[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:13.990] | Sorry if it's hard to catch my vibe mmm |
[00:20.089] | 如果要跟上我的氛围很难 那我抱歉 |
[00:20.090] | I need a lover to trust tell me you're on my side |
[00:24.339] | 告诉我你站在我这边 我需要一个值得我相信的爱人 |
[00:24.340] | Are you down for the ride |
[00:26.919] | 你准备好和我上路吗 |
[00:26.920] | It's not easy for someone to catch my eye |
[00:33.009] | 要引起我的注意可不简单 |
[00:33.010] | But I've been waiting for you for my whole damn life |
[00:37.279] | 但为了你 我已经穷尽了一生来等待 |
[00:37.280] | For my whole lifetime |
[00:40.859] | 穷尽了我的一生 |
[00:40.860] | Don't be afraid to tell me if you aingt with it you aingt with it (you ain't with it) |
[00:44.059] | 不要害怕 如果你想告诉我你并不爱我 |
[00:44.060] | I see you're focused, yeah you're so independent (independent) |
[00:47.219] | 我看到你万众瞩目 特立独行的你啊 |
[00:47.220] | It's hard for me to open up |
[00:48.939] | 对我来说敞开心扉实在太难 |
[00:48.940] | I'll admit it (I'll admit it) |
[00:50.729] | 我承认 |
[00:50.730] | You've got some **** to say and I'm here to listen |
[00:52.329] | 你有好多话要说 我就在这儿聆听 |
[00:53.330] | So baby tell me where your love lies |
[00:57.089] | 所以宝贝 告诉我你的爱藏在哪里 |
[00:57.090] | Waste the day and spend the night |
[01:00.379] | 虚度了白昼度过了黑夜 |
[01:00.380] | Underneath the sunrise |
[01:03.669] | 在夕阳之下 |
[01:03.670] | Show me where your love lies |
[01:07.129] | 让我知道你的爱藏在哪里 |
[01:07.130] | I've been so into your mystery |
[01:13.729] | 我多么想探寻你的奥秘 |
[01:13.730] | Is it because of our history |
[01:17.579] | 是因为我们过去的往昔吗 |
[01:17.580] | Are you into me |
[01:20.859] | 你也如我一般中意我吗 |
[01:20.860] | When it feels so good but it's bad for you |
[01:24.089] | 当爱的感觉如此美妙 却对你有害无益 |
[01:24.090] | Can't say I don't want it 'cause I know I do |
[01:27.399] | 不能说我不想爱你 因为我知道我想要 |
[01:27.400] | Come on over I need your company |
[01:30.789] | 来我身边吧 我需要你的陪伴 |
[01:30.790] | Craving that synergy |
[01:33.889] | 渴望你的陪伴 |
[01:33.890] | Don't be afraid to tell me if you aingt with it you aingt with it |
[01:37.519] | 不要害怕 如果你想告诉我你并不爱我 |
[01:37.520] | I see you're focused, yeah, you're so independent (independent) |
[01:40.679] | 我看到你万众瞩目 特立独行的你啊 |
[01:40.680] | It's hard for me to open up, I'll admit it (I'll admit it) |
[01:44.209] | 我承认 对我来说敞开心扉实在太难 |
[01:44.210] | You've got some **** to say and I'm here to listen |
[01:46.809] | 你有好多话要说 我就在这儿聆听 |
[01:46.810] | So baby tell me where your love lies |
[01:50.349] | 所以宝贝 告诉我你的爱藏在哪里 |
[01:50.350] | Waste the day and spend the night |
[01:53.689] | 虚度了白昼度过了黑夜 |
[01:53.690] | Underneath the sunrise |
[01:57.079] | 在夕阳之下 |
[01:57.080] | Show me where your love lies |
[02:00.601] | 让我知道你的爱藏在哪里 |
[02:00.602] | Tell me where your love lies |
[02:03.649] | 告诉我你的爱藏在哪里 |
[02:03.650] | Waste the day and spend the night |
[02:07.049] | 虚度了白昼度过了黑夜 |
[02:07.050] | Underneath the sunrise |
[02:10.349] | 在夕阳之下 |
[02:10.350] | Show me where your love lies |
[02:13.619] | 让我知道你的爱藏在哪里 |
[02:13.620] | If you're down don't hide it |
[02:18.109] | 如果你已坠入情网 不要隐藏 |
[02:18.110] | Feeling me you don't gotta deny it |
[02:21.259] | 感受我 你没必要百般否认 |
[02:21.260] | Baby you gon' make me overnight it |
[02:24.601] | 亲爱的 你会让我留在你身边过夜 |
[02:24.602] | Tell me are you down |
[02:26.909] | 告诉我 你已经沉醉了吗 |
[02:26.910] | If you're down don't hide it (yeah) |
[02:31.369] | 如果你已坠入情网 不要隐藏 |
