Trouble Is A Friend

歌曲 Trouble Is A Friend
歌手 Lenka
专辑 Happy Ending - The Story of Chocolate Rain

歌词

[00:11.970] Trouble will find you no matter where you go oh oh
[00:20.020] No matter if you're fast no matter if you're slow oh oh
[00:28.120] The eye of the storm wanna cry in the morn oh oh
[00:36.230] You're fine for a while but you start to lose control
[00:44.390] He's there in the dark he's there in my heart
[00:48.390] He waits in the wings he's gotta play a part
[00:52.490] Trouble is a friend yeah trouble is a friend of mine
[00:58.540] Ahh
[01:04.790] Trouble is a friend but trouble is a foe oh oh
[01:12.400] And no matter what I feed him he always seems to grow oh oh
[01:21.000] He sees what I see and he knows what I know oh oh
[01:29.110] So don't forget as you ease on down my road
[01:37.160] He's there in the dark he's there in my heart
[01:41.410] He waits in the wings he's gotta play a part
[01:45.410] Trouble is a friend yeah trouble is a friend of mine
[01:51.610] So don't be alarmed if he takes you by the arm
[01:57.560] I roll down the window I'm a sucker for his charm
[02:01.720] Trouble is a friend yeah trouble is a friend of mine
[02:07.320] Ahh
[02:10.920] How I hate the way he makes me feel
[02:21.720] And how I try to make him leave
[02:29.830] I try oh oh I try
[02:37.830] He's there in the dark he's there in my heart
[02:42.380] He waits in the wings he's gotta play a part
[02:46.430] Trouble is a friend yeah trouble is a friend of mine
[02:54.230] So don't be alarmed if he takes you by the arm
[02:58.630] I roll down the window I'm a sucker for his charm
[03:02.680] Trouble is a friend yeah trouble is a friend of mine
[03:08.840] Ahh
[03:13.940] Ooh
[03:17.940] Ahh
[03:21.790] Ooh

歌词大意

[00:11.97] wú lùn nǐ zǒu dào nǎ ér, má fán dōu huì zhǎo dào nǐ ō ō
[00:20.02] bù guǎn nǐ duō kuài, bù guǎn nǐ duō màn ō ō
[00:28.12] bào fēng sì nüè hòu de chǎng jǐng, zài qīng chén ràng nǐ kū qì ō ō
[00:36.23] nǐ yī huì gǎn jué liáng hǎo dàn shì què kāi shǐ shī qù kòng zhì
[00:44.39] tā zài hēi àn zhōng, tā zài wǒ xīn zhōng
[00:48.39] tā zhāng kāi chì bǎng děng dài, tā kāi shǐ fā wēi
[00:52.49] má fán shì péng yǒu, shì de, má fán zài gēn zhe wǒ.
[00:58.54] a
[01:04.79] má fán shì péng yǒu, kě shì má fán shì dí rén ō ō
[01:12.40] bìng qiě bù guǎn wǒ duì tā zěn me zuò, tā zǒng shì zài zhǎng dà ō ō
[01:21.00] wǒ kàn dào de tā dōu kàn dào, wǒ zhī dào de tā dōu zhī dào ō ō
[01:29.11] yīn cǐ zài qīng sōng qián xíng shí yě yào míng jì
[01:37.16] tā zài hēi àn zhōng, tā zài wǒ xīn zhōng
[01:41.41] tā zhāng kāi chì bǎng děng dài, tā kāi shǐ fā wēi
[01:45.41] má fán shì péng yǒu, shì de , má fán bàn suí zhe wǒ
[01:51.61] suǒ yǐ dāng tā lā zhù nǐ de shǒu bì, bié jīng huāng
[01:57.56] wǒ yáo xià chē chuāng, chén fú zài tā jiǎo xià
[02:01.72] má fán shì péng yǒu, shì de, má fán rú yǐng suí háng gēn zhe wǒ
[02:07.32] a
[02:10.92] wǒ duō hèn tā yǐ zhè zhǒng fāng shì ràng wǒ yǒu zhè yàng de gǎn jué
[02:21.72] wǒ rú hé ràng tā lí kāi
[02:29.83] wǒ cháng shì, ó ó wǒ cháng shì
[02:37.83] tā zài hēi àn zhōng, tā zài wǒ xīn zhōng
[02:42.38] tā zhāng kāi chì bǎng děng dài, tā kāi shǐ fā wēi
[02:46.43] má fán shì péng yǒu, shì de, má fán bàn suí zhe wǒ
[02:54.23] suǒ yǐ, dāng tā lā zhù nǐ de shǒu bì, bié jīng huāng
[02:58.63] wǒ yáo xià chē chuāng, chén fú zài tā jiǎo xià
[03:02.68] má fán shì péng yǒu, shì de, má fán rú yǐng suí háng gēn zhe wǒ
[03:08.84] a
[03:13.94] ō
[03:17.94] a
[03:21.79] ō