歌曲 | Dear Summer (Make You Feel My Love) |
歌手 | Jay-Z |
歌手 | Kanye West |
专辑 | Jay-Z, Kanye West & Adele – Brooklyn. Chicago. London. (The Urban Noize Remixes) |
[00:02.48] | When the rain is blowing in your face, |
[00:06.55] | And the whole world is on your case, |
[00:12.14] | I could offer you a warm embrace |
[00:17.40] | To make you feel my love. |
[00:22.94] | When the evening shadows |
[00:24.73] | and the stars appear, |
[00:28.02] | And there is no one there to dry your tears, |
[00:33.65] | I could hold you for a million years |
[00:39.04] | To make you feel my love. |
[00:45.31] | Dear summer, I know you gon' miss me |
[00:47.65] | For we been together like |
[00:49.02] | Nike Airs and crisp tees |
[00:50.22] | S dots with polo fleeces |
[00:53.09] | Purple label shit with the logo secret |
[00:55.86] | Gimme couple years, |
[00:57.24] | shit I might just sneak in |
[00:58.81] | A couple words and like peaches and herb |
[01:01.06] | We'll be reunited and it feels so hood |
[01:04.08] | Have the whole world saying |
[01:05.51] | "How you still so good ?\" |
[01:07.15] | Well I do this in my slumber summer |
[01:08.97] | I ain't none of these half-assed newcomers, |
[01:11.77] | you know how I do summer |
[01:12.98] | I drop heat, |
[01:13.73] | when you bring the sun up |
[01:15.30] | The combo make niggaz act up, |
[01:16.87] | I pick the gun up |
[01:18.26] | Niggaz back up ; |
[01:19.38] | they know I'm not no fronter |
[01:20.87] | I don't talk shit, |
[01:22.26] | I just flip it +Un+ ya |
[01:23.88] | Sorry Lance, |
[01:25.01] | I'm just trying to advance my quotes |
[01:27.01] | I ain't making you the butt of my jokes |
[01:28.97] | But let's not stray from what I came to say |
[01:31.73] | To my beloved, |
[01:32.73] | think we need some time away |
[01:34.55] | They say if you love it, |
[01:36.01] | you should let it out its cage |
[01:37.51] | And fuck it, |
[01:38.37] | if it comes back you know it's to there stay |
[01:40.19] | It's tugging, |
[01:40.87] | at my heart, |
[01:41.81] | but this time apart is needed |
[01:43.45] | From the public, |
[01:44.58] | who should've gave me the pulitz' |
[01:46.02] | Instead gave me they ass to kiss |
[01:47.97] | But you know me, |
[01:49.04] | thugging 'til the casket dips |
[01:50.16] | But still shine light down on all my peers |
[01:53.55] | I know they weird... some queer, |
[01:55.75] | I still want them to share |
[01:57.05] | And all the success I received, |
[01:58.76] | I know you can't believe |
[02:00.31] | I still love 'em but they don't love me |
[02:02.44] | They like the drunk uncle in your family |
[02:05.33] | You know they lame, |
[02:06.27] | you feel ashamed, |
[02:06.91] | but you love 'em the same |
[02:08.16] | It's like when niggaz make subliminal records |
[02:09.36] | If it ain't directed directly at me, |
[02:12.61] | I don't respect it |
[02:14.00] | You don't really want it with Hov, |
[02:15.83] | for the record |
[02:16.77] | I put a couple careers on hold, |
[02:18.39] | you could be next kid |
[02:19.77] | Keep entering the danger zone |
[02:22.22] | You gon' make that boy |
[02:23.35] | Hov put your name in a song |
[02:25.19] | If you that hungry for fame, |
[02:26.52] | motherfucker c'mon |
[02:27.25] | Say when, take ten paces and spin |
[02:30.71] | But on another note, |
[02:31.77] | 'bout to take another vaca' |
[02:33.13] | On another boat, |
[02:34.52] | goddamn a motherfucker rode |
[02:36.32] | His way out the hood, |
[02:37.63] | and I pray that I stay out for good |
[02:39.50] | But any day you know a nigga could |
[02:41.60] | Try and play like he Suge, |
[02:43.22] | then I gotta play like Dutch Schultz |
[02:45.41] | You pass the dutchie, |
[02:46.47] | I blast you, trust me |
[02:47.60] | Niggaz can't fuck with me |
[02:49.16] | I'm in a good mood, you lucky, |
[02:51.66] | I got a good groove |
[02:53.11] | And I ain't trying to fuck my thing up |
[02:55.17] | But I will lay down a couple green bucks, |
[02:57.50] | get you cleaned up |
[02:58.63] | Now I'm +Pulp Fiction+, |
[03:00.13] | Colt four-fifth and |
[03:01.33] | Young niggaz that blast for me/blasphemy, |
[03:02.94] | no religion |
[03:10.47] | The storms are raging on the rolling sea |
[03:16.02] | And on the highway of regret. |
[03:21.47] | Though winds of change are throwing wild and free, |
[03:26.86] | You ain't seen nothing like me yet. |
[03:32.38] | I'm done for now, |
[03:33.50] | so one for now |
[03:34.55] | Possibly forever, |
[03:34.88] | we had fun together |
[03:37.58] | But like all good things, |
[03:38.91] | we must come to an end |
[03:40.35] | Please show the same love to my friends |
[03:42.49] | Dear summer |
[00:02.48] | dāng yǔ dī luò zài nǐ liǎn shàng |
[00:06.55] | zhěng gè shì jiè dōu zài nǐ de kòng zhì zhī xià |
[00:12.14] | wǒ kě yǐ gěi nǐ yí gè wēn nuǎn de yōng bào |
[00:17.40] | ràng nǐ gǎn jué wǒ de ài |
[00:22.94] | dàng yè mù jiàng lín |
[00:24.73] | xīng xīng chū xiàn le |
[00:28.02] | méi rén cā gān nǐ de yǎn lèi |
[00:33.65] | wǒ kě yǐ bào zhe nǐ yī bǎi wàn nián |
[00:39.04] | ràng nǐ gǎn jué wǒ de ài |
[00:45.31] | qīn ài de, zài xià tiān, wǒ zhī dào nǐ xiǎng niàn wǒ |
[00:47.65] | yīn wèi wǒ men zài yì qǐ |
[00:49.02] | wǒ men chuān zhe zhǎn xīn de nài kè T xù |
[00:50.22] | hái yǒu polo shān |
[00:53.09] | zǐ sè biāo qiān cáng zhe mì mì |
[00:55.86] | gěi wǒ liǎng nián shí jiān |
[00:57.24] | wǒ kě néng zhè shì qián rù |
[00:58.81] | shuō jiǎn duǎn de huà yǔ jiù xiàng táo zi hé xiāng cǎo yí yàng tián mì hé fēn fāng |
[01:01.06] | wǒ men jiāng zài cì tuán jù zhè gǎn jué hěn bàng |
[01:04.08] | zhěng gè shì jiè dōu shuō |
[01:05.51] | nǐ hái hǎo ma |
[01:07.15] | zài chén shuì de xià tiān wǒ zhè yàng zuò |
[01:08.97] | wǒ bù xiàng zhèi xiē bù chèn zhí de xīn rén |
[01:11.77] | nǐ zhī dào wǒ zài xià tiān zěn me zuò |
[01:12.98] | wǒ gǎn jué hěn rè |
[01:13.73] | dāng nǐ ràng tài yáng shēng qǐ de shí hòu |
[01:15.30] | hēi rén lián hé qǐ lái |
[01:16.87] | wǒ bǎ qiāng jiǎn qǐ lái |
[01:18.26] | hēi rén zhàn qǐ lái le |
[01:19.38] | tā men zhī dào wǒ bú shì zuì qián mian de nà gè rén |
[01:20.87] | wǒ méi yǒu hú shuō |
[01:22.26] | wǒ zhǐ shì zhuī suí zhě |
[01:23.88] | duì bù qǐ lán sī |
[01:25.01] | wǒ zhǐ shì xiǎng tí gāo wǒ de bào jià |
[01:27.01] | wǒ bú shì ràng nǐ chéng wéi wǒ de xiào bǐng |
[01:28.97] | dàn shì wǒ men bú yào piān lí wǒ shuō de |
[01:31.73] | qīn ài de |
[01:32.73] | xiǎng xiǎng wǒ men xū yào yī xiē shí jiān |
[01:34.55] | tā men shuō rú guǒ nǐ ài tā |
[01:36.01] | nǐ yīng gāi ràng tā cóng lóng zi lǐ chū lái |
[01:37.51] | gāi sǐ |
[01:38.37] | rú guǒ tā huí lái nǐ zhī dào zhè shì nǎ lǐ |
[01:40.19] | qiān yǐn zháo |
[01:40.87] | wǒ de xīn |
[01:41.81] | dàn zhè yī cì fēn kāi shì bì yào de |
[01:43.45] | zhòng duō rén zhōng |
[01:44.58] | nǐ běn yīng gāi zhè yàng zuò |
[01:46.02] | ér bú shì ràng wǒ qù wěn tā men |
[01:47.97] | dàn shì nǐ bù liǎo jiě wǒ |
[01:49.04] | zhí dào wǒ sǐ qù |
[01:50.16] | yáng guāng yī rán zhào yào zài wǒ de tóng bàn liǎn shàng |
[01:53.55] | wǒ zhī dào tā men yǒu xiē gǔ guài |
[01:55.75] | wǒ hái xiǎng ràng tā men fēn xiǎng |
[01:57.05] | wǒ dé dào le suǒ yǒu de chéng gōng |
[01:58.76] | wǒ zhī dào nǐ jué bú huì xiāng xìn |
[02:00.31] | wǒ yī rán ài zhe tā men dàn tā men bù ài wǒ |
[02:02.44] | tā men xǐ huān nǐ jiā lǐ zuì jiǔ de dà shū |
[02:05.33] | nǐ zhī dào tā men de chǒu shì |
[02:06.27] | nǐ gǎn dào xiū chǐ |
[02:06.91] | dàn nǐ ài tā men shì yí yàng de |
[02:08.16] | jiù xiàng hēi rén qián yì shí de jì lù |
[02:09.36] | rú guǒ méi yǒu zhí jiē zhēn duì wǒ |
[02:12.61] | wǒ bù zūn zhòng tā |
[02:14.00] | nǐ zhēn de bù xī wàng fēn xiǎng nǐ suǒ yōng yǒu de |
[02:15.83] | míng què de shuō |
[02:16.77] | wǒ yōng yǒu liǎng gè zhí yè |
[02:18.39] | nǐ kě néng shì xià yī ge |
[02:19.77] | jìn rù wēi xiǎn qū yù de hái zi |
[02:22.22] | nǐ huì shì nà gè nán hái |
[02:23.35] | jiāng nǐ de míng zì fàng zài gē lǐ |
[02:25.19] | rú guǒ nǐ kě wàng míng shēng |
[02:26.52] | hún dàn lái ba |
[02:27.25] | xuán zhuǎn shí bù |
[02:30.71] | dàn shì zài lìng yí gè jì lù lǐ |
[02:31.77] | dài zǒu lìng yí ge rén |
[02:33.13] | zài lìng yí gè chuán shàng |
[02:34.52] | gāi sǐ de hún dàn |
[02:36.32] | tā de chū lù |
[02:37.63] | wǒ qí dǎo wǒ hái shì yuǎn lí zhè lǐ de hǎo |
[02:39.50] | dàn nǐ zhī dào rèn hé yí gè hēi rén dōu kě yǐ |
[02:41.60] | shì zhe Suge nà yàng wán shuǎ |
[02:43.22] | rán hòu wǒ xiàng Dutch Schultz nà yàng wán shuǎ |
[02:45.41] | nǐ tōng guò dutchie |
[02:46.47] | xiāng xìn wǒ |
[02:47.60] | hēi rén bú huì duì wǒ zhè yàng |
[02:49.16] | wǒ xīn qíng hěn hǎo, nǐ hěn xìng yùn |
[02:51.66] | wǒ hěn hǎo |
[02:53.11] | wǒ bù xiǎng gǎo zāo zhèi xiē |
[02:55.17] | dàn wǒ huì |
[02:57.50] | bāng nǐ qīng lǐ |
[02:58.63] | xiàn zài de dī sú xiǎo shuō |
[03:00.13] | kē ěr tè de wǔ fēn zhī sì |
[03:01.33] | nián qīng de hēi rén xiè dú le shèng líng |
[03:02.94] | wú zōng jiào xìn yǎng |
[03:10.47] | bào fēng sì nüè zhe dà hǎi |
[03:16.02] | hé zài gāo sù gōng lù shàng de yí hàn |
[03:21.47] | jǐn guǎn fēng biàn de zì yóu kuáng yě qǐ lái |
[03:26.86] | nǐ dōu méi jiàn guò wǒ |
[03:32.38] | wǒ xiàn zài wán chéng le |
[03:33.50] | suǒ yǐ xiàn zài |
[03:34.55] | kě néng shì yǒng yuǎn |
[03:34.88] | wǒ men zài yì qǐ wán de hěn gāo xìng |
[03:37.58] | dàn jiù xiàng suǒ yǒu hǎo de shì qíng |
[03:38.91] | wǒ men bì xū yǒu yí gè jié guǒ |
[03:40.35] | qǐng gěi wǒ de péng yǒu tóng yàng de dōng xī |
[03:42.49] | qīn ài de xià tiān |