[02:31.370] | Feeling me you don't gotta deny it (yeah) |
[02:34.703] | 感受我 你没必要百般否认 |
[02:34.704] | Baby you gon' make me overnight it |
[02:37.503] | 亲爱的 你会让我留在你身边过夜 |
[02:37.504] | Tell me are you down (Tell me) |
[02:40.805] | 告诉我 你已经沉醉了吗 |
[02:40.806] | Tell me where your love lies (tell me where your love lies) |
[02:43.903] | 告诉我你的爱藏在哪里 (告诉我你的爱藏在哪里) |
[02:43.904] | Waste the day and spend the night (waste the day, spend the night) |
[02:46.503] | 虚度了白昼度过了黑夜 (虚度了白昼度过了黑夜) |
[02:46.504] | Underneath the sunrise (underneath the sunrise) |
[02:49.804] | 在夕阳之下 (在夕阳之下) |
[02:49.805] | Show me where your love lies (tell me where your love lies) |
[02:53.600] | 让我知道你的爱藏在哪里 (告诉我你的爱藏在哪里) |
[02:53.601] | Tell me where your love lies (show me where your love lies) |
[02:56.204] | 告诉我你的爱藏在哪里 (让我知道你的爱藏在哪里) |
[02:56.205] | Waste the day and spend the night (yeah, yeah) |
[03:00.806] | 虚度了白昼度过了黑夜 |
[03:00.807] | Underneath the sunrise (ooh) |
[03:03.804] | 在夕阳之下 |
[03:03.805] | Show me where your love lies |
[03:08.805] | 让我知道你的爱藏在哪里 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:13.990] | Sorry if it' s hard to catch my vibe mmm |
[00:20.089] | ru guo yao gen shang wo de fen wei hen nan na wo bao qian |
[00:20.090] | I need a lover to trust tell me you' re on my side |
[00:24.339] | gao su wo ni zhan zai wo zhe bian wo xu yao yi ge zhi de wo xiang xin de ai ren |
[00:24.340] | Are you down for the ride |
[00:26.919] | ni zhun bei hao he wo shang lu ma |
[00:26.920] | It' s not easy for someone to catch my eye |
[00:33.009] | yao yin qi wo de zhu yi ke bu jian dan |
[00:33.010] | But I' ve been waiting for you for my whole damn life |
[00:37.279] | dan wei le ni wo yi jing qiong jin le yi sheng lai deng dai |
[00:37.280] | For my whole lifetime |
[00:40.859] | qiong jin le wo de yi sheng |
[00:40.860] | Don' t be afraid to tell me if you aingt with it you aingt with it you ain' t with it |
[00:44.059] | bu yao hai pa ru guo ni xiang gao su wo ni bing bu ai wo |
[00:44.060] | I see you' re focused, yeah you' re so independent independent |
[00:47.219] | wo kan dao ni wan zhong zhu mu te li du xing de ni a |
[00:47.220] | It' s hard for me to open up |
[00:48.939] | dui wo lai shuo chang kai xin fei shi zai tai nan |
[00:48.940] | I' ll admit it I' ll admit it |
[00:50.729] | wo cheng ren |
[00:50.730] | You' ve got some to say and I' m here to listen |
[00:52.329] | ni you hao duo hua yao shuo wo jiu zai zhe er ling ting |
[00:53.330] | So baby tell me where your love lies |
[00:57.089] | suo yi bao bei gao su wo ni de ai cang zai na li |
[00:57.090] | Waste the day and spend the night |
[01:00.379] | xu du le bai zhou du guo le hei ye |
[01:00.380] | Underneath the sunrise |
[01:03.669] | zai xi yang zhi xia |
[01:03.670] | Show me where your love lies |
[01:07.129] | rang wo zhi dao ni de ai cang zai na li |
[01:07.130] | I' ve been so into your mystery |
[01:13.729] | wo duo me xiang tan xun ni de ao mi |
[01:13.730] | Is it because of our history |
[01:17.579] | shi yin wei wo men guo qu de wang xi ma |
[01:17.580] | Are you into me |
[01:20.859] | ni ye ru wo yi ban zhong yi wo ma |
[01:20.860] | When it feels so good but it' s bad for you |
[01:24.089] | dang ai de gan jue ru ci mei miao que dui ni you hai wu yi |
[01:24.090] | Can' t say I don' t want it ' cause I know I do |
[01:27.399] | bu neng shuo wo bu xiang ai ni yin wei wo zhi dao wo xiang yao |
[01:27.400] | Come on over I need your company |
[01:30.789] | lai wo shen bian ba wo xu yao ni de pei ban |
[01:30.790] | Craving that synergy |
[01:33.889] | ke wang ni de pei ban |
[01:33.890] | Don' t be afraid to tell me if you aingt with it you aingt with it |
[01:37.519] | bu yao hai pa ru guo ni xiang gao su wo ni bing bu ai wo |
[01:37.520] | I see you' re focused, yeah, you' re so independent independent |
[01:40.679] | wo kan dao ni wan zhong zhu mu te li du xing de ni a |
[01:40.680] | It' s hard for me to open up, I' ll admit it I' ll admit it |
[01:44.209] | wo cheng ren dui wo lai shuo chang kai xin fei shi zai tai nan |
[01:44.210] | You' ve got some to say and I' m here to listen |
[01:46.809] | ni you hao duo hua yao shuo wo jiu zai zhe er ling ting |
[01:46.810] | So baby tell me where your love lies |
[01:50.349] | suo yi bao bei gao su wo ni de ai cang zai na li |
[01:50.350] | Waste the day and spend the night |
[01:53.689] | xu du le bai zhou du guo le hei ye |
[01:53.690] | Underneath the sunrise |
[01:57.079] | zai xi yang zhi xia |
[01:57.080] | Show me where your love lies |
[02:00.601] | rang wo zhi dao ni de ai cang zai na li |
[02:00.602] | Tell me where your love lies |
[02:03.649] | gao su wo ni de ai cang zai na li |
[02:03.650] | Waste the day and spend the night |
[02:07.049] | xu du le bai zhou du guo le hei ye |
[02:07.050] | Underneath the sunrise |
[02:10.349] | zai xi yang zhi xia |
[02:10.350] | Show me where your love lies |
[02:13.619] | rang wo zhi dao ni de ai cang zai na li |
[02:13.620] | If you' re down don' t hide it |
[02:18.109] | ru guo ni yi zhui ru qing wang bu yao yin cang |
[02:18.110] | Feeling me you don' t gotta deny it |
[02:21.259] | gan shou wo ni mei bi yao bai ban fou ren |
[02:21.260] | Baby you gon' make me overnight it |
[02:24.601] | qin ai de ni hui rang wo liu zai ni shen bian guo ye |
[02:24.602] | Tell me are you down |
[02:26.909] | gao su wo ni yi jing chen zui le ma |
[02:26.910] | If you' re down don' t hide it yeah |
[02:31.369] | ru guo ni yi zhui ru qing wang bu yao yin cang |
[02:31.370] | Feeling me you don' t gotta deny it yeah |
[02:34.703] | gan shou wo ni mei bi yao bai ban fou ren |
[02:34.704] | Baby you gon' make me overnight it |
[02:37.503] | qin ai de ni hui rang wo liu zai ni shen bian guo ye |
[02:37.504] | Tell me are you down Tell me |
[02:40.805] | gao su wo ni yi jing chen zui le ma |
[02:40.806] | Tell me where your love lies tell me where your love lies |
[02:43.903] | gao su wo ni de ai cang zai na li gao su wo ni de ai cang zai na li |
[02:43.904] | Waste the day and spend the night waste the day, spend the night |
[02:46.503] | xu du le bai zhou du guo le hei ye xu du le bai zhou du guo le hei ye |
[02:46.504] | Underneath the sunrise underneath the sunrise |
[02:49.804] | zai xi yang zhi xia zai xi yang zhi xia |
[02:49.805] | Show me where your love lies tell me where your love lies |
[02:53.600] | rang wo zhi dao ni de ai cang zai na li gao su wo ni de ai cang zai na li |
[02:53.601] | Tell me where your love lies show me where your love lies |
[02:56.204] | gao su wo ni de ai cang zai na li rang wo zhi dao ni de ai cang zai na li |
[02:56.205] | Waste the day and spend the night yeah, yeah |
[03:00.806] | xu du le bai zhou du guo le hei ye |
[03:00.807] | Underneath the sunrise ooh |
[03:03.804] | zai xi yang zhi xia |
[03:03.805] | Show me where your love lies |
[03:08.805] | rang wo zhi dao ni de ai cang zai na li |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:13.990] | Sorry if it' s hard to catch my vibe mmm |
[00:20.089] | rú guǒ yào gēn shàng wǒ de fēn wéi hěn nán nà wǒ bào qiàn |
[00:20.090] | I need a lover to trust tell me you' re on my side |
[00:24.339] | gào sù wǒ nǐ zhàn zài wǒ zhè biān wǒ xū yào yí gè zhí de wǒ xiāng xìn de ài rén |
[00:24.340] | Are you down for the ride |
[00:26.919] | nǐ zhǔn bèi hǎo hé wǒ shàng lù ma |
[00:26.920] | It' s not easy for someone to catch my eye |
[00:33.009] | yào yǐn qǐ wǒ de zhù yì kě bù jiǎn dān |
[00:33.010] | But I' ve been waiting for you for my whole damn life |
[00:37.279] | dàn wèi le nǐ wǒ yǐ jīng qióng jìn le yī shēng lái děng dài |
[00:37.280] | For my whole lifetime |
[00:40.859] | qióng jìn le wǒ de yī shēng |
[00:40.860] | Don' t be afraid to tell me if you aingt with it you aingt with it you ain' t with it |
[00:44.059] | bú yào hài pà rú guǒ nǐ xiǎng gào sù wǒ nǐ bìng bù ài wǒ |
[00:44.060] | I see you' re focused, yeah you' re so independent independent |
[00:47.219] | wǒ kàn dào nǐ wàn zhòng zhǔ mù tè lì dú xíng de nǐ a |
[00:47.220] | It' s hard for me to open up |
[00:48.939] | duì wǒ lái shuō chǎng kāi xīn fēi shí zài tài nán |
[00:48.940] | I' ll admit it I' ll admit it |
[00:50.729] | wǒ chéng rèn |
[00:50.730] | You' ve got some to say and I' m here to listen |
[00:52.329] | nǐ yǒu hǎo duō huà yào shuō wǒ jiù zài zhè ér líng tīng |
[00:53.330] | So baby tell me where your love lies |
[00:57.089] | suǒ yǐ bǎo bèi gào sù wǒ nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[00:57.090] | Waste the day and spend the night |
[01:00.379] | xū dù le bái zhòu dù guò le hēi yè |
[01:00.380] | Underneath the sunrise |
[01:03.669] | zài xī yáng zhī xià |
[01:03.670] | Show me where your love lies |
[01:07.129] | ràng wǒ zhī dào nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[01:07.130] | I' ve been so into your mystery |
[01:13.729] | wǒ duō me xiǎng tàn xún nǐ de ào mì |
[01:13.730] | Is it because of our history |
[01:17.579] | shì yīn wèi wǒ men guò qù de wǎng xī ma |
[01:17.580] | Are you into me |
[01:20.859] | nǐ yě rú wǒ yì bān zhòng yì wǒ ma |
[01:20.860] | When it feels so good but it' s bad for you |
[01:24.089] | dāng ài de gǎn jué rú cǐ měi miào què duì nǐ yǒu hài wú yì |
[01:24.090] | Can' t say I don' t want it ' cause I know I do |
[01:27.399] | bù néng shuō wǒ bù xiǎng ài nǐ yīn wèi wǒ zhī dào wǒ xiǎng yào |
[01:27.400] | Come on over I need your company |
[01:30.789] | lái wǒ shēn biān ba wǒ xū yào nǐ de péi bàn |
[01:30.790] | Craving that synergy |
[01:33.889] | kě wàng nǐ de péi bàn |
[01:33.890] | Don' t be afraid to tell me if you aingt with it you aingt with it |
[01:37.519] | bú yào hài pà rú guǒ nǐ xiǎng gào sù wǒ nǐ bìng bù ài wǒ |
[01:37.520] | I see you' re focused, yeah, you' re so independent independent |
[01:40.679] | wǒ kàn dào nǐ wàn zhòng zhǔ mù tè lì dú xíng de nǐ a |
[01:40.680] | It' s hard for me to open up, I' ll admit it I' ll admit it |
[01:44.209] | wǒ chéng rèn duì wǒ lái shuō chǎng kāi xīn fēi shí zài tài nán |
[01:44.210] | You' ve got some to say and I' m here to listen |
[01:46.809] | nǐ yǒu hǎo duō huà yào shuō wǒ jiù zài zhè ér líng tīng |
[01:46.810] | So baby tell me where your love lies |
[01:50.349] | suǒ yǐ bǎo bèi gào sù wǒ nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[01:50.350] | Waste the day and spend the night |
[01:53.689] | xū dù le bái zhòu dù guò le hēi yè |
[01:53.690] | Underneath the sunrise |
[01:57.079] | zài xī yáng zhī xià |
[01:57.080] | Show me where your love lies |
[02:00.601] | ràng wǒ zhī dào nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[02:00.602] | Tell me where your love lies |
[02:03.649] | gào sù wǒ nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[02:03.650] | Waste the day and spend the night |
[02:07.049] | xū dù le bái zhòu dù guò le hēi yè |
[02:07.050] | Underneath the sunrise |
[02:10.349] | zài xī yáng zhī xià |
[02:10.350] | Show me where your love lies |
[02:13.619] | ràng wǒ zhī dào nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[02:13.620] | If you' re down don' t hide it |
[02:18.109] | rú guǒ nǐ yǐ zhuì rù qíng wǎng bú yào yǐn cáng |
[02:18.110] | Feeling me you don' t gotta deny it |
[02:21.259] | gǎn shòu wǒ nǐ méi bì yào bǎi bān fǒu rèn |
[02:21.260] | Baby you gon' make me overnight it |
[02:24.601] | qīn ài de nǐ huì ràng wǒ liú zài nǐ shēn biān guò yè |
[02:24.602] | Tell me are you down |
[02:26.909] | gào sù wǒ nǐ yǐ jīng chén zuì le ma |
[02:26.910] | If you' re down don' t hide it yeah |
[02:31.369] | rú guǒ nǐ yǐ zhuì rù qíng wǎng bú yào yǐn cáng |
[02:31.370] | Feeling me you don' t gotta deny it yeah |
[02:34.703] | gǎn shòu wǒ nǐ méi bì yào bǎi bān fǒu rèn |
[02:34.704] | Baby you gon' make me overnight it |
[02:37.503] | qīn ài de nǐ huì ràng wǒ liú zài nǐ shēn biān guò yè |
[02:37.504] | Tell me are you down Tell me |
[02:40.805] | gào sù wǒ nǐ yǐ jīng chén zuì le ma |
[02:40.806] | Tell me where your love lies tell me where your love lies |
[02:43.903] | gào sù wǒ nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ gào sù wǒ nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[02:43.904] | Waste the day and spend the night waste the day, spend the night |
[02:46.503] | xū dù le bái zhòu dù guò le hēi yè xū dù le bái zhòu dù guò le hēi yè |
[02:46.504] | Underneath the sunrise underneath the sunrise |
[02:49.804] | zài xī yáng zhī xià zài xī yáng zhī xià |
[02:49.805] | Show me where your love lies tell me where your love lies |
[02:53.600] | ràng wǒ zhī dào nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ gào sù wǒ nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[02:53.601] | Tell me where your love lies show me where your love lies |
[02:56.204] | gào sù wǒ nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ ràng wǒ zhī dào nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |
[02:56.205] | Waste the day and spend the night yeah, yeah |
[03:00.806] | xū dù le bái zhòu dù guò le hēi yè |
[03:00.807] | Underneath the sunrise ooh |
[03:03.804] | zài xī yáng zhī xià |
[03:03.805] | Show me where your love lies |
[03:08.805] | ràng wǒ zhī dào nǐ de ài cáng zài nǎ lǐ |