アウトサイダー/局外人（翻自 初音ミク）

歌曲 アウトサイダー/局外人（翻自 初音ミク）
歌手 困先生
歌手 v flower
专辑 局外人

歌词

[00:00.000] 作曲 : Eve
[00:00.016] 作词 : Eve
[00:00.50]
[00:18.00] ねえねえ この世界を
[00:19.51] どっかでひっくり返したくて
[00:20.98] せいぜい 時間なんて ありはしないが
[00:23.69] まあまあ そんなんで
[00:25.10] 少年少女揃いまして
[00:26.41] 唸り始めた会心劇さ
[00:29.29] 天才で人外で横暴な
[00:32.93] 最低で最高な相棒さ
[00:35.28] 単純で明快な考えが
[00:37.92] 僕をここで醒ましてくれないか
[00:41.18]
[00:46.68] 今この身をもって 重石をとって
[00:49.50] 君にだけにしかできない事はなんだ
[00:52.91] ここにいないでくれ
[00:54.94] 慰めなんていらないよ
[00:57.80] 荒地になって しまわぬように
[01:00.54] その名を隠してここに現れたのさ
[01:04.01] のさばってる奴らを
[01:06.42] 探って抉って嗤っては泣いて
[01:10.45]
[01:12.15] ああ しょうもないな
[01:13.80] 勝手にやってな 文句ばっか
[01:15.37] 否定したって 何したって 誰かのせいにしたって
[01:17.84] ああ フラッシュバックして
[01:19.46] 小心者に眩暈がして
[01:20.69] 感情も根性も腐ってしまいました
[01:24.18] 思い出したくない 一日は
[01:26.71] ここに吐いてってしまえよ
[01:29.58] いらんもんなんて捨てさって
[01:32.21] 僕をここで壊してくれないか
[01:35.92]
[01:40.76] 今別れを待って 口を結んで
[01:43.61] 沁みついた夜の傷が癒えないのなら
[01:46.98] 涙は見せないで
[01:48.97] こんな恥なんていらないよ
[01:51.89] 全て失ってしまわぬように
[01:54.80] 変わらぬものが此処にあるとするならば
[01:58.19] 夜が明ける前に
[02:00.59] そうさ行ってしまえと
[02:05.26]
[02:12.38] 白と黒の色のない世界に溢れた
[02:16.82] 愛も全部ないよ嘘の世界に塗れた
[02:20.68] 心の鬼は決して許してはくれないから
[02:25.37] 影は伸びきって 日は落ちきって
[02:29.35] 明日を迎える事が許されたなら
[02:32.90] 救われてたかな
[02:34.87] それでも僕は
[02:40.51] 今この身をもって 重石をとって
[02:43.32] 君にだけにしかできない事はなんだ
[02:46.86] ここにいないでくれ
[02:48.88] 慰めなんていらないよ
[02:51.60] 荒地になって しまわぬように
[02:54.47] その名を隠してここに現れたのさ
[02:58.09] のさばってる奴らを
[03:00.08] 探って抉って嗤っては泣いて
[03:08.29] その小さな勇気が僕の胸を焦がすから
[03:18.00]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Eve
[00:00.016] zuò cí : Eve
[00:00.50]
[00:18.00] shì jiè
[00:19.51] fǎn
[00:20.98] shí jiān
[00:23.69]
[00:25.10] shào nián shào nǚ jiǎn
[00:26.41] niàn shǐ huì xīn jù
[00:29.29] tiān cái rén wài hèng bào
[00:32.93] zuì dī zuì gāo xiāng bàng
[00:35.28] dān chún míng kuài kǎo
[00:37.92] pú xǐng
[00:41.18]
[00:46.68] jīn shēn zhòng shí
[00:49.50] jūn shì
[00:52.91]
[00:54.94] wèi
[00:57.80] huāng dì
[01:00.54] míng yǐn xiàn
[01:04.01] nú
[01:06.42] tàn jué chī qì
[01:10.45]
[01:12.15]
[01:13.80] shèng shǒu wén jù
[01:15.37] fǒu dìng hé shuí
[01:17.84]
[01:19.46] xiǎo xīn zhě xuàn yūn
[01:20.69] gǎn qíng gēn xìng fǔ
[01:24.18] sī chū yī rì
[01:26.71] tǔ
[01:29.58] shě
[01:32.21] pú huài
[01:35.92]
[01:40.76] jīn bié dài kǒu jié
[01:43.61] qìn yè shāng yù
[01:46.98] lèi jiàn
[01:48.97] chǐ
[01:51.89] quán shī
[01:54.80] biàn cǐ chǔ
[01:58.19] yè míng qián
[02:00.59] xíng
[02:05.26]
[02:12.38] bái hēi sè shì jiè yì
[02:16.82] ài quán bù xū shì jiè tú
[02:20.68] xīn guǐ jué xǔ
[02:25.37] yǐng shēn rì luò
[02:29.35] míng rì yíng shì xǔ
[02:32.90] jiù
[02:34.87] pú
[02:40.51] jīn shēn zhòng shí
[02:43.32] jūn shì
[02:46.86]
[02:48.88] wèi
[02:51.60] huāng dì
[02:54.47] míng yǐn xiàn
[02:58.09] nú
[03:00.08] tàn jué chī qì
[03:08.29] xiǎo yǒng qì pú xiōng jiāo
[03:18.00]

歌词大意

[00:18.00] nà wǒ zǒng xiǎng
[00:19.51] jiāng zhè gè shì jiè cóng mǒu chù fān fù guò lái
[00:20.98] suī rán chōng qí liàng yě méi duō shǎo shí jiān le
[00:23.69] ma ma jì rán
[00:25.10] shào nián shào nǚ men dōu dào qí le de huà
[00:26.41] nà jiù kāi shǐ zhè suì suì niàn de huì xīn jù ba
[00:29.29] tiān cái fēi rén yòu mán hèng de
[00:32.93] zuì chā yòu bàng de huǒ bàn yō
[00:35.28] yòng dān chún qiě míng kuài de xiǎng fǎ
[00:37.92] néng ràng wǒ jiù zài cǐ dì jué xǐng ma
[00:46.68] rú jīn duì yú cǐ shēn suǒ bēi fù de jù shí
[00:49.50] chú le nǐ zhī wài wú rén néng zuò dào de shì qíng shì shén me
[00:52.91] bǎ tā ná kāi a
[00:54.94] ān wèi kě lián shén me de wǒ cái bù xū yào
[00:57.80] wèi liǎo bù ràng cǐ chù huà wéi huāng tǔ
[01:00.54] jiāng nà míng hào yǐn cáng qǐ lái zài cǐ chù xiàn shēn ba
[01:04.01] jiāng nèi xiē héng xíng bà dào de hún dàn men
[01:06.42] zhǎo chū lái, wān gē tā men, cháo xiào tā men, ràng tā men kū qì ba
[01:12.15] a a zhēn shì méi bàn fǎ ne
[01:13.80] zì yì wàng wéi mǎn piān yuàn yán
[01:15.37] yòu shì fǒu dìng yòu shì shén me de, zǒng shì bǎ cuò zé tuī gěi bié rén
[01:17.84] a a yòng xiē dào xù shǎn huí de shǒu fǎ
[01:19.46] ràng dǎn xiǎo guǐ tóu yūn mù xuàn
[01:20.69] gǎn qíng yě hǎo yì lì yě bà dōu ràng tā men fǔ làn fā méi le ba
[01:24.18] bǎ nà bù yuàn huí xiǎng qǐ de mǒu yì tiān
[01:26.71] gǎn jǐn zài zhè lǐ qīng tǔ ér chū ba
[01:29.58] bǎ bù xū yào de dōng xī duàn rán diū qì
[01:32.21] zhàn zài zhè lǐ de wǒ jiù bú huì zài huài diào le ma
[01:40.76] rú jīn děng dài zhe lí bié jǐn bì zhe shuāng chún
[01:43.61] ruò shì zhè bù mǎn wū diǎn zhī yè de shāng hén wú fǎ yù hé de huà
[01:46.98] bú yào ràng wǒ kàn dào yǎn lèi
[01:48.97] zhè zhǒng chǐ rǔ xiū cán shén me de wǒ cái bù xū yào
[01:51.89] wèi liǎo bù shī qù yī qiè
[01:54.80] ruò shì gèn gǔ bù biàn zhī wù zài zhè lǐ de huà
[01:58.19] jiù zài pò xiǎo zhī qián
[02:00.59] fàng rèn tā men ba
[02:12.38] jiāng wú hēi wú bái de shì jiè chōng mǎn
[02:16.82] jiāng ài zhī lèi de quán bù dōu bù cún zài de huǎng yán de shì jiè tú mǎn
[02:20.68] suī rán xīn líng zhī guǐ shì jué bú huì yǔn xǔ zhèi xiē de la
[02:25.37] lā zhí le shēn yǐng xī yáng què là xià le
[02:29.35] ruò shì néng bèi yǔn xǔ yǒu yíng lái míng tiān de quán lì de huà
[02:32.90] wǒ hái néng bèi jiù shú ma
[02:34.87] jí shǐ zhè yàng wǒ yě yào
[02:40.51] rú jīn duì yú cǐ shēn suǒ bēi fù de jù shí
[02:43.32] chú le nǐ zhī wài wú rén néng zuò dào de shì qíng shì shén me
[02:46.86] bǎ tā ná kāi a
[02:48.88] ān wèi kě lián shén me de wǒ cái bù xū yào
[02:51.60] wèi liǎo bù ràng cǐ chù huà wéi huāng tǔ
[02:54.47] jiāng nà míng hào yǐn cáng qǐ lái zài cǐ chù xiàn shēn ba
[02:58.09] jiāng nèi xiē héng xíng bà dào de hún dàn men
[03:00.08] zhǎo chū lái, wān gē tā men, cháo xiào tā men, ràng tā men kū qì ba
[03:08.29] zhèng yīn zhè xiǎo xiǎo de yǒng qì cái shǐ wǒ xīn chōng mǎn rè xuè a