jiu xiang shi | |
shan zhe gu zhe zhou | |
wang wai zhe wang li zhe zui hou bian cheng zhe zhou de yi zhang zhi | |
guan xi wu ge qie xiang she | |
" he wo wu guan" shuai xia zhe ju hua hou ba zhei xie jiu zhe yang reng jin le la ji xiang | |
qie qu zuo ri liu lei | |
zhong yao de dong xi yi dian dian shi qu zuo tian liu xia de yan lei | |
qie qu zuo ri ai ren | |
zhong yao de dong xi yi dian dian shi qu zuo tian hai ai de lian ren |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
sè tuì gǎn qíng qiè lí | |
tuì diào yán sè de gǎn qíng ràng wǒ xiǎng yào yuǎn lí | |
kè diǎn xiàn zhǐ | |
kè yìn zài shēng huó zhōng de diǎn diǎn dī dī yòng shǒu zhǐ dōu néng bǐ huà chū lái | |
qì jiǎn dān chū lái | |
xiàng suí shí dōu néng kū qì yí yàng jiǎn dān zhèi xiē dōu shì wǒ néng zuò dào de | |
nán kǎo qiān qiè | |
bú yào kǎo lǜ de tài duō ràng zhè duàn gǎn qíng qiān dāo wàn guǎ | |
zuó rì cháo pú nèi cè | |
zhèi xiē dōng xī zhí dào zuó tiān zǎo chén hái yī zhí zài wǒ de xīn lǐ miàn | |
qì jīn mù qián zhuǎn | |
bǎ shén huí guò le de xiàn zài yòu zài wǒ de yǎn qián fān téng zhǎn zhuǎn | |
gǎn qíng lùn qiè qǔ wèi wán chéng ài mèi liàn sè | |
bǎ gǎn qíng de lǐ lùn rēng dào yī biān bù wán zhěng yòu ài mèi de liàn ài jiù xiàng shì | |
shān zhé gǔ zhé zhòu | |
wǎng wài zhé wǎng lǐ zhé zuì hòu biàn chéng zhě zhòu de yī zhāng zhǐ | |
guān xì wú gē qiè xiāng shě | |
" hé wǒ wú guān" shuǎi xià zhè jù huà hòu bǎ zhèi xiē jiù zhè yàng rēng jìn le lā jī xiāng | |
qiè qǔ zuó rì liú lèi | |
zhòng yào de dōng xī yì diǎn diǎn shī qù zuó tiān liú xià de yǎn lèi | |
bì ru gǎn qíng jiě fàng | |
jǐn jǐn fēng bì de gǎn qíng wǒ xiǎng yào quán bù shuō chū lái | |
kāi què xìn fàn shēng qián | |
duì nà gè yǐ jīng qiào kāi wǒ de xīn dí què xìn fàn yǐn cáng zì jǐ | |
zuò ǒu rán xìn xū | |
kè yì zhì zào de ǒu rán yě shì yǐ jīng xiāng xìn de huǎng yán yě shì | |
dì shùn jiān sè biàn | |
zài fàng qì de nà yī shùn jiān shì jiè yī xià jiù gǎi biàn le | |
yào jì yì pái chú zhòng hé wù tóu chū | |
pái chú bù xiǎng yào de jì yì rēng diào ràng rén chén zhòng de bāo fú | |
cán ruò zì fēn | |
zài zhè lǐ zhǐ shèng xià ruò xiǎo de zì jǐ | |
zuó rì yè qǐ lì sī chū | |
zhèi xiē zhí dào zuó yè wéi zhǐ hái shì nà me měi lì de huí yì | |
qì jīn míng qián sī chū | |
dàn shì xiàn zài zhù yì dào le wǒ yǐ jīng lián míng zì yě xiǎng bù qǐ lái | |
gǎn qíng lùn qiè qǔ wèi wán chéng ài mèi liàn sè | |
bǎ gǎn qíng de lǐ lùn rēng dào yī biān bù wán zhěng yòu ài mèi de liàn ài jiù xiàng shì | |
shān zhé gǔ zhé zhòu | |
wǎng wài zhé wǎng lǐ zhé zuì hòu biàn chéng zhě zhòu de yī zhāng zhǐ | |
guān xì wú gē qiè xiāng shě | |
" hé wǒ wú guān" shuǎi xià zhè jù huà hòu bǎ zhèi xiē jiù zhè yàng rēng jìn le lā jī xiāng | |
qiè qǔ zuó rì liú lèi | |
zhòng yào de dōng xī yì diǎn diǎn shī qù zuó tiān liú xià de yǎn lèi | |
qiè qǔ zuó rì ài rén | |
zhòng yào de dōng xī yì diǎn diǎn shī qù zuó tiān hái ài de liàn rén